nexttrace: build with go 1.22 to fix darwin build (#352581)

use go 1.22 to build nexttrace

This project is meant to be build on Go 1.22 instead of any later versions

References:
- nxtrace/NTrace-core#270
- nxtrace/NTrace-core#257

(cherry picked from commit e23bacc)

pkgs/by-name/ne/nexttrace/package.nix

@@ -1,6 +1,6 @@
-{ lib, buildGoModule, fetchFromGitHub }:
+{ lib, buildGo122Module, fetchFromGitHub }:
 
-buildGoModule rec {
+buildGo122Module rec {
   pname = "nexttrace";
   version = "1.3.5";