-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 186
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Added translation using Weblate (Italian)
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
225 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,225 @@ | ||
# Translation of Odoo Server. | ||
# This file contains the translation of the following modules: | ||
# * account_avatax_sale_oca | ||
# | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"Last-Translator: Automatically generated\n" | ||
"Language-Team: none\n" | ||
"Language: it\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: \n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" | ||
|
||
#. module: account_avatax_sale_oca | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_avatax_sale_oca.field_avalara_salestax__sale_calculate_tax | ||
msgid "Auto Calculate Tax on SO Save" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: account_avatax_sale_oca | ||
#: model:ir.model.fields,help:account_avatax_sale_oca.field_avalara_salestax__sale_calculate_tax | ||
msgid "" | ||
"Automatically triggers API to calculate tax If changes made onSO's " | ||
"warehouse_id, tax_on_shipping_address, SO line's price_unit, discount, " | ||
"product_uom_qty" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: account_avatax_sale_oca | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_avatax_sale_oca.field_sale_order__tax_amount | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_avatax_sale_oca.field_sale_order_line__tax_amt | ||
msgid "AvaTax" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: account_avatax_sale_oca | ||
#: model:ir.model,name:account_avatax_sale_oca.model_avalara_salestax | ||
msgid "AvaTax Configuration" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: account_avatax_sale_oca | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_avatax_sale_oca.field_sale_order__avatax_request_log | ||
msgid "Avatax API Request Log" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: account_avatax_sale_oca | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_avatax_sale_oca.field_sale_order__avatax_response_log | ||
msgid "Avatax API Response Log" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: account_avatax_sale_oca | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_avatax_sale_oca.sale_order_update_form_view | ||
msgid "Avatax Log" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: account_avatax_sale_oca | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_avatax_sale_oca.field_sale_order__calculate_tax_on_save | ||
msgid "Calculate Tax On Save" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: account_avatax_sale_oca | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_avatax_sale_oca.sale_order_update_form_view | ||
msgid "Compute Taxes" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: account_avatax_sale_oca | ||
#: model:ir.model,name:account_avatax_sale_oca.model_res_partner | ||
msgid "Contact" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: account_avatax_sale_oca | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_avatax_sale_oca.field_account_move__display_name | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_avatax_sale_oca.field_avalara_salestax__display_name | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_avatax_sale_oca.field_res_partner__display_name | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_avatax_sale_oca.field_sale_order__display_name | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_avatax_sale_oca.field_sale_order_line__display_name | ||
msgid "Display Name" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: account_avatax_sale_oca | ||
#: code:addons/account_avatax_sale_oca/models/partner.py:0 | ||
#, python-format | ||
msgid "" | ||
"Enabling the exemption status for all states may have tax compliance risks, and should be carefully considered.\n" | ||
"\n" | ||
" Please ensure that your tax advisor was consulted and the necessary tax exemption documentation was obtained for every state this Partner may have transactions." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: account_avatax_sale_oca | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_avatax_sale_oca.field_res_partner__property_exemption_country_wide | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_avatax_sale_oca.field_res_users__property_exemption_country_wide | ||
msgid "Exemption Applies Country Wide" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: account_avatax_sale_oca | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_avatax_sale_oca.field_sale_order__exemption_code_id | ||
msgid "Exemption Code" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: account_avatax_sale_oca | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_avatax_sale_oca.field_sale_order__exemption_code | ||
msgid "Exemption Number" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: account_avatax_sale_oca | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_avatax_sale_oca.field_sale_order__hide_exemption | ||
msgid "Hide Exemption & Tax Based on shipping address" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: account_avatax_sale_oca | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_avatax_sale_oca.field_account_move__id | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_avatax_sale_oca.field_avalara_salestax__id | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_avatax_sale_oca.field_res_partner__id | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_avatax_sale_oca.field_sale_order__id | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_avatax_sale_oca.field_sale_order_line__id | ||
msgid "ID" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: account_avatax_sale_oca | ||
#: model:ir.model.fields,help:account_avatax_sale_oca.field_sale_order__exemption_code_id | ||
msgid "It show the customer exemption code" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: account_avatax_sale_oca | ||
#: model:ir.model.fields,help:account_avatax_sale_oca.field_sale_order__exemption_code | ||
msgid "It show the customer exemption number" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: account_avatax_sale_oca | ||
#: model:ir.model,name:account_avatax_sale_oca.model_account_move | ||
msgid "Journal Entry" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: account_avatax_sale_oca | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_avatax_sale_oca.field_account_move____last_update | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_avatax_sale_oca.field_avalara_salestax____last_update | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_avatax_sale_oca.field_res_partner____last_update | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_avatax_sale_oca.field_sale_order____last_update | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_avatax_sale_oca.field_sale_order_line____last_update | ||
msgid "Last Modified on" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: account_avatax_sale_oca | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_avatax_sale_oca.field_sale_order__location_code | ||
msgid "Location Code" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: account_avatax_sale_oca | ||
#: model:ir.model.fields,help:account_avatax_sale_oca.field_sale_order__location_code | ||
msgid "Origin address location code" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: account_avatax_sale_oca | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_avatax_sale_oca.field_avalara_salestax__override_line_taxes | ||
msgid "Override Line Taxes" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: account_avatax_sale_oca | ||
#: model:ir.model,name:account_avatax_sale_oca.model_sale_order | ||
msgid "Sales Order" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: account_avatax_sale_oca | ||
#: model:ir.model,name:account_avatax_sale_oca.model_sale_order_line | ||
msgid "Sales Order Line" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: account_avatax_sale_oca | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_avatax_sale_oca.field_sale_order__tax_address_id | ||
msgid "Tax Address" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: account_avatax_sale_oca | ||
#: code:addons/account_avatax_sale_oca/models/partner.py:0 | ||
#, python-format | ||
msgid "Tax Compliance Risk" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: account_avatax_sale_oca | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_avatax_sale_oca.field_sale_order__tax_on_shipping_address | ||
msgid "Tax based on shipping address" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: account_avatax_sale_oca | ||
#: model:ir.model.fields,help:account_avatax_sale_oca.field_sale_order__hide_exemption | ||
msgid "" | ||
"Uncheck the this field to show exemption fields on SO/Invoice form view. " | ||
"Also, it will show Tax based on shipping address button" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: account_avatax_sale_oca | ||
#: model:ir.actions.server,name:account_avatax_sale_oca.action_sale_order_compute_taxes | ||
msgid "Update taxes with AvaTax" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: account_avatax_sale_oca | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_avatax_sale_oca.field_sale_order__is_avatax | ||
msgid "Use Avatax API" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: account_avatax_sale_oca | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_avatax_sale_oca.field_avalara_salestax__use_partner_invoice_id | ||
msgid "Use Invoice partner's customer code in SO" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: account_avatax_sale_oca | ||
#: model:ir.model.fields,help:account_avatax_sale_oca.field_avalara_salestax__use_partner_invoice_id | ||
msgid "Use Sales Order's Invoice Address field to determine TaxableStatus" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: account_avatax_sale_oca | ||
#: model:ir.model.fields,help:account_avatax_sale_oca.field_avalara_salestax__override_line_taxes | ||
msgid "" | ||
"When checked, the Avatax computed tax will replace any other taxes that may " | ||
"exist in the document line." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: account_avatax_sale_oca | ||
#: model:ir.model.fields,help:account_avatax_sale_oca.field_res_partner__property_exemption_country_wide | ||
#: model:ir.model.fields,help:account_avatax_sale_oca.field_res_users__property_exemption_country_wide | ||
msgid "" | ||
"When enabled, the delivery address State is irrelevant when looking up the " | ||
"exemption status, meaning that the exemption is considered applicable for " | ||
"all states" | ||
msgstr "" |