Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: brand-16.0/brand-16.0-brand
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/brand-16-0/brand-16-0-brand/

brand/i18n/de.po

@@ -361,6 +361,11 @@ msgstr ""
 msgid "Currency"
 msgstr "Währung"
 
+#. module: brand
+#: model:ir.model.fields,field_description:brand.field_res_brand__property_stock_customer
+msgid "Customer Location"
+msgstr ""
+
 #. module: brand
 #: model:ir.model.fields,field_description:brand.field_res_brand__property_payment_term_id
 msgid "Customer Payment Terms"
@@ -659,6 +664,11 @@ msgstr ""
 msgid "Message for Sales Order"
 msgstr ""
 
+#. module: brand
+#: model:ir.model.fields,field_description:brand.field_res_brand__picking_warn_msg
+msgid "Message for Stock Picking"
+msgstr ""
+
 #. module: brand
 #: model:ir.model.fields,field_description:brand.field_res_brand__message_ids
 msgid "Messages"
@@ -856,6 +866,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: brand
 #: model:ir.model.fields,help:brand.field_res_brand__invoice_warn
+#: model:ir.model.fields,help:brand.field_res_brand__picking_warn
 #: model:ir.model.fields,help:brand.field_res_brand__sale_warn
 msgid ""
 "Selecting the \"Warning\" option will notify user with the message, "
@@ -918,6 +929,11 @@ msgid ""
 "Planned: Future activities."
 msgstr ""
 
+#. module: brand
+#: model:ir.model.fields,field_description:brand.field_res_brand__picking_warn
+msgid "Stock Picking"
+msgstr ""
+
 #. module: brand
 #: model:ir.model.fields,field_description:brand.field_res_brand__street
 msgid "Street"
@@ -993,6 +1009,18 @@ msgid ""
 "ID. It must be unique across all partners of a same country"
 msgstr ""
 
+#. module: brand
+#: model:ir.model.fields,help:brand.field_res_brand__property_stock_customer
+msgid ""
+"The stock location used as destination when sending goods to this contact."
+msgstr ""
+
+#. module: brand
+#: model:ir.model.fields,help:brand.field_res_brand__property_stock_supplier
+msgid ""
+"The stock location used as source when receiving goods from this contact."
+msgstr ""
+
 #. module: brand
 #: model:ir.model.fields,help:brand.field_res_brand__property_account_payable_id
 msgid ""
@@ -1090,6 +1118,11 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr "Benutzer"
 
+#. module: brand
+#: model:ir.model.fields,field_description:brand.field_res_brand__property_stock_supplier
+msgid "Vendor Location"
+msgstr ""
+
 #. module: brand
 #: model:ir.model.fields,field_description:brand.field_res_brand__property_supplier_payment_term_id
 msgid "Vendor Payment Terms"

brand/i18n/es.po

@@ -383,6 +383,11 @@ msgstr "Límite de crédito específico para este socio."
 msgid "Currency"
 msgstr "Divisa"
 
+#. module: brand
+#: model:ir.model.fields,field_description:brand.field_res_brand__property_stock_customer
+msgid "Customer Location"
+msgstr ""
+
 #. module: brand
 #: model:ir.model.fields,field_description:brand.field_res_brand__property_payment_term_id
 msgid "Customer Payment Terms"
@@ -702,6 +707,11 @@ msgstr "Mensaje para factura"
 msgid "Message for Sales Order"
 msgstr "Mensaje para la orden de venta"
 
+#. module: brand
+#: model:ir.model.fields,field_description:brand.field_res_brand__picking_warn_msg
+msgid "Message for Stock Picking"
+msgstr ""
+
 #. module: brand
 #: model:ir.model.fields,field_description:brand.field_res_brand__message_ids
 msgid "Messages"
@@ -899,6 +909,7 @@ msgstr "Número saneado"
 
 #. module: brand
 #: model:ir.model.fields,help:brand.field_res_brand__invoice_warn
+#: model:ir.model.fields,help:brand.field_res_brand__picking_warn
 #: model:ir.model.fields,help:brand.field_res_brand__sale_warn
 msgid ""
 "Selecting the \"Warning\" option will notify user with the message, "
@@ -969,6 +980,11 @@ msgstr ""
 "Hoy: La fecha de la actividad es hoy\n"
 "Planificada: Actividades futuras."
 
+#. module: brand
+#: model:ir.model.fields,field_description:brand.field_res_brand__picking_warn
+msgid "Stock Picking"
+msgstr ""
+
 #. module: brand
 #: model:ir.model.fields,field_description:brand.field_res_brand__street
 msgid "Street"
@@ -1055,6 +1071,18 @@ msgstr ""
 "El número de registro de la empresa. Utilícelo si es diferente del NIF. Debe "
 "ser único para todos los socios de un mismo país"
 
+#. module: brand
+#: model:ir.model.fields,help:brand.field_res_brand__property_stock_customer
+msgid ""
+"The stock location used as destination when sending goods to this contact."
+msgstr ""
+
+#. module: brand
+#: model:ir.model.fields,help:brand.field_res_brand__property_stock_supplier
+msgid ""
+"The stock location used as source when receiving goods from this contact."
+msgstr ""
+
 #. module: brand
 #: model:ir.model.fields,help:brand.field_res_brand__property_account_payable_id
 msgid ""
@@ -1165,6 +1193,11 @@ msgstr "Utilice un código de barras para identificar este contacto."
 msgid "Users"
 msgstr "Usuarios"
 
+#. module: brand
+#: model:ir.model.fields,field_description:brand.field_res_brand__property_stock_supplier
+msgid "Vendor Location"
+msgstr ""
+
 #. module: brand
 #: model:ir.model.fields,field_description:brand.field_res_brand__property_supplier_payment_term_id
 msgid "Vendor Payment Terms"

brand/i18n/es_AR.po

@@ -385,6 +385,11 @@ msgstr "Límite de crédito específico de este contacto."
 msgid "Currency"
 msgstr "Moneda"
 
+#. module: brand
+#: model:ir.model.fields,field_description:brand.field_res_brand__property_stock_customer
+msgid "Customer Location"
+msgstr ""
+
 #. module: brand
 #: model:ir.model.fields,field_description:brand.field_res_brand__property_payment_term_id
 msgid "Customer Payment Terms"
@@ -701,6 +706,11 @@ msgstr "Mensaje para Factura"
 msgid "Message for Sales Order"
 msgstr "Mensaje para los Pedidos de Venta"
 
+#. module: brand
+#: model:ir.model.fields,field_description:brand.field_res_brand__picking_warn_msg
+msgid "Message for Stock Picking"
+msgstr ""
+
 #. module: brand
 #: model:ir.model.fields,field_description:brand.field_res_brand__message_ids
 msgid "Messages"
@@ -898,6 +908,7 @@ msgstr "Número Sanitizado"
 
 #. module: brand
 #: model:ir.model.fields,help:brand.field_res_brand__invoice_warn
+#: model:ir.model.fields,help:brand.field_res_brand__picking_warn
 #: model:ir.model.fields,help:brand.field_res_brand__sale_warn
 msgid ""
 "Selecting the \"Warning\" option will notify user with the message, "
@@ -968,6 +979,11 @@ msgstr ""
 "Hoy: la fecha de actividad es hoy\n"
 "Planificado: Actividades futuras."
 
+#. module: brand
+#: model:ir.model.fields,field_description:brand.field_res_brand__picking_warn
+msgid "Stock Picking"
+msgstr ""
+
 #. module: brand
 #: model:ir.model.fields,field_description:brand.field_res_brand__street
 msgid "Street"
@@ -1054,6 +1070,18 @@ msgstr ""
 "identificación fiscal. Debe ser único entre todos los contactos de un mismo "
 "país"
 
+#. module: brand
+#: model:ir.model.fields,help:brand.field_res_brand__property_stock_customer
+msgid ""
+"The stock location used as destination when sending goods to this contact."
+msgstr ""
+
+#. module: brand
+#: model:ir.model.fields,help:brand.field_res_brand__property_stock_supplier
+msgid ""
+"The stock location used as source when receiving goods from this contact."
+msgstr ""
+
 #. module: brand
 #: model:ir.model.fields,help:brand.field_res_brand__property_account_payable_id
 msgid ""
@@ -1164,6 +1192,11 @@ msgstr "Usar un código de barras para identificar a este contacto."
 msgid "Users"
 msgstr "Usuarios"
 
+#. module: brand
+#: model:ir.model.fields,field_description:brand.field_res_brand__property_stock_supplier
+msgid "Vendor Location"
+msgstr ""
+
 #. module: brand
 #: model:ir.model.fields,field_description:brand.field_res_brand__property_supplier_payment_term_id
 msgid "Vendor Payment Terms"

brand/i18n/fr.po

@@ -382,6 +382,11 @@ msgstr "Limite de crédit spécifique à ce partenaire."
 msgid "Currency"
 msgstr "Devise"
 
+#. module: brand
+#: model:ir.model.fields,field_description:brand.field_res_brand__property_stock_customer
+msgid "Customer Location"
+msgstr ""
+
 #. module: brand
 #: model:ir.model.fields,field_description:brand.field_res_brand__property_payment_term_id
 msgid "Customer Payment Terms"
@@ -684,6 +689,11 @@ msgstr ""
 msgid "Message for Sales Order"
 msgstr ""
 
+#. module: brand
+#: model:ir.model.fields,field_description:brand.field_res_brand__picking_warn_msg
+msgid "Message for Stock Picking"
+msgstr ""
+
 #. module: brand
 #: model:ir.model.fields,field_description:brand.field_res_brand__message_ids
 msgid "Messages"
@@ -881,6 +891,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: brand
 #: model:ir.model.fields,help:brand.field_res_brand__invoice_warn
+#: model:ir.model.fields,help:brand.field_res_brand__picking_warn
 #: model:ir.model.fields,help:brand.field_res_brand__sale_warn
 msgid ""
 "Selecting the \"Warning\" option will notify user with the message, "
@@ -943,6 +954,11 @@ msgid ""
 "Planned: Future activities."
 msgstr ""
 
+#. module: brand
+#: model:ir.model.fields,field_description:brand.field_res_brand__picking_warn
+msgid "Stock Picking"
+msgstr ""
+
 #. module: brand
 #: model:ir.model.fields,field_description:brand.field_res_brand__street
 msgid "Street"
@@ -1018,6 +1034,18 @@ msgid ""
 "ID. It must be unique across all partners of a same country"
 msgstr ""
 
+#. module: brand
+#: model:ir.model.fields,help:brand.field_res_brand__property_stock_customer
+msgid ""
+"The stock location used as destination when sending goods to this contact."
+msgstr ""
+
+#. module: brand
+#: model:ir.model.fields,help:brand.field_res_brand__property_stock_supplier
+msgid ""
+"The stock location used as source when receiving goods from this contact."
+msgstr ""
+
 #. module: brand
 #: model:ir.model.fields,help:brand.field_res_brand__property_account_payable_id
 msgid ""
@@ -1115,6 +1143,11 @@ msgstr ""
 msgid "Users"
 msgstr ""
 
+#. module: brand
+#: model:ir.model.fields,field_description:brand.field_res_brand__property_stock_supplier
+msgid "Vendor Location"
+msgstr ""
+
 #. module: brand
 #: model:ir.model.fields,field_description:brand.field_res_brand__property_supplier_payment_term_id
 msgid "Vendor Payment Terms"

brand/i18n/fr_FR.po

@@ -369,6 +369,11 @@ msgstr ""
 msgid "Currency"
 msgstr "Devise"
 
+#. module: brand
+#: model:ir.model.fields,field_description:brand.field_res_brand__property_stock_customer
+msgid "Customer Location"
+msgstr ""
+
 #. module: brand
 #: model:ir.model.fields,field_description:brand.field_res_brand__property_payment_term_id
 msgid "Customer Payment Terms"
@@ -687,6 +692,11 @@ msgstr "Message pour la facture"
 msgid "Message for Sales Order"
 msgstr "Message pour les ventes"
 
+#. module: brand
+#: model:ir.model.fields,field_description:brand.field_res_brand__picking_warn_msg
+msgid "Message for Stock Picking"
+msgstr ""
+
 #. module: brand
 #: model:ir.model.fields,field_description:brand.field_res_brand__message_ids
 msgid "Messages"
@@ -884,6 +894,7 @@ msgstr "Numéro expurgé"
 
 #. module: brand
 #: model:ir.model.fields,help:brand.field_res_brand__invoice_warn
+#: model:ir.model.fields,help:brand.field_res_brand__picking_warn
 #: model:ir.model.fields,help:brand.field_res_brand__sale_warn
 msgid ""
 "Selecting the \"Warning\" option will notify user with the message, "
@@ -954,6 +965,11 @@ msgstr ""
 "Aujourd'hui : la date de l'activité est aujourd'hui\n"
 "Prévu : Activités futures."
 
+#. module: brand
+#: model:ir.model.fields,field_description:brand.field_res_brand__picking_warn
+msgid "Stock Picking"
+msgstr ""
+
 #. module: brand
 #: model:ir.model.fields,field_description:brand.field_res_brand__street
 msgid "Street"
@@ -1034,6 +1050,18 @@ msgid ""
 "ID. It must be unique across all partners of a same country"
 msgstr ""
 
+#. module: brand
+#: model:ir.model.fields,help:brand.field_res_brand__property_stock_customer
+msgid ""
+"The stock location used as destination when sending goods to this contact."
+msgstr ""
+
+#. module: brand
+#: model:ir.model.fields,help:brand.field_res_brand__property_stock_supplier
+msgid ""
+"The stock location used as source when receiving goods from this contact."
+msgstr ""
+
 #. module: brand
 #: model:ir.model.fields,help:brand.field_res_brand__property_account_payable_id
 msgid ""
@@ -1143,6 +1171,11 @@ msgstr "Utiliser un code barre pour identifier ce contact."
 msgid "Users"
 msgstr "Utilisateurs"
 
+#. module: brand
+#: model:ir.model.fields,field_description:brand.field_res_brand__property_stock_supplier
+msgid "Vendor Location"
+msgstr ""
+
 #. module: brand
 #: model:ir.model.fields,field_description:brand.field_res_brand__property_supplier_payment_term_id
 msgid "Vendor Payment Terms"