Skip to content

Commit

Permalink
Update translation files
Browse files Browse the repository at this point in the history
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: product-variant-14.0/product-variant-14.0-product_variant_default_code
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/product-variant-14-0/product-variant-14-0-product_variant_default_code/
  • Loading branch information
weblate committed Oct 9, 2023
1 parent 68fe4a5 commit 58bce15
Showing 1 changed file with 8 additions and 7 deletions.
15 changes: 8 additions & 7 deletions product_variant_default_code/i18n/it.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -24,7 +24,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:product_variant_default_code.field_product_product__code_prefix
#: model:ir.model.fields,help:product_variant_default_code.field_product_template__code_prefix
msgid "Add prefix to product variant reference (default code)"
msgstr "Aggiungi prefisso al riferimento variante prodotto (codice predefinito)"
msgstr ""
"Aggiungi prefisso al riferimento variante prodotto (codice predefinito)"

#. module: product_variant_default_code
#: model:ir.model.fields,field_description:product_variant_default_code.field_product_attribute__code
Expand Down Expand Up @@ -88,8 +89,8 @@ msgstr "Nome visualizzato"
#, python-format
msgid "Found unrecognized attribute name in \"Variant Reference Mask\""
msgstr ""
"Trovato nome attributo non riconosciuto nella \"Maschera riferimento "
"variante\""
"Trovato nome attributo non riconosciuto nella \"Maschera riferimento variante"
"\""

#. module: product_variant_default_code
#: model:ir.model.fields,field_description:product_variant_default_code.field_product_attribute__id
Expand Down Expand Up @@ -193,8 +194,8 @@ msgstr ""
"predefinito nelle varianti sarà una cosa tipo `r-l` `n-l` `r-x` ...\n"
"Se vuoi, puoi anche ripetere più di una volta il nome attributo nella "
"maschera. Ad esempio,`fancyA/[Taglia]~[Colore]~[Taglia]`\n"
" Una volta salvato, il codice predefinito nelle varianti sarà una cosa come: "
"\n"
" Una volta salvato, il codice predefinito nelle varianti sarà una cosa "
"come: \n"
" `fancyA/l~r~l` (per la variante colore \"Rosso\" e taglia \"L\") `fancyA/"
"x~g~x` (per la variante colore \"Giallo\" e taglia \"XL\")\n"
"Attenzione: assicurati che i caratteri \"[,]\" non siano presenti nel nome "
Expand All @@ -206,8 +207,8 @@ msgid ""
"Set behaviour of codes. Default: Automask (depends on variant use: see Sales/"
"Purchases configuration)"
msgstr ""
"Imposta i comportamenti dei codici. Predefinito: Maschera automatica ("
"dipende dall'uso delle varianti: vedi la configurazione in Vendite o "
"Imposta i comportamenti dei codici. Predefinito: Maschera automatica "
"(dipende dall'uso delle varianti: vedi la configurazione in Vendite o "
"Acquisti)"

#. module: product_variant_default_code
Expand Down

0 comments on commit 58bce15

Please sign in to comment.