-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 26
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Currently translated at 100.0% (11 of 11 strings) Translation: sign-16.0/sign-16.0-project_task_sign_oca Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/sign-16-0/sign-16-0-project_task_sign_oca/it/
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
15 additions
and
11 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -6,71 +6,75 @@ msgid "" | |
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"Last-Translator: Automatically generated\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2024-10-14 08:06+0000\n" | ||
"Last-Translator: mymage <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: none\n" | ||
"Language: it\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: \n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" | ||
"X-Generator: Weblate 5.6.2\n" | ||
|
||
#. module: project_task_sign_oca | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_task_sign_oca.res_config_settings_view_form | ||
msgid "<span class=\"o_form_label\">Task Sign</span>" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "<span class=\"o_form_label\">Firma attività</span>" | ||
|
||
#. module: project_task_sign_oca | ||
#: model:ir.model,name:project_task_sign_oca.model_res_company | ||
msgid "Companies" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Aziende" | ||
|
||
#. module: project_task_sign_oca | ||
#: model:ir.model,name:project_task_sign_oca.model_res_config_settings | ||
msgid "Config Settings" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Impostazioni configurazione" | ||
|
||
#. module: project_task_sign_oca | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_task_sign_oca.res_config_settings_view_form | ||
msgid "" | ||
"Define a template to enable automatic sign requests for the task customer" | ||
msgstr "" | ||
"Definire un modello per abilitare automaticamente la richiesta di firma per " | ||
"il cliente dell'attività" | ||
|
||
#. module: project_task_sign_oca | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:project_task_sign_oca.field_sign_oca_request__project_id | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_task_sign_oca.sign_oca_request_search_view | ||
msgid "Project" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Progetto" | ||
|
||
#. module: project_task_sign_oca | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:project_task_sign_oca.field_res_company__project_task_sign_oca_template_id | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:project_task_sign_oca.field_res_config_settings__project_task_sign_oca_template_id | ||
msgid "Project Task Sign Oca Template" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Modello OCA firma attività progetto" | ||
|
||
#. module: project_task_sign_oca | ||
#: model:ir.model,name:project_task_sign_oca.model_sign_oca_request | ||
msgid "Sign Request" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Firma richiesta" | ||
|
||
#. module: project_task_sign_oca | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:project_task_sign_oca.field_project_task__sign_request_ids | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_task_sign_oca.view_task_form2 | ||
msgid "Sign Requests" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Firma richieste" | ||
|
||
#. module: project_task_sign_oca | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_task_sign_oca.res_config_settings_view_form | ||
msgid "Sign Template" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Firma modello" | ||
|
||
#. module: project_task_sign_oca | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:project_task_sign_oca.field_project_task__sign_request_count | ||
msgid "Sign request count" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Conteggio firme richieste" | ||
|
||
#. module: project_task_sign_oca | ||
#: model:ir.model,name:project_task_sign_oca.model_project_task | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:project_task_sign_oca.field_sign_oca_request__task_id | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_task_sign_oca.sign_oca_request_search_view | ||
msgid "Task" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Attività" |