Merge pull request #496 from cvvergara/locale-aug-13

Locale aug 13

locale/de/LC_MESSAGES/contact.po

@@ -5,18 +5,18 @@
 # 
 # Translators:
 # Manfred Reiter <[email protected]>, 2017
-# Astrid Emde <[email protected]>, 2018
 # Andreas Schild <[email protected]>, 2018
 # Richard Bischof <[email protected]>, 2018
+# Astrid Emde <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: OSGeoLive 12.0\n"
+"Project-Id-Version: OSGeoLive 13.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-08 15:38-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-18 16:31-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-09-20 16:02+0000\n"
-"Last-Translator: Richard Bischof <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Astrid Emde <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: German (https://www.transifex.com/osgeo/teams/66156/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -103,8 +103,11 @@ msgstr ""
 #: ../../build/doc/contact.rst:32
 msgid ""
 "IRC users might try the #osgeolive or #osgeo channel at Freenode.net for "
-"real-time assistance."
+"real-time assistance. You also can meet us at Slack, Matrix or Glitter."
 msgstr ""
+"IRC-Benutzer können den #osgeolive oder #osgeo Kanal auf Freenode.net "
+"versuchen, um Echtzeit-Unterstützung zu erhalten. Sie können uns auch bei "
+"Slack, Matrix oder Glitter treffen."
 
 #: ../../build/doc/contact.rst:35
 msgid ""
@@ -117,11 +120,19 @@ msgstr ""
 "für Probleme und Wünsche <https://trac.osgeo.org/osgeolive/report/10>`_ "
 "steht ebenso bereit."
 
-#: ../../build/doc/contact.rst:39
+#: ../../build/doc/contact.rst:38
+msgid ""
+"Stay tuned and follow OSGeoLive on Twitter `@osgeolive "
+"<https:twitter.com/osgeolive>`_."
+msgstr ""
+"Bleiben Sie auf dem Laufenden und folgen Sie OSGeoLive auf Twitter "
+"`@osgeolive <https:twitter.com/osgeolive>`_."
+
+#: ../../build/doc/contact.rst:41
 msgid "Commercial Support"
 msgstr "Kommerzieller Support"
 
-#: ../../build/doc/contact.rst:41
+#: ../../build/doc/contact.rst:43
 msgid ""
 "Most packaged applications have both community and commercial support "
 "offerings for them. Refer to specific application descriptions linked from "
@@ -132,7 +143,7 @@ msgstr ""
 "jeweiligen Projekt-Übersichtsseite verlinkten Informationen :doc:`Contents "
 "<./overview/overview>`."
 
-#: ../../build/doc/contact.rst:44
+#: ../../build/doc/contact.rst:46
 msgid ""
 "In addition, there are a large number of consultancy firms world wide who "
 "provide support for OSGeo member projects. See https://www.osgeo.org"

locale/de/LC_MESSAGES/contributors.po

@@ -1,21 +1,23 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) 2011~2018, OSGeo
 # This file is distributed under the same license as the OSGeoLive package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2018.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+# 
+# Translators:
+# pixx1 <[email protected]>, 2018
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OSGeoLive 12.0.0.-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-09 11:45-0500\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-21 16:46+0000\n"
 "Last-Translator: pixx1 <[email protected]>, 2018\n"
 "Language-Team: German (https://www.transifex.com/osgeo/teams/66156/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 2.5.3\n"
 "Language: de\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 

locale/de/LC_MESSAGES/copyright.po

@@ -5,15 +5,16 @@
 # 
 # Translators:
 # Andreas Schild <[email protected]>, 2019
+# Astrid Emde <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: OSGeoLive 12.0\n"
+"Project-Id-Version: OSGeoLive 13.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-08 15:38-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-18 16:31-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-09-20 16:02+0000\n"
-"Last-Translator: Andreas Schild <[email protected]>, 2019\n"
+"Last-Translator: Astrid Emde <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: German (https://www.transifex.com/osgeo/teams/66156/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,7 +24,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../build/doc/copyright.rst:2
 msgid "OSGeoLive Copyright"
-msgstr "OSGeo-Live Copyright"
+msgstr "OSGeoLive Copyright"
 
 #: ../../build/doc/copyright.rst:4
 msgid ""
@@ -33,7 +34,7 @@ msgid ""
 "entirely of free software, allowing it to be freely distributed, duplicated "
 "and passed around."
 msgstr ""
-"OSGeo-Live ist eine getrennt bootfähige DVD, ein USB-Stick oder eine "
+"OSGeoLive ist eine getrennt bootfähige DVD, ein USB-Stick oder eine "
 "virtuelle Maschine basierend auf Lubuntu, die es Ihnen ermöglicht, eine "
 "Vielzahl von Open-Source-GIS-Software auszuprobieren, ohne etwas "
 "installieren zu müssen. Sie besteht ausschließlich aus Freier Software, die "

locale/de/LC_MESSAGES/download.po

@@ -4,7 +4,7 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Astrid Emde <[email protected]>, 2018
+# Astrid Emde <[email protected]>, 2019
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-07-18 16:31-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-11-07 03:17+0000\n"
-"Last-Translator: Astrid Emde <[email protected]>, 2018\n"
+"Last-Translator: Astrid Emde <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: German (https://www.transifex.com/osgeo/teams/66156/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,10 +29,13 @@ msgstr "Download"
 msgid ""
 "The latest stable release is |osgeolive-version| and can be downloaded from:"
 msgstr ""
+"Die aktuelle stabile Version ist OSGeoLive |osgeolive-version| und kann "
+"unter dem folgenden Link heruntergeladen werden: "
 
 #: ../../build/doc/download.rst:11
 msgid "https://sourceforge.net/projects/osgeo-live/files/|osgeolive-version|/"
 msgstr ""
+"https://sourceforge.net/projects/osgeo-live/files/|osgeolive-version|/"
 
 #: ../../build/doc/download.rst:14
 msgid "Picking the right image for you:"

locale/de/LC_MESSAGES/index.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) 2011~2018, OSGeo
 # This file is distributed under the same license as the OSGeoLive package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2019.
 # 
 # Translators:
 # Astrid Emde <[email protected]>, 2018
@@ -11,15 +11,16 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: OSGeoLive 12.0\n"
+"Project-Id-Version: OSGeoLive 13.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-08 15:38-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-18 16:31-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-01-21 16:46+0000\n"
 "Last-Translator: Andreas Schild <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: German (https://www.transifex.com/osgeo/teams/66156/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.6.0\n"
 "Language: de\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 

locale/de/LC_MESSAGES/mac_installers.po

@@ -3,14 +3,18 @@
 # This file is distributed under the same license as the OSGeoLive package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
+# Translators:
+# Andreas Schild <[email protected]>, 2018
+# Astrid Emde <[email protected]>, 2019
+# 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OSGeoLive 12.0.0.-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-09 11:45-0500\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Andreas Schild <[email protected]>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-07-07 22:30+0000\n"
+"Last-Translator: Astrid Emde <[email protected]>, 2019\n"
 "Language-Team: German (https://www.transifex.com/osgeo/teams/66156/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -48,16 +52,16 @@ msgid ""
 "packages, and finally the end-user programs. The base packages must be "
 "installed in order."
 msgstr ""
-"Installieren Sie die Basiskomponenten (Frameworks) zuerst. Anschließend sollten die Support Pakete und \n"
-"zum Schluß die Endanwender-Programme installiert werden. Die Basispakete müssen \n"
+"Installieren Sie die Basiskomponenten (Frameworks) zuerst. Anschließend sollten die Support-Pakete und \n"
+"zum Schluss die Endanwender-Programme installiert werden. Die Basispakete müssen \n"
 "in der angegebenen Reihenfolge installiert werden."
 
 #: ../../build/doc/mac_installers.rst:15
 msgid ""
 "Not all Frameworks and support packages are needed for all end user "
 "programs. Consult the above website for details."
 msgstr ""
-"Nicht alle Frameworks und Support Pakete werden von allen Endanwenderprogrammen \n"
+"Nicht alle Frameworks und Support-Pakete werden von allen Endanwenderprogrammen \n"
 "benötigt. Informationen dazu finden Sie auf der oben angegebenen Webseite."
 
 #: ../../build/doc/mac_installers.rst:18

locale/de/LC_MESSAGES/metrics.po

@@ -1,20 +1,25 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) 2011~2018, OSGeo
 # This file is distributed under the same license as the OSGeoLive package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2019.
+# 
+# Translators:
+# Astrid Emde <[email protected]>, 2018
+# Celia Virginia Vergara Castillo <[email protected]>, 2018
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: OSGeoLive 12.0.0\n"
+"Project-Id-Version: OSGeoLive 13.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-06 09:21-0500\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-06 12:41-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-20 16:02+0000\n"
 "Last-Translator: Celia Virginia Vergara Castillo <[email protected]>, 2018\n"
 "Language-Team: German (https://www.transifex.com/osgeo/teams/66156/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.6.0\n"
 "Language: de\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
@@ -53,30 +58,30 @@ msgstr "Desktop-GIS"
 msgid "Browser Facing GIS"
 msgstr "Browser-GIS-Anwendungen"
 
-#: ../../build/doc/metrics.rst:50
+#: ../../build/doc/metrics.rst:51
 msgid "Web Services"
 msgstr "Web-Services"
 
-#: ../../build/doc/metrics.rst:70
+#: ../../build/doc/metrics.rst:75
 msgid "Data Stores"
 msgstr "Datenbanken"
 
-#: ../../build/doc/metrics.rst:81
+#: ../../build/doc/metrics.rst:86
 msgid "Navigation and Maps"
 msgstr "Navigation und Karten"
 
-#: ../../build/doc/metrics.rst:94
+#: ../../build/doc/metrics.rst:99
 msgid "Spatial Tools"
 msgstr "GIS-Werkzeuge"
 
-#: ../../build/doc/metrics.rst:107
+#: ../../build/doc/metrics.rst:111
 msgid "Domain Specific GIS"
 msgstr "Spezifische-GIS-Software"
 
-#: ../../build/doc/metrics.rst:115
+#: ../../build/doc/metrics.rst:119
 msgid "Data"
 msgstr "Daten"
 
-#: ../../build/doc/metrics.rst:126
+#: ../../build/doc/metrics.rst:130
 msgid "Geospatial Libraries"
 msgstr "GIS-Bibliotheken"

locale/de/LC_MESSAGES/overview/52nSOS_overview.po

@@ -3,13 +3,18 @@
 # This file is distributed under the same license as the OSGeoLive package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
+# Translators:
+# John Kennedy <[email protected]>, 2018
+# Astrid Emde <[email protected]>, 2018
+# Celia Virginia Vergara Castillo <[email protected]>, 2018
+# 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: OSGeoLive 12.0\n"
+"Project-Id-Version: OSGeoLive 13.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-08 15:38-0500\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-18 16:31-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-20 16:09+0000\n"
 "Last-Translator: Celia Virginia Vergara Castillo <[email protected]>, 2018\n"
 "Language-Team: German (https://www.transifex.com/osgeo/teams/66156/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

locale/de/LC_MESSAGES/overview/52nWPS_overview.po

@@ -1,21 +1,25 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) 2011~2018, OSGeo
 # This file is distributed under the same license as the OSGeoLive package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2018.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+# 
+# Translators:
+# John Kennedy <[email protected]>, 2018
+# Astrid Emde <[email protected]>, 2018
+# Andreas Schild <[email protected]>, 2018
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: OSGeoLive 12.0.0.-dev\n"
+"Project-Id-Version: OSGeoLive 13.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-06-09 11:45-0500\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-18 16:31-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-20 16:07+0000\n"
 "Last-Translator: Andreas Schild <[email protected]>, 2018\n"
 "Language-Team: German (https://www.transifex.com/osgeo/teams/66156/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 2.5.3\n"
 "Language: de\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 

locale/de/LC_MESSAGES/overview/R_overview.po

@@ -1,20 +1,25 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) 2011~2018, OSGeo
 # This file is distributed under the same license as the OSGeoLive package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2019.
+# 
+# Translators:
+# Andreas Schild <[email protected]>, 2018
+# Astrid Emde <[email protected]>, 2018
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: OSGeoLive 12.0\n"
+"Project-Id-Version: OSGeoLive 13.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-08 15:38-0500\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Andreas Schild <[email protected]>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-18 16:31-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-20 16:10+0000\n"
+"Last-Translator: Astrid Emde <[email protected]>, 2018\n"
 "Language-Team: German (https://www.transifex.com/osgeo/teams/66156/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.6.0\n"
 "Language: de\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"