fix/PSD-3673 - Enhance table accessibility in notifications section #1167

Job	Run time
Rspec (spec/active_model)	2m 7s
Rspec (spec/decorators)	2m 39s
Rspec (spec/forms)	2m 25s
Rspec (spec/helpers spec/jobs spec/mailers spec/policies)	2m 57s
Rspec (spec/models spec/validators)	3m 6s
Rspec (spec/requests)	2m 57s
Rspec (--tag with_opensearch spec/features)	5m 54s
Rspec (--tag ~with_opensearch spec/features)	5m 9s
Rspec (--tag with_opensearch spec/services)	2m 17s
Rspec (--tag ~with_opensearch spec/services)	3m 45s
Rspec ($(ls -d spec/*/ \| grep -v -E 'decorators\|models\|active_model\|forms\|jobs\|mailers\|requests\|f...	2m 17s
	35m 33s

Provide feedback