app: Text tweaks in welcome flow.

OrchidTechnologies · Dec 9, 2022 · aded952 · aded952
1 parent c30d1ed
commit aded952
Show file tree

Hide file tree

Showing 15 changed files with 32 additions and 17 deletions.
diff --git a/gui-orchid/lib/l10n/app_en.arb b/gui-orchid/lib/l10n/app_en.arb
@@ -508,5 +508,6 @@
 	"step2": "<bold>Step 2.</bold> Copy the Orchid Identity from the Orchid App by going to Manage Accounts then tapping the address.",
 	"connectOrCreate": "Connect or create Orchid Account",
 	"lockDeposit2": "Lock Deposit",
-	"unlockDeposit2": "Unlock Deposit"
+	"unlockDeposit2": "Unlock Deposit",
+	"enterYourWeb3": "Enter your web3 wallet address."
 }
diff --git a/gui-orchid/lib/l10n/app_es.arb b/gui-orchid/lib/l10n/app_es.arb
@@ -512,5 +512,6 @@
 	"step2": "<bold>Paso 2.</bold> Copie la identidad de Orchid desde la aplicación Orchid yendo a Administrar cuentas y luego tocando la dirección.",
 	"connectOrCreate": "Conectar o crear Cuenta Orquídea",
 	"lockDeposit2": "Depósito de bloqueo",
-	"unlockDeposit2": "Desbloquear depósito"
+	"unlockDeposit2": "Desbloquear depósito",
+	"enterYourWeb3": "Ingrese la dirección de su billetera web3."
 }
diff --git a/gui-orchid/lib/l10n/app_fr.arb b/gui-orchid/lib/l10n/app_fr.arb
@@ -512,5 +512,6 @@
 	"step2": "<bold>Étape 2.</bold> Copiez l'identité d'Orchid à partir de l'application Orchid en accédant à Gérer les comptes, puis en appuyant sur l'adresse.",
 	"connectOrCreate": "Connectez-vous ou créez un compte Orchid",
 	"lockDeposit2": "Verrouiller le dépôt",
-	"unlockDeposit2": "Débloquer le dépôt"
+	"unlockDeposit2": "Débloquer le dépôt",
+	"enterYourWeb3": "Entrez votre adresse de portefeuille Web3."
 }
diff --git a/gui-orchid/lib/l10n/app_hi.arb b/gui-orchid/lib/l10n/app_hi.arb
@@ -512,5 +512,6 @@
 	"step2": "<bold>चरण 2.</bold> खाते प्रबंधित करें और फिर पते पर टैप करके आर्किड ऐप से आर्किड पहचान की प्रतिलिपि बनाएँ।",
 	"connectOrCreate": "कनेक्ट करें या आर्किड खाता बनाएं",
 	"lockDeposit2": "ताला जमा",
-	"unlockDeposit2": "जमा अनलॉक करें"
+	"unlockDeposit2": "जमा अनलॉक करें",
+	"enterYourWeb3": "अपना वेब3 वॉलेट पता दर्ज करें।"
 }
diff --git a/gui-orchid/lib/l10n/app_id.arb b/gui-orchid/lib/l10n/app_id.arb
@@ -512,5 +512,6 @@
 	"step2": "<bold>Langkah 2.</bold> Salin Identitas Anggrek dari Aplikasi Anggrek dengan membuka Kelola Akun, lalu ketuk alamatnya.",
 	"connectOrCreate": "Hubungkan atau buat Akun Anggrek",
 	"lockDeposit2": "Kunci Deposit",
-	"unlockDeposit2": "Buka kunci deposit"
+	"unlockDeposit2": "Buka kunci deposit",
+	"enterYourWeb3": "Masukkan alamat dompet web3 Anda."
 }
diff --git a/gui-orchid/lib/l10n/app_it.arb b/gui-orchid/lib/l10n/app_it.arb
@@ -512,5 +512,6 @@
 	"step2": "<bold>Passaggio 2.</bold> Copia l'identità Orchid dall'app Orchid andando su Gestisci account e toccando l'indirizzo.",
 	"connectOrCreate": "Collega o crea un account Orchid",
 	"lockDeposit2": "Deposito a chiave",
-	"unlockDeposit2": "Sblocca il deposito"
+	"unlockDeposit2": "Sblocca il deposito",
+	"enterYourWeb3": "Inserisci l'indirizzo del tuo portafoglio web3."
 }
diff --git a/gui-orchid/lib/l10n/app_ja.arb b/gui-orchid/lib/l10n/app_ja.arb
@@ -512,5 +512,6 @@
 	"step2": "<bold>ステップ 2.</bold> [アカウントの管理] に移動し、アドレスをタップして、Orchid アプリから Orchid ID をコピーします。",
 	"connectOrCreate": "Orchid アカウントを接続または作成する",
 	"lockDeposit2": "ロックデポジット",
-	"unlockDeposit2": "デポジットのロックを解除する"
+	"unlockDeposit2": "デポジットのロックを解除する",
+	"enterYourWeb3": "web3 ウォレットのアドレスを入力します。"
 }
diff --git a/gui-orchid/lib/l10n/app_ko.arb b/gui-orchid/lib/l10n/app_ko.arb
@@ -512,5 +512,6 @@
 	"step2": "<bold>2단계.</bold> 계정 관리로 이동한 다음 주소를 탭하여 Orchid 앱에서 Orchid ID를 복사합니다.",
 	"connectOrCreate": "Orchid 계정 연결 또는 생성",
 	"lockDeposit2": "예치금 잠금",
-	"unlockDeposit2": "보증금 잠금 해제"
+	"unlockDeposit2": "보증금 잠금 해제",
+	"enterYourWeb3": "web3 지갑 주소를 입력하세요."
 }
diff --git a/gui-orchid/lib/l10n/app_pt.arb b/gui-orchid/lib/l10n/app_pt.arb
@@ -512,5 +512,6 @@
 	"step2": "<bold>Etapa 2.</bold> Copie a identidade da orquídea do aplicativo Orchid acessando Gerenciar contas e tocando no endereço.",
 	"connectOrCreate": "Conecte ou crie uma conta Orchid",
 	"lockDeposit2": "Depósito de bloqueio",
-	"unlockDeposit2": "Desbloquear depósito"
+	"unlockDeposit2": "Desbloquear depósito",
+	"enterYourWeb3": "Digite o endereço da sua carteira web3."
 }
diff --git a/gui-orchid/lib/l10n/app_pt_BR.arb b/gui-orchid/lib/l10n/app_pt_BR.arb
@@ -512,5 +512,6 @@
 	"step2": "<bold>Etapa 2.</bold> Copie a identidade da orquídea do aplicativo Orchid acessando Gerenciar contas e tocando no endereço.",
 	"connectOrCreate": "Conecte ou crie uma conta Orchid",
 	"lockDeposit2": "Depósito de bloqueio",
-	"unlockDeposit2": "Desbloquear depósito"
+	"unlockDeposit2": "Desbloquear depósito",
+	"enterYourWeb3": "Digite o endereço da sua carteira web3."
 }
diff --git a/gui-orchid/lib/l10n/app_ru.arb b/gui-orchid/lib/l10n/app_ru.arb
@@ -512,5 +512,6 @@
 	"step2": "<bold>Шаг 2.</bold> Скопируйте идентификатор Orchid из приложения Orchid, перейдя в раздел «Управление учетными записями» и коснувшись адреса.",
 	"connectOrCreate": "Подключить или создать учетную запись Orchid",
 	"lockDeposit2": "Заблокировать депозит",
-	"unlockDeposit2": "Разблокировать депозит"
+	"unlockDeposit2": "Разблокировать депозит",
+	"enterYourWeb3": "Введите адрес вашего кошелька web3."
 }
diff --git a/gui-orchid/lib/l10n/app_tr.arb b/gui-orchid/lib/l10n/app_tr.arb
@@ -512,5 +512,6 @@
 	"step2": "<bold>Adım 2.</bold> Hesapları Yönet'e gidip adrese dokunarak Orkide Uygulamasından Orkide Kimliğini kopyalayın.",
 	"connectOrCreate": "Bağlanın veya Orkide Hesabı oluşturun",
 	"lockDeposit2": "Depozitoyu Kilitle",
-	"unlockDeposit2": "Depozito kilidini aç"
+	"unlockDeposit2": "Depozito kilidini aç",
+	"enterYourWeb3": "web3 cüzdan adresinizi girin."
 }
diff --git a/gui-orchid/lib/l10n/app_uk.arb b/gui-orchid/lib/l10n/app_uk.arb
@@ -512,5 +512,6 @@
 	"step2": "<bold>Крок 2.</bold> Скопіюйте Orchid Identity із програми Orchid, перейшовши до «Керування обліковими записами» та торкнувшись адреси.",
 	"connectOrCreate": "Підключіть або створіть обліковий запис Orchid",
 	"lockDeposit2": "Замок депозиту",
-	"unlockDeposit2": "Розблокувати депозит"
+	"unlockDeposit2": "Розблокувати депозит",
+	"enterYourWeb3": "Введіть адресу свого гаманця web3."
 }
diff --git a/gui-orchid/lib/l10n/app_zh.arb b/gui-orchid/lib/l10n/app_zh.arb
@@ -512,5 +512,6 @@
 	"step2": "<bold>第 2 步。</bold> 从 Orchid 应用程序复制 Orchid 身份，方法是转到管理帐户，然后点按地址。",
 	"connectOrCreate": "连接或创建 Orchid 帐户",
 	"lockDeposit2": "锁定存款",
-	"unlockDeposit2": "解锁存款"
+	"unlockDeposit2": "解锁存款",
+	"enterYourWeb3": "输入您的 web3 钱包地址。"
 }
diff --git a/gui-orchid/lib/pages/connect/welcome_panel.dart b/gui-orchid/lib/pages/connect/welcome_panel.dart
@@ -194,7 +194,7 @@ class _WelcomePanelState extends State<WelcomePanel> {
 
       case _State.setup_account:
         return _TitleContent(
-          text: s.accountSetUp,
+          text: s.linkAnOrchidAccount,
           backState: _selectedIdentity == _generatedIdentity
               ? _State.backup_identity
               : _State.setup_choice,
@@ -257,7 +257,8 @@ class _WelcomePanelState extends State<WelcomePanel> {
         OrchidActionButton(
           height: 50,
           enabled: true,
-          text: s.setUpAccount,
+          // text: s.setUpAccount,
+          text: s.importAccount.toUpperCase(),
           onPressed: () {
             setState(() {
               _state = _State.setup_choice;
@@ -358,7 +359,7 @@ class _WelcomePanelState extends State<WelcomePanel> {
                     .toString(prefix: true, elide: false))
             .center
             .top(16),
-        Text(s.pasteTheWeb3WalletAddress).body2.top(32),
+        Text(s.enterYourWeb3).body2.top(32),
         OrchidLabeledAddressField(
           label: s.funderWalletAddress,
           onChange: (value) {