This project should have enough files to test your Dreamhost support of camping using fcgi.

References:
   * http://wiki.dreamhost.com/Camping
   * http://code.whytheluckystiff.net/camping/wiki/CampingOnDreamhost
   * http://www.mail-archive.com/[email protected]/msg00114.html

The idea is that once you install and edit the camping gem and dependencies (per the above posts) you can copy these .htaccess, dispatch.fcgi and test.rb files into a directory, edit dispatch.fcgi to use your own account name, point a Dreamhost domain or sub-domain at that directory, and you are camping.

Steps:
  1) Download camping gem and dependencies directly from _why site.
  2) Edit fastcgi.rb in two places.
  3) Copy the files here into a directory on Dreamhost, eg. ~/camping/test
  4) Edit dispatch.fcgi for your account name on gem paths
  5) Set the permission for dispatch.fcgi to execute (ie. chmod 755 dispatch.fcgi)
  5) Point a domain (or sub-domain) at the script directory
  6) Hit the url.

WARNING: 

It does seem to take a few minutes for things to work, and that can be misleading and frustrating.

Much thanks to Eric for helping me out.