Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

values: Add spanish translation #8

Open
wants to merge 1 commit into
base: twelve
Choose a base branch
from
Open

values: Add spanish translation #8

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
110 changes: 110 additions & 0 deletions res/values-es/rdnt_strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,110 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- Copyright (C) 2016 The Nitrogen OS
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- App Title -->
<string name="radiant_extras_title">Personalizaciones</string>

<!-- Categories -->
<string name="button_title">Botones</string>
<string name="gestures_title">Gestos</string>
<string name="lockscreen_title">Pantalla de bloqueo</string>
<string name="misc_title">Misceláneos</string>
<string name="navbar_title">Barra de navegación</string>
<string name="powermenu_title">Menú de encendido</string>
<string name="quicksettings_title">Ajustes rápidos</string>
<string name="recents_title">Aplicaciones recientes</string>
<string name="statusbar_title">Barra de estado</string>
<string name="volume_title">Acciones de tecla de volumen</string>
<string name="notifications_title">Notificaciones</string>
<string name="themes_title">Temas</string>
<string name="monet_cat">Monet</string>
<string name="elements_cat">Elementos de pantalla de bloqueo</string>
<string name="system_cat">Sistema</string>

<string name="show_fourg_icon_title">Mostrar 4G en lugar de LTE</string>
<string name="show_fourg_icon_summary">Reemplazar el indicador LTE con 4G.\nActivará un reinicio de la UI del Sistema</string>
<string name="icons_category">Iconos de red</string>
<string name="combined_status_bar_signal_icons">Iconos de señal combinados</string>
<string name="combined_status_bar_signal_icons_summary">Habilite los iconos de señales combinadas en la barra de estado.\nActivará un reinicio de la UI del Sistema</string>

<!-- Battery customizations -->
<string name="battery_options">Batería</string>
<string name="battery_style_title">Estilo del ícono de batería</string>
<string name="battery_style_port">Retrato</string>
<string name="battery_style_circle">Círculo</string>
<string name="battery_style_text">Texto</string>
<string name="battery_percent_title">Mostrar porcentaje</string>
<string name="battery_percent_summary">Mostrar siempre el porcentaje de batería con el ícono</string>

<!-- Advanced reboot -->
<string name="advanced_reboot_title">Reinicio avanzado</string>
<string name="advanced_reboot_summary">Permitir el reinicio de recuperación y gestor de arranque</string>

<!-- General strings -->
<string name="ok">OK</string>
<string name="reset">Reiniciar</string>
<string name="cancel">Cancelar</string>
<string name="save">Guardar</string>

<!-- Lockscreen battery info indicator -->
<string name="lockscreen_battery_info_title">Información de carga en la pantalla de bloqueo</string>
<string name="lockscreen_battery_info_summary">Muestra la corriente y el voltaje máximos del cargador y la temperatura de la batería en la pantalla de bloqueo mientras se carga</string>

<!-- Lockscreen media art -->
<string name="keygaurd_media_art_title">Arte de multimedia</string>
<string name="keygaurd_media_art_summary">Mostrar el arte de multimedia como fondo de pantalla de bloqueo</string>

<!-- Network Traffic -->
<string name="traffic_title">Indicadores de tráfico de red</string>
<string name="traffic_summary">Personaliza los indicadores de tráfico</string>
<string name="network_traffic_disabled">Inhabilitado</string>
<string name="network_traffic_autohide_threshold_title">Umbral de ocultación automática</string>
<string name="network_traffic_location_title">Ubicación</string>
<string name="network_traffic_statusbar">Barra de estado</string>
<string name="network_traffic_qs_header">Encabezado de ajustes rápidos</string>
<string name="network_traffic_refresh_interval_title">Intervalo de actualización</string>
<string name="network_traffic_mode_title">Modo de visualización</string>
<string name="network_traffic_dynamic">Dinámico</string>
<string name="network_traffic_download">Descarga</string>
<string name="network_traffic_upload">Subida</string>

<!-- Doze on double tap -->
<string name="double_tap_title">Doble toque</string>
<string name="doze_double_tap_title">Toca dos veces para comprobar el teléfono</string>
<string name="doze_double_tap_summary">Pulso de notificaciones con un doble toque</string>

<!-- Tap To Sleep -->
<string name="statusbar_misc">Barra de estado</string>
<string name="double_tap_sleep_gesture_title">Toca para dormir</string>
<string name="double_tap_sleep_gesture_summary">Toque dos veces en cualquier lugar de la barra de estado para poner el dispositivo en reposo</string>

<!--Double Tap to Sleep Lockscreen-->
<string name="double_tap_sleep_lockscreen_title">Toca dos veces para dormir</string>
<string name="double_tap_sleep_lockscreen_summary">Toca dos veces en cualquier lugar de la pantalla de bloqueo para dormir</string>

<!-- Torch Power button gestures -->
<string name="torch_power_button_gesture_title">Encender la linterna cuando la pantalla está apagada</string>
<string name="torch_power_button_gesture_none">Inhabilitado</string>
<string name="torch_power_button_gesture_dt">Presione dos veces el botón de encendido (deshabilita la función de cámara de apertura rápida y agrega un retraso de activación de 170 ms)</string>
<string name="torch_power_button_gesture_lp">Mantenga presionado el botón de encendido</string>

<!-- Navbar options -->
<string name="navbar_invert_layout_title">Invertir diseño</string>

<!-- Navbar options -->
<string name="nav_bar_tuner_title">Sintonizador de barra de navegación</string>
<string name="nav_bar_tuner_summary">Cambiar el diseño de la barra de navegación</string>
<string name="navigation_bar_title">Barra de navegación</string>
<string name="system_navigation_summary">Elija qué estilo de navegación del sistema usar</string>

</resources>