Add US production tax credits input file

[danielelerede-oet]

Changes proposed in this Pull Request

Hi! @finozzifa and I are developing this PR to account for Production Tax Credits (PTC) from the Inflation Reduction Act 2022 to modify VOM for US-specific inputs file taking into account the reductions from PTC in the Market case in the output US file for some technologies (biomass, hydro, solar utility and onshore wind)

Checklist

• Code changes are sufficiently documented; i.e. new functions contain docstrings and further explanations may be given in doc.
• [ X ] Data source for new technologies is clearly stated.
• Newly introduced dependencies are added to environment.yaml (if applicable).
• A note for the release notes doc/release_notes.rst of the upcoming release is included.
• I consent to the release of this PR's code under the GPLv3 license.