Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

(indonesian) resource #1804

Merged
merged 1 commit into from
Dec 19, 2024
Merged

(indonesian) resource #1804

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
146 changes: 73 additions & 73 deletions resource/basemodui_indonesian.txt
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -160,7 +160,7 @@
"[english]L4D360UI_ReturnToLobby_Tip" "Call a vote to quit the campaign and return to the Lobby."
"L4D360UI_ReturnToLobby_Tip" "Ajukan votasi untuk keluar ke kampanye dan kembali ke lobi."
"[english]L4D360UI_Lobby_NotInJoinableGame" "Not in Joinable Game"
"L4D360UI_Lobby_NotInJoinableGame" "Tidak dalam game yang dapat dimasuki"
"L4D360UI_Lobby_NotInJoinableGame" "Tidak dalam permainan yang dapat dimasuki"
"[english]L4D360UI_Lobby_NotInJoinableGame_Tip" "Friend is playing in a full server, or in a game mode that you are unable to join."
"L4D360UI_Lobby_NotInJoinableGame_Tip" "Teman sedang bermain di server yang penuh, atau di mode yang tidak dapat kamu masuki."
"[english]L4D360UI_Lobby_CampaignUnavailable" "Campaign Unavailable"
Expand All @@ -172,9 +172,9 @@
"[english]L4D360UI_FoundGames_Join_Success" "Join this selected game."
"L4D360UI_FoundGames_Join_Success" "Masuk ke game pilihan."
"[english]L4D360UI_FoundGames_Join_Fail_Not_In_Joinable" "Player is not in a joinable game."
"L4D360UI_FoundGames_Join_Fail_Not_In_Joinable" "Pemain ada di game yang tidak dapat dimasuki."
"L4D360UI_FoundGames_Join_Fail_Not_In_Joinable" "Pemain ada di permainan yang tidak dapat dimasuki."
"[english]L4D360UI_FoundGames_Join_Fail_No_Slots" "Game has no empty player slots."
"L4D360UI_FoundGames_Join_Fail_No_Slots" "Game tidak memiliki slot kosong."
"L4D360UI_FoundGames_Join_Fail_No_Slots" "Permainan tidak memiliki slot kosong."
"[english]L4D360UI_FoundGames_Join_Fail_Private_Game" "Can not join a private game."
"L4D360UI_FoundGames_Join_Fail_Private_Game" "Tidak bisa masuk ke game privat."
"[english]L4D360UI_FoundGames_Join_Fail_In_Finale" "Can not join a game in the finale."
Expand All @@ -197,9 +197,9 @@
"L4D360UI_FoundGames_Join_Game_Chapter" "Masuk ke game yang sedang berlangsung untuk bab ini."

"[english]L4D360UI_LeaveInviteConf" "Join another game?"
"L4D360UI_LeaveInviteConf" "Masuk ke game lain?"
"L4D360UI_LeaveInviteConf" "Masuk ke permainan lain?"
"[english]L4D360UI_LeaveInviteConfTxt" "Press A to leave this game and join another."
"L4D360UI_LeaveInviteConfTxt" "Tekan A untuk keluar dari sesi dan masuk ke yang lain."
"L4D360UI_LeaveInviteConfTxt" "Tekan A untuk keluar dari permainan dan masuk ke yang lain."
"[english]L4D360UI_LeaveLobbyConf" "Leave this lobby?"
"L4D360UI_LeaveLobbyConf" "Keluar dari lobi?"
"[english]L4D360UI_LeaveLobbyConfHostingSysLink" "You are currently the Lobby Leader of a LAN game."
Expand Down Expand Up @@ -283,78 +283,78 @@
"[english]L4D360UI_FriendDetails" "View Friend Details"
"L4D360UI_FriendDetails" "Lihat Detail Teman"

"[english]L4D360UI_Access" "Access"
"L4D360UI_Access" "Access"
"[english]L4D360UI_Unknown" "Unknown"
"L4D360UI_Unknown" "Unknown"
"[english]L4D360UI_StillSearching" "Still Searching..."
"L4D360UI_StillSearching" "Still Searching..."
"[english]L4D360UI_Count_Players" "( %s1 Players )"
"L4D360UI_Count_Players" "( %s1 Players )"
"[english]L4D360UI_Count_Joinable_Games" "%s1 Joinable Games"
"L4D360UI_Count_Joinable_Games" "%s1 Joinable Games"
"[english]L4D360UI_Count_Joinable_Friends" "%s1 Friends Playing Joinable Games"
"L4D360UI_Count_Joinable_Friends" "%s1 Friends Playing Joinable Games"
"[english]L4D360UI_Count_Friends_Playing" "Join a Friend's Game—You Have %s1 friends playing."
"L4D360UI_Count_Friends_Playing" "Join a Friend's Game—You Have %s1 friends playing."
"[english]L4D360UI_Count_System_Link_games" "%s1 LAN Games"
"L4D360UI_Count_System_Link_games" "%s1 LAN Games"
"[english]L4D360UI_Countdown_Time" "Game Starts in: %s1"
"L4D360UI_Countdown_Time" "Game Starts in: %s1"
"[english]L4D360UI_UnderConstruction" "[Under Construction]"
"L4D360UI_UnderConstruction" "[Under Construction]"
"[english]L4D360UI_Access" "Access"
"L4D360UI_Access" "Akses"
"[english]L4D360UI_Unknown" "Unknown"
"L4D360UI_Unknown" "Tidak Dikenal"
"[english]L4D360UI_StillSearching" "Still Searching..."
"L4D360UI_StillSearching" "Masih Mencari..."
"[english]L4D360UI_Count_Players" "( %s1 Players )"
"L4D360UI_Count_Players" "( %s1 Pemain )"
"[english]L4D360UI_Count_Joinable_Games" "%s1 Joinable Games"
"L4D360UI_Count_Joinable_Games" "%s1 Permainan yang dapat dimasuki"
"[english]L4D360UI_Count_Joinable_Friends" "%s1 Friends Playing Joinable Games"
"L4D360UI_Count_Joinable_Friends" "%s1 Teman bermain di permainan yang dapat dimasuki"
"[english]L4D360UI_Count_Friends_Playing" "Join a Friend's Game—You Have %s1 friends playing."
"L4D360UI_Count_Friends_Playing" "Masuk ke permainan Teman—Kamu punya %s1 teman bermain."
"[english]L4D360UI_Count_System_Link_games" "%s1 LAN Games"
"L4D360UI_Count_System_Link_games" "%s1 Game LAN"
"[english]L4D360UI_Countdown_Time" "Game Starts in: %s1"
"L4D360UI_Countdown_Time" "Permainan dimulai dalam: %s1"
"[english]L4D360UI_UnderConstruction" "[Under Construction]"
"L4D360UI_UnderConstruction" "[Sedang Dibangun]"

//generic wait screen text and messages
"[english]L4D360UI_WaitScreen_WorkingMsg" ""
"L4D360UI_WaitScreen_WorkingMsg" ""
"[english]L4D360UI_WaitScreen_CreatingLobby" "Creating a Lobby"
"L4D360UI_WaitScreen_CreatingLobby" "Creating a Lobby"
"[english]L4D360UI_WaitScreen_JoiningParty" "Joining Game..."
"L4D360UI_WaitScreen_JoiningParty" "Joining Game..."
"[english]L4D360UI_WaitScreen_SigningOn" "Loading Gamer Profile...\nSaving content.\nPlease don't turn off your console."
"L4D360UI_WaitScreen_SigningOn" "Loading Gamer Profile...\nSaving content.\nPlease don't turn off your console."
"[english]L4D360UI_WaitScreen_SignOnSucceded" "Loading Gamer Profile...\nSaving content.\nPlease don't turn off your console."
"L4D360UI_WaitScreen_SignOnSucceded" "Loading Gamer Profile...\nSaving content.\nPlease don't turn off your console."
"[english]L4D360UI_WaitScreen_StoppingLobby" "Shutting Down Lobby..."
"L4D360UI_WaitScreen_StoppingLobby" "Shutting Down Lobby..."
"[english]L4D360UI_WaitScreen_StoppingSearch" "Stopping Search..."
"L4D360UI_WaitScreen_StoppingSearch" "Stopping Search..."
"[english]L4D360UI_WaitScreen_SearchingForGame" "Searching for Game..."
"L4D360UI_WaitScreen_SearchingForGame" "Searching for Game..."
"[english]L4D360UI_WaitScreen_JoiningSystemLink" "Joining a LAN Game..."
"L4D360UI_WaitScreen_JoiningSystemLink" "Joining a LAN Game..."
"[english]L4D360UI_WaitScreen_SystemLinkFailed" "Failed to Join Game"
"L4D360UI_WaitScreen_SystemLinkFailed" "Failed to Join Game"
"[english]L4D360UI_WaitScreen_GameFull" "Game is Full"
"L4D360UI_WaitScreen_GameFull" "Game is Full"
"[english]L4D360UI_WaitScreen_GamePrivate" "Game is Private"
"L4D360UI_WaitScreen_GamePrivate" "Game is Private"
"[english]L4D360UI_WaitScreen_GameInFinale" "Game in Finale"
"L4D360UI_WaitScreen_GameInFinale" "Game in Finale"

//shared strings
"[english]L4D360UI_Ok" "OK"
"L4D360UI_Ok" "OK"
"[english]L4D360UI_Select" "Select"
"L4D360UI_Select" "Select"
"[english]L4D360UI_Modify" "Modify"
"L4D360UI_Modify" "Modify"
"[english]L4D360UI_Back" "Back"
"L4D360UI_Back" "Back"
"[english]L4D360UI_Back_Caps" "BACK"
"L4D360UI_Back_Caps" "BACK"
"[english]L4D360UI_Start" "Start"
"L4D360UI_Start" "Start"
"[english]L4D360UI_Cancel" "Cancel"
"L4D360UI_Cancel" "Cancel"
"[english]L4D360UI_Cancel_Caps" "CANCEL"
"L4D360UI_Cancel_Caps" "CANCEL"
"[english]L4D360UI_Done" "Done"
"L4D360UI_Done" "Done"
"[english]L4D360UI_Done_Caps" "DONE"
"L4D360UI_Done_Caps" "DONE"
"[english]L4D360UI_Gamertag" "Gamertag"
"L4D360UI_Gamertag" "Gamertag"
"[english]L4D360UI_WaitScreen_CreatingLobby" "Creating a Lobby"
"L4D360UI_WaitScreen_CreatingLobby" "Membuat Lobi"
"[english]L4D360UI_WaitScreen_JoiningParty" "Joining Game..."
"L4D360UI_WaitScreen_JoiningParty" "Memasuki Permainan..."
"[english]L4D360UI_WaitScreen_SigningOn" "Loading Gamer Profile...\nSaving content.\nPlease don't turn off your console."
"L4D360UI_WaitScreen_SigningOn" "Memuat Profil Gamer...\nMenyimpan konten.\nTolong jangan matikan konsolmu."
"[english]L4D360UI_WaitScreen_SignOnSucceded" "Loading Gamer Profile...\nSaving content.\nPlease don't turn off your console."
"L4D360UI_WaitScreen_SignOnSucceded" "Memuat Profil Gamer...\nMenyimpan Konten.\nTolong jangan matikan konsolmu."
"[english]L4D360UI_WaitScreen_StoppingLobby" "Shutting Down Lobby..."
"L4D360UI_WaitScreen_StoppingLobby" "Mematikan Lobi..."
"[english]L4D360UI_WaitScreen_StoppingSearch" "Stopping Search..."
"L4D360UI_WaitScreen_StoppingSearch" "Menghentikan Pencarian..."
"[english]L4D360UI_WaitScreen_SearchingForGame" "Searching for Game..."
"L4D360UI_WaitScreen_SearchingForGame" "Mencari Permainan..."
"[english]L4D360UI_WaitScreen_JoiningSystemLink" "Joining a LAN Game..."
"L4D360UI_WaitScreen_JoiningSystemLink" "Memasuki Game LAN..."
"[english]L4D360UI_WaitScreen_SystemLinkFailed" "Failed to Join Game"
"L4D360UI_WaitScreen_SystemLinkFailed" "Gagal Memasuki Game"
"[english]L4D360UI_WaitScreen_GameFull" "Game is Full"
"L4D360UI_WaitScreen_GameFull" "Game sudah penuh"
"[english]L4D360UI_WaitScreen_GamePrivate" "Game is Private"
"L4D360UI_WaitScreen_GamePrivate" "Game ini Privat"
"[english]L4D360UI_WaitScreen_GameInFinale" "Game in Finale"
"L4D360UI_WaitScreen_GameInFinale" "Game di Final"

//shared strings
"[english]L4D360UI_Ok" "OK"
"L4D360UI_Ok" "OK"
"[english]L4D360UI_Select" "Select"
"L4D360UI_Select" "Pilih"
"[english]L4D360UI_Modify" "Modify"
"L4D360UI_Modify" "Modifikasi"
"[english]L4D360UI_Back" "Back"
"L4D360UI_Back" "Kembali"
"[english]L4D360UI_Back_Caps" "BACK"
"L4D360UI_Back_Caps" "KEMBALI"
"[english]L4D360UI_Start" "Start"
"L4D360UI_Start" "Mulai"
"[english]L4D360UI_Cancel" "Cancel"
"L4D360UI_Cancel" "Batalkan"
"[english]L4D360UI_Cancel_Caps" "CANCEL"
"L4D360UI_Cancel_Caps" "BATALKAN"
"[english]L4D360UI_Done" "Done"
"L4D360UI_Done" "Selesai"
"[english]L4D360UI_Done_Caps" "DONE"
"L4D360UI_Done_Caps" "SELESAI"
"[english]L4D360UI_Gamertag" "Gamertag"
"L4D360UI_Gamertag" "Gamertag"

"[english]L4D360UI_Tooltip_Back" "Go back."
"L4D360UI_Tooltip_Back" "Go back."
Expand Down
Loading