[6.13.z] Add support for RHCloud Cloud Connector

[Satellite-QE]

Cherrypick of PR: #920

Description of changes

This PR adds Nailgun support for RHCloud Cloud Connector API.

Functional demonstration

This feature is tested with Robottelo test tests/foreman/api/test_rhc.py::test_positive_configure_cloud_connector,
see SatelliteQE/robottelo#11395 PRT run.

# Running in Robottelo tests/foreman/api/test_rhc.py::test_positive_configure_cloud_connector.
result = module_target_sat.api.RHCloud().enable_connector(organization_id=module_rhc_org.id)
print(result)
{'id': 4, 'targeting_id': 4, 'job_category': 'Maintenance Operations', 'task_id': '97612455-60d8-45e4-904f-d7b067b9e74f', 'task_group_id': 16, 'triggering_id': 4, 'description': 'Configure Cloud Connector', 'concurrency_level': None, 'time_span': None, 'execution_timeout_interval': None, 'password': None, 'key_passphrase': None, 'remote_execution_feature_id': 17, 'effective_user_password': None, 'ssh_user': None, 'time_to_pickup': None}

Additional Information

Nailgun tests addded and passing.

[codecov]

Codecov Report

❗ No coverage uploaded for pull request base (6.13.z@4230434). Click here to learn what that means.
Patch has no changes to coverable lines.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff            @@
##             6.13.z     #939   +/-   ##
=========================================
  Coverage          ?   92.06%           
=========================================
  Files             ?        6           
  Lines             ?     3024           
  Branches          ?        0           
=========================================
  Hits              ?     2784           
  Misses            ?      240           
  Partials          ?        0           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Do you have feedback about the report comment? Let us know in this issue.