Update WinUI 2 and Windows Community Toolkit#102

Draft

Sergio0694 wants to merge 8 commits intomainfrom dev/update-toolkit-winui

+174-120

Commits on Oct 26, 2024

Update NuGet packages to fix the build
Sergio0694
committed

Commits on Oct 27, 2024

Restore dark background for command bar overflow
Sergio0694
committed

Commits on Feb 16, 2025