Audio Sucks

[DEATHB4DEFEAT]

Description

Audio kinda sucks and has for maybe ever.
Especially since the audio rework.
There's a lack of sliders for specific sounds, everything is on Master except for a couple of things that don't matter much.
I keep running into the issue of joining a modern codebase after playing old Parkstation and hating how loud and how quiet random things are that are all bunched into Master audio, and just end up turning everything down a ton.
Even if things weren't weirdly volumed, everything is just so much louder between before and after the audio rework, it's annoying reconfiguring my settings between the two.
The issue of playing the different codebases isn't a very big one, and is definitely not one most players will have, especially not for long as old servers die or modernize.

The Needs Discussion and Help Wanted tags are here for a reason, please comment.

General issues

• Event music and announcements are very loud
  • Event music has a toggle, but that's not enough
  • Announcement sound is resolved by Random Announcer System #415
• Admin audio is just a toggle
• Machine and other ambience not from the newish background ambience system or whatever are only in the Master channel but should probably be in their own or the existing Ambience one
  • What does the Ambience Max Sounds slider do/does it matter or need to exist? And why is it not near the Ambience slider?
• Lobby & Round-end Music should just be a slider instead of a toggle, or have them next to each other in a compact way
  • Same with everything else

Odd sounds

• Plastic water bottles shouldn't have the glass sound effect

Oddly loud/quiet sounds

• FTL end is loud?
• Casing throws are too loud - Make Spent Casing Ejection Not Suck #478
• Port Parkstation Audio Library #457 - Fix Sound Params #624