Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Update strings.xml #16

Open
wants to merge 1 commit into
base: jb4.2
Choose a base branch
from
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
20 changes: 20 additions & 0 deletions res/values-fr/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3074,6 +3074,26 @@ two in order to insert additional control points. \'Remove\' deletes the selecte
<string name="pie_action_power">Éteindre l\'écran</string>
<string name="pie_action_notifications">Notifications</string>
<string name="pie_action_none">Aucun</string>

<!-- Statusbar Quick Peek -->
<string name="statusbar_quick_peek_title">Coup d\'oeil Rapide</string>
<string name="statusbar_quick_peek_summary">Coup d\'oeil sur la barre d\'état en faisant glisser à partir du bord supérieur de l\'écran</string>

<!-- Privacy Guard -->
<string name="privacy_guard_switch_label">Activer Privacy Guard</string>
<string name="privacy_guard_dlg_title">Activer Privacy Guard?</string>
<string name="privacy_guard_dlg_text">Quand Privacy Guard est activé, l\'application ne sera pas en mesure d\'accéder aux données personnelles telles que les contacts, messages, ou des journaux d\'appels.</string>
<string name="privacy_guard_default_title">Privacy Guard</string>
<string name="privacy_guard_default_summary">Activer Privacy Guard par défaut pour les applications nouvellement installées</string>
<string name="privacy_guard_manager_title">Gestion Privacy Guard</string>
<string name="privacy_guard_manager_summary">Gérer les applications qui ont accès à vos données personnelles</string>
<string name="privacy_guard_no_user_apps">Vous n\'avez pas d\'applications installées par l\'utilisateur</string>
<string name="privacy_guard_filter_does_not_match">"Vous n'avez pas d'applications installées par l'utilisateur\navec des autorisations critiques"</string>
<string name="privacy_guard_help_title">Aide</string>
<string name="privacy_guard_help_text">"Avec Privacy Guard Manager, vous pouvez choisir d'un simple clic les applications que vous voulez protéger avec Privacy Guard . Les Applications sélectionnées ne seront pas en mesure d'accéder à vos données personnelles tel que les contacts, les messages ou les journaux d'appels. Un appui long sur une entrée ouvre l'écran des détails de l'application.\n\n Si vous voulez voir les applications système (par défaut uniquement les applications de l'utilisateur) pour afficher uniquement celles qui disposent d'autorisations critiques sélectionnez les options correspondantes dans le menu"</string>
<string name="privacy_guard_manager_show_system_apps">Voir les applications système</string>
<string name="privacy_guard_manager_filter_permissions">Filtre autorisation</string>

<plurals name="lockpassword_password_requires_letters">
<item quantity="one">Le mot de passe doit comporter au moins une lettre.</item>
<item quantity="other">Le mot de passe doit comporter au moins %d lettres.</item>
Expand Down