Skip to content
Purexo edited this page Mar 30, 2016 · 6 revisions

Bienvenue sur le wiki de starbound-fr.net

Ce wiki à pour but premier de vous expliquer, les contributeurs, comment vous pouvez nous proposer :

  • les traductions d'articles officiels
  • D'autres articles en rapport avec Starbound (tuto de modding par exemple)

Explication concise du fonctionnement du blog collaboratif

Tout d'abord, http://starbound-fr.net/ repose sur

la plateforme
Jeckyll qui est un moteur de blog statique
la forge
https://github.com qui permet d’héberger le blog
l'outil
git (outil de gestion de version, normalement pour du code mais on peux trouver pleins d'autres utilisation dont celle-ci)
syntaxe de mise en forme
kramdown qui permet d'écrire et de mettre en forme avec un balisage léger. Cette syntaxe est dérivé du markdown et permet plus de choses

Ce choix nous permets de nous soustraire à la location d'un hébergement web et d'ouvrir le blog à sa communauté en lui permettant de proposer ces contributions afin de libérer le temps des administrateurs qui n'en ont plus autant qu'avant. Et par la suite permettre à la communauté de s'auto-gérer, de vivre et d'évoluer sans besoins de ses administrateurs.

De plus, Cela nous permet de nous recentrer sur notre fonction première (c-à-d traduction des articles officiels)

Comment ça ce passe en gros

Tout le monde peut lire et modifier les sources du blog (ses articles, sa présentation, ses pages). Pour modifier le blog, vous devrez :

  1. Fork (copie personnelle du dépôt) le dépôt.
  2. Effectuer vos modifications.
  3. Envoyer votre pull-request (demande d'acceptations des modifications effectués)

Ces opérations, leurs prérequis, ainsi que le workflow sont détaillés dans ce wiki dans les pages Proposer Modifications Avancés et Proposer Modification Simple