Translate stellarium-skycultures.pot in nl [Manual Sync]

75% of minimum 25% translated source file: 'stellarium-skycultures.pot'
on 'nl'.

Sync of partially translated files: 
untranslated content is included with an empty translation 
or source language content depending on file format

po/stellarium-skycultures/nl.po

@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-13 10:12+0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-01 16:59+0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-05 10:49+0000\n"
 "Last-Translator: Alex Rijckaert, 2023\n"
 "Language-Team: Dutch (https://app.transifex.com/stellarium/teams/80998/nl/)\n"
@@ -62156,7 +62156,7 @@ msgstr "Arsh al Jauzah"
 msgid "Zubenelgenubi I"
 msgstr "Zubenelgenubi I"
 
-#: skycultures/modern/star_names.fab:671 skycultures/modern/star_names.fab:675
+#: skycultures/modern/star_names.fab:671
 #: skycultures/modern_iau/star_names.fab:409
 #: skycultures/modern_hlad/star_names.fab:149
 #: skycultures/modern_st/star_names.fab:149
@@ -62167,21 +62167,21 @@ msgid "Zubenelgenubi"
 msgstr "Zubenelgenubi"
 
 #: skycultures/modern/star_names.fab:672
-#: skycultures/modern_sternenkarten/star_names.fab:668
-msgid "Zuben Elgenubi"
-msgstr "Zuben Elgenubi"
-
-#: skycultures/modern/star_names.fab:673
 #: skycultures/modern_sternenkarten/star_names.fab:669
 msgid "Zuben el Genubi"
 msgstr "Zuben el Genubi"
 
+#: skycultures/modern/star_names.fab:673
+#: skycultures/modern_sternenkarten/star_names.fab:668
+msgid "Zuben Elgenubi"
+msgstr "Zuben Elgenubi"
+
 #: skycultures/modern/star_names.fab:674
 #: skycultures/modern_sternenkarten/star_names.fab:670
 msgid "Zubenelgenubi II"
 msgstr "Zubenelgenubi II"
 
-#: skycultures/modern/star_names.fab:676
+#: skycultures/modern/star_names.fab:675
 #: skycultures/modern_iau/star_names.fab:411
 #: skycultures/modern_hlad/star_names.fab:152
 #: skycultures/modern_st/star_names.fab:152
@@ -62190,73 +62190,77 @@ msgstr "Zubenelgenubi II"
 msgid "Zubeneschamali"
 msgstr "Zubeneschamali"
 
-#: skycultures/modern/star_names.fab:677
+#: skycultures/modern/star_names.fab:676
 #: skycultures/modern_sternenkarten/star_names.fab:673
 msgid "Zuben Eschamali"
 msgstr "Zuben Eschamali"
 
-#: skycultures/modern/star_names.fab:678
+#: skycultures/modern/star_names.fab:677
 #: skycultures/modern_sternenkarten/star_names.fab:674
 msgid "Zuben Elschemali"
 msgstr "Zuben Elschemali"
 
-#: skycultures/modern/star_names.fab:679
+#: skycultures/modern/star_names.fab:678
 #: skycultures/modern_sternenkarten/star_names.fab:675
 msgid "Zubenelchemale"
 msgstr "Zubenelchemale"
 
-#: skycultures/modern/star_names.fab:680
+#: skycultures/modern/star_names.fab:679
 #: skycultures/modern_iau/star_names.fab:107
 #: skycultures/modern_sternenkarten/star_names.fab:676
 msgid "Brachium"
 msgstr "Brachium"
 
-#: skycultures/modern/star_names.fab:681
+#: skycultures/modern/star_names.fab:680
 #: skycultures/modern_sternenkarten/star_names.fab:677
 msgid "Zuben Acrabi"
 msgstr "Zuben Acrabi"
 
-#: skycultures/modern/star_names.fab:682
+#: skycultures/modern/star_names.fab:681
 #: skycultures/modern_sternenkarten/star_names.fab:678
 msgid "Cornu"
 msgstr "Cornu"
 
-#: skycultures/modern/star_names.fab:683
+#: skycultures/modern/star_names.fab:682
 #: skycultures/modern_sternenkarten/star_names.fab:679
 msgid "Zubenalgubi"
 msgstr "Zubenalgubi"
 
-#: skycultures/modern/star_names.fab:684 skycultures/modern/star_names.fab:688
+#: skycultures/modern/star_names.fab:683 skycultures/modern/star_names.fab:687
 #: skycultures/modern_sternenkarten/star_names.fab:680
 #: skycultures/modern_sternenkarten/star_names.fab:684
 msgid "Zuben Elakribi"
 msgstr "Zuben Elakribi"
 
-#: skycultures/modern/star_names.fab:685
+#: skycultures/modern/star_names.fab:684
 #: skycultures/modern_sternenkarten/star_names.fab:681
 msgid "Mulu-Lizi"
 msgstr "Mulu-Lizi"
 
-#: skycultures/modern/star_names.fab:686
+#: skycultures/modern/star_names.fab:685
 #: skycultures/modern_iau/star_names.fab:410
 #: skycultures/modern_sternenkarten/star_names.fab:682
 msgid "Zubenelhakrabi"
 msgstr "Zubenelhakrabi"
 
-#: skycultures/modern/star_names.fab:687
+#: skycultures/modern/star_names.fab:686
 #: skycultures/modern_sternenkarten/star_names.fab:683
 msgid "Zuben Elakrab"
 msgstr "Zuben Elakrab"
 
-#: skycultures/modern/star_names.fab:689
+#: skycultures/modern/star_names.fab:688
 #: skycultures/modern_sternenkarten/star_names.fab:685
 msgid "Zuben Hakrabi"
 msgstr "Zuben Hakrabi"
 
-#: skycultures/modern/star_names.fab:690
+#: skycultures/modern/star_names.fab:689
 msgid "Methuselah star"
 msgstr ""
 
+#: skycultures/modern/star_names.fab:690
+msgid "Zuban al Kravi"
+msgstr ""
+
 #: skycultures/modern/star_names.fab:692
 #: skycultures/modern_sternenkarten/star_names.fab:687
 msgid "Men"