Use standardized ISO names for temperatures

Please note: Some sensors in the configuration.yaml needed to be renamed for this.
You might need to adjust your references to it in your templates and the front end.