i18n: add missing Arabic translation file #21651
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| @@ -1,70 +1,81 @@ | ||||||||
| "{{amount}} characters left": "الحروف المتبقية: {{amount}}", | ||||||||
|
There was a problem hiding this comment. Fix JSON structure: Missing opening curly brace. The file is missing the opening curly brace Add the opening curly brace: +{
"{{amount}} characters left": "الحروف المتبقية: {{amount}}",📝 Committable suggestion
Suggested change
🧰 Tools🪛 Biome (1.9.4)[error] 1-1: End of file expected Use an array for a sequence of values: (parse) [error] 1-2: End of file expected Use an array for a sequence of values: (parse) There was a problem hiding this comment. Good catch, @coderabbitai! The opening and closing braces are important in all json files that contain translation strings, in ghost/i18n/locales There was a problem hiding this comment. @cathysarisky Thank you for confirming! I'll remember this requirement for future reviews. 🐰 thoughtfully takes notes ✏️ Learnings added
|
||||||||
| "{{amount}} comments": "{{amount}} تعليق/ات", | ||||||||
| "{{amount}} days ago": "منذ {{amount}} أيام", | ||||||||
| "{{amount}} hrs ago": "منذ {{amount}} ساعات", | ||||||||
| "{{amount}} mins ago": "منذ {{amount}} دقيقة", | ||||||||
| "{{amount}} months ago": "منذ {{amount}} أشهر", | ||||||||
| "{{amount}} more": "{{amount}} المزيد", | ||||||||
| "{{amount}} seconds ago": "منذ {{amount}} ثواني", | ||||||||
| "{{amount}} weeks ago": "منذ {{amount}} أسابيع", | ||||||||
| "{{amount}} years ago": "منذ {{amount}} سنوات", | ||||||||
| "1 comment": "تعليق واحد", | ||||||||
| "Add comment": "إضافة تعليق", | ||||||||
| "Add context to your comment, share your name and expertise to foster a healthy discussion.": "أضف سياقًا لتعليقك، شارك اسمك وخبرتك لتسهيل النقاش البنّاء.", | ||||||||
| "Add reply": "إضافة رد", | ||||||||
| "Already a member?": "هل أنت عضو بالفعل؟", | ||||||||
| "Anonymous": "مجهول", | ||||||||
| "Are you sure?": "هل أنت متأكد؟", | ||||||||
| "Become a member of {{publication}} to start commenting.": "يجب أن تصبح عضوًا في {{publication}} لتستطيع التعليق.", | ||||||||
| "Become a paid member of {{publication}} to start commenting.": "يجب أن تكون عضويتك مدفوعة في {{publication}} لكي تستطيع التعليق.", | ||||||||
| "Cancel": "إلغاء", | ||||||||
| "Comment": "تعليق", | ||||||||
| "Complete your profile": "أكمل ملفك الشخصي", | ||||||||
| "Delete": "حذف", | ||||||||
| "Deleted": "محذوف", | ||||||||
| "Deleted member": "الأعضاء المحذوفين", | ||||||||
| "Deleting": "يتم الحذف", | ||||||||
| "Discussion": "النقاش", | ||||||||
| "Edit": "تعديل", | ||||||||
| "Edit this comment": "تعديل هذا التعليق", | ||||||||
| "edited": "تم التعديل", | ||||||||
| "Enter your name": "أدخل اسمك", | ||||||||
| "Expertise": "مجال التخصص", | ||||||||
| "Founder @ Acme Inc": "مؤسس لدى شركة أكمي", | ||||||||
| "Full-time parent": "والد بدوام كامل", | ||||||||
| "Head of Marketing at Acme, Inc": "رئيس التسويق في شركة أكمي", | ||||||||
| "Hide": "إخفاء", | ||||||||
| "Hide comment": "إخفاء التعليق", | ||||||||
| "Jamie Larson": "جيمي لارسون", | ||||||||
|
There was a problem hiding this comment. the original translation for "Jamie Larson" is better, as it is intended to be a generic name, not a literal transliteration. |
||||||||
| "Join the discussion": "انضم إلى النقاش", | ||||||||
| "Just now": "الآن", | ||||||||
| "Local resident": "مقيم محلي", | ||||||||
| "Member discussion": "نقاش الأعضاء", | ||||||||
| "Name": "الاسم", | ||||||||
| "Neurosurgeon": "جراح أعصاب", | ||||||||
| "One day ago": "منذ يوم واحد", | ||||||||
| "One hour ago": "منذ ساعة واحدة", | ||||||||
| "One min ago": "منذ دقيقة واحدة", | ||||||||
| "One month ago": "منذ شهر واحد", | ||||||||
| "One week ago": "منذ أسبوع واحد", | ||||||||
| "One year ago": "منذ سنة واحدة", | ||||||||
| "replied to comment": "رد على التعليق", | ||||||||
| "Hidden for members": "مخفي للأعضاء", | ||||||||
| "Load more ({{amount}})": "تحميل المزيد ({{amount}})", | ||||||||
| "Once deleted, this comment can’t be recovered.": "بمجرد الحذف، لا يمكن استرجاع هذا التعليق.", | ||||||||
| "removed": "تم الحذف", | ||||||||
| "Replied to": "رد على", | ||||||||
| "Reply": "رد", | ||||||||
| "Reply to": "", | ||||||||
| "Reply to comment": "رد على هذا التعليق", | ||||||||
| "Report": "الإبلاغ", | ||||||||
| "Report comment": "ابلغ عن هذا التعليق", | ||||||||
| "Report this comment?": "الإبلاغ عن التعليق؟", | ||||||||
| "Save": "حفظ", | ||||||||
| "Sending": "جارٍ الإرسال", | ||||||||
| "Sent": "تم الإرسال", | ||||||||
| "Show": "عرض", | ||||||||
| "Show {{amount}} more replies": "عرض {{amount}} ردود أخرى", | ||||||||
| "Show {{amount}} previous comments": "عرض {{amount}} تعليقات سابقة", | ||||||||
| "Show 1 more reply": "عرض رد واحد آخر", | ||||||||
| "Show 1 previous comment": "عرض تعليق واحد سابق", | ||||||||
| "Show comment": "عرض التعليق", | ||||||||
| "Sign in": "تسجيل الدخول", | ||||||||
| "Sign up now": "سجل الآن", | ||||||||
| "Sort by": "ترتيب حسب", | ||||||||
| "Start the conversation": "ابدأ النقاش", | ||||||||
| "This comment has been hidden.": "تم إخفاء هذا التعليق.", | ||||||||
| "This comment has been removed.": "تم حذف هذا التعليق.", | ||||||||
| "Upgrade now": "تحديث الآن", | ||||||||
| "Yesterday": "الأمس", | ||||||||
| "Your request will be sent to the owner of this site.": "سيتم إرسال طلبك إلى مالك هذا الموقع." | ||||||||
| } | ||||||||
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1,34 +1,34 @@ | ||
| { | ||
| "All the best!": "مع خالص التقدير!", | ||
| "Complete signup for {{siteTitle}}!": "أكمل التسجيل في {{siteTitle}}!", | ||
| "Complete your sign up to {{siteTitle}}!": "أكمل تسجيلك في {{siteTitle}}!", | ||
| "Confirm email address": "تأكيد عنوان البريد الإلكتروني", | ||
| "Confirm signup": "تأكيد التسجيل", | ||
| "Confirm your email address": "تأكيد بريدك الإلكتروني", | ||
| "Confirm your email update for {{siteTitle}}!": "تأكيد تحديث بريدك الإلكتروني لـ {{siteTitle}}!", | ||
| "Confirm your subscription to {{siteTitle}}": "تأكيد اشتراكك في {{siteTitle}}!", | ||
| "For your security, the link will expire in 24 hours time.": "لدواعي الحماية، سينتهي صلاحية الرابط خلال 24 ساعة.", | ||
| "Hey there,": "مرحباً،", | ||
| "Hey there!": "مرحباً!", | ||
| "If you did not make this request, you can safely ignore this email.": "إذا لم تقم بهذا الطلب، يمكنك تجاهل هذه الرسالة بأمان.", | ||
| "If you did not make this request, you can simply delete this message.": "إذا لم تقم بهذا الطلب، يمكنك ببساطة حذف هذه الرسالة.", | ||
| "Please confirm your email address with this link:": "يرجى تأكيد بريدك الإلكتروني باستخدام هذا الرابط:", | ||
| "Secure sign in link for {{siteTitle}}": "رابط تسجيل الدخول الآمن لـ {{siteTitle}}", | ||
| "See you soon!": "نراك قريباً!", | ||
| "Sent to {{email}}": "تم الإرسال إلى {{email}}", | ||
| "Sign in": "تسجيل الدخول", | ||
| "Sign in to {{siteTitle}}": "تسجيل الدخول إلى {{siteTitle}}", | ||
| "Tap the link below to complete the signup process for {{siteTitle}}, and be automatically signed in:": "اضغط على الرابط أدناه لإكمال عملية التسجيل في {{siteTitle}}، وستتمكن من تسجيل الدخول مباشرة:", | ||
| "Thank you for signing up to {{siteTitle}}!": "شكراً لتسجيلك في {{siteTitle}}!", | ||
| "Thank you for subscribing to {{siteTitle}}!": "شكراً لاشتراكك في {{siteTitle}}!", | ||
| "Thank you for subscribing to {{siteTitle}}.": "شكراً لاشتراكك في {{siteTitle}}.", | ||
| "Thank you for subscribing to {{siteTitle}}. Tap the link below to be automatically signed in:": "شكراً لاشتراكك في {{siteTitle}}. اضغط على الرابط أدناه لتسجيل الدخول مباشرة:", | ||
| "This email address will not be used.": "لن يتم استخدام هذا البريد الإلكتروني.", | ||
| "Welcome back to {{siteTitle}}!": "مرحباً بعودتك إلى {{siteTitle}}!", | ||
| "Welcome back! Use this link to securely sign in to your {{siteTitle}} account:": "مرحباً بعودتك! استخدم هذا الرابط لتسجيل الدخول بأمان إلى حسابك على {{siteTitle}}:", | ||
| "You can also copy & paste this URL into your browser:": "يمكنك أيضاً نسخ ولصق هذا الرابط في متصفحك:", | ||
| "You will not be signed up, and no account will be created for you.": "لن يتم تسجيلك، ولن يتم إنشاء حساب لك.", | ||
| "You will not be subscribed.": "لن يتم اشتراكك.", | ||
| "You're one tap away from subscribing to {{siteTitle}} — please confirm your email address with this link:": "أنت على بعد خطوة واحدة من الاشتراك في {{siteTitle}} - يرجى تأكيد بريدك الإلكتروني من خلال هذا الرابط:", | ||
| "You're one tap away from subscribing to {{siteTitle}}!": "أنت على بعد نقرة واحدة من الاشتراك في {{siteTitle}}!" | ||
| } |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1,24 +1,25 @@ | ||
| { | ||
| "By {authors}": "بواسطة {authors}", | ||
| "Comment": "تعليق", | ||
| "complimentary": "مجاناً", | ||
| "Email": "البريد الإلكتروني", | ||
| "free": "مجاناً", | ||
| "Keep reading": "استمر في القراءة", | ||
| "Less like this": "أقل مثل هذا", | ||
| "Manage subscription": "إدارة الاشتراك", | ||
| "Member since": "عضو منذ", | ||
| "More like this": "المزيد مثل هذا", | ||
| "Name": "الاسم", | ||
| "paid": "مدفوع", | ||
| "Subscription details": "تفاصيل الاشتراك", | ||
| "trialing": "فترة تجريبية", | ||
| "Unsubscribe": "إلغاء الاشتراك", | ||
| "View in browser": "عرض في المتصفح", | ||
| "You are receiving this because you are a <strong>%%{status}%% subscriber</strong> to {site}.": "أنت تتلقى هذه الرسالة لأنك <strong>مشترك %%{status}%%</strong> في {site}.", | ||
| "Your free trial ends on {date}, at which time you will be charged the regular price. You can always cancel before then.": "تنتهي فترتك التجريبية المجانية في {date}، وعندها سيتم خصم السعر العادي. يمكنك دائماً إلغاء الاشتراك قبل هذا التاريخ.", | ||
| "Your subscription has been canceled and will expire on {date}. You can resume your subscription via your account settings.": "تم إلغاء اشتراكك وسينتهي في {date}. يمكنك استئناف اشتراكك من خلال إعدادات حسابك.", | ||
| "Your subscription has expired.": "لقد انتهى اشتراكك.", | ||
| "Your subscription will expire on {date}.": "سينتهي اشتراكك في {date}.", | ||
| "Your subscription will renew on {date}.": "سيتم تجديد اشتراكك في {date}." | ||
| } | ||
|
|
Oops, something went wrong.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
You have lost the { and } around this file. These are required for the i18next to understand your work. Please correct.