pull new editor translations from Transifex

www/scratch-website.contact-us-l10njson/be.json

@@ -10,10 +10,10 @@
     "contactUs.scriptsText": "{scriptsLink}: Атрымайце дапамогу з блокамі або кодам, каб ваш праект працаваў.",
     "contactUs.scriptsForum": "Калі вам патрэбна дапамога з пэўным праектам, паспрабуйце размясціць паведамленне на форуме {scriptsLink}.",
     "contactUs.scriptsLinkText": "Дапамога са скрыптамі",
-    "contactUs.bugsText": "{bugsLink}: Find out how to deal with technical issues you encounter on the Scratch website or in the project editor.",
-    "contactUs.bugsForum": "If you want to report a bug in Scratch, check the {bugsLink} forum. It's the best place to report bugs and see if others are experiencing similar difficulties.",
-    "contactUs.bugsLinkText": "Bugs and Glitches",
-    "contactUs.formIntro": "If you still need to contact us, please fill out the form below with as much detail as you can. If you have any screenshots, attachments or links that help to explain your problem, please include them. We get a lot of mail, so we may not be able to respond to your message.",
+    "contactUs.bugsText": "{bugsLink}: Даведайцеся, як вырашаць тэхнічныя праблемы, з якімі вы сутыкаецеся, на сайце Scratch або ў рэдактары праектаў.",
+    "contactUs.bugsForum": "Калі вы хочаце паведаміць пра памылку ў Scratch, наведайце форум  {bugsLink} Гэта найлепшае месца, каб паведаміць пра памылкі і даведацца, ці сутыкаюцца іншыя з падобнымі цяжкасцямі.",
+    "contactUs.bugsLinkText": "Памылкі і збоі",
+    "contactUs.formIntro": "Калі вам усё яшчэ трэба звязацца з намі, запоўніце форму ніжэй як мага больш падрабязна. Калі ў вас ёсць скрыншоты, дадаткі або спасылкі, якія дапамагаюць растлумачыць вашу праблему, уключыце іх. Мы атрымліваем шмат лістоў, таму мы не можам адказаць на ваша паведамленне.",
     "contactUs.findHelp": "Дзе знайсці дапамогу:",
     "contactUs.contactScratch": "Contact the Scratch Team",
     "contactUs.qTitle": "Пытанні",