-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 506
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Display the logo. Fix small grammar mistakes such as commas outside quotes. Replace the links and text near the top with a briefer quick links section. The IRC wasn't displayed or linked properly because Markdown doesn't support non-HTTP links, display the URL instead of trying to link it. Break lines at 80 columns. You can split lines in Markdown like code. Replace the deprecated `meson build_static` Meson construct with `meson setup build_static`. Remove manual Ninja calls, Meson abstracts it away. Remove unnecessary `meson compile -C build_static` step in the macOS instructions because the `meson test -C build_static` line after it will ensure Aegisub is compiled. Rename "OS X" to "macOS," which is the new name Apple uses for their OS. Syntax highlight code blocks. Separate compilation instructions into Prerequisites/Building/Installer sections and name sections uniquely so they can be linked. Add Linux intructions. Sort dependencies alphabetically. Use release builds in the compilation instructions.
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
115 additions
and
52 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1,81 +1,144 @@ | ||
# Aegisub | ||
|
||
For binaries and general information [see the homepage](http://aegisub.org). | ||
|
||
The bug tracker can be found at https://github.com/TypesettingTools/Aegisub/issues. | ||
|
||
Support is available on [Discord](https://discord.com/invite/AZaVyPr) or [IRC](irc://irc.rizon.net/aegisub). | ||
# Aegisub - Advanced Subtitle Editor | ||
![logo-large.png](https://aegisub.org/img/logo-large.png) | ||
## Quick Links | ||
[Homepage](https://aegisub.org/)\ | ||
[Binaries](https://aegisub.org/downloads/)\ | ||
[Bug tracker](https://github.com/TypesettingTools/Aegisub/issues)\ | ||
[Discord](https://discord.com/invite/AZaVyPr)\ | ||
IRC: irc://irc.rizon.net/aegisub | ||
<!-- Markdown only allows HTTP links, so the IRC isn't clickable. --> | ||
|
||
Support is available on Discord or IRC. | ||
|
||
## Building Aegisub | ||
|
||
### Windows | ||
|
||
Prerequisites: | ||
|
||
1. Visual Studio (Community edition of any recent version is fine, needs the Windows SDK included) | ||
#### Windows Prerequisites | ||
1. Visual Studio (Community edition of any recent version is fine, needs the | ||
Windows SDK included) | ||
2. Python 3 | ||
3. Meson | ||
4. CMake | ||
|
||
There are a few optional dependencies that must be installed and on your PATH: | ||
|
||
1. msgfmt, to build the translations (installing from https://mlocati.github.io/articles/gettext-iconv-windows.html seems to be the easiest option) | ||
1. msgfmt, to build the translations (installing from | ||
https://mlocati.github.io/articles/gettext-iconv-windows.html seems to be | ||
the easiest option) | ||
2. InnoSetup, to build the regular installer (iscc.exe on your PATH) | ||
3. 7zip, to build the regular installer (7z.exe on your PATH) | ||
4. Moonscript, to build the regular installer (moonc.exe on your PATH) | ||
|
||
All other dependencies are either stored in the repository or are included as submodules. | ||
|
||
Building: | ||
|
||
1. Clone Aegisub's repository: `git clone https://github.com/TypesettingTools/Aegisub.git` | ||
2. From the Visual Studio "x64 Native Tools Command Prompt", generate the build directory: `meson build -Ddefault_library=static` (if building for release, add `--buildtype=release`) | ||
3. Build with `cd build` and `ninja` | ||
|
||
You should now have a binary: `aegisub.exe`. | ||
|
||
Installer: | ||
|
||
You can generate the installer with `ninja win-installer` after a successful build. This assumes a working internet connection and installation of the optional dependencies. | ||
|
||
You can generate the portable zip with `ninja win-portable` after a successful build. | ||
|
||
### OS X | ||
All other dependencies are either stored in the repository or are included as | ||
submodules. | ||
|
||
A vaguely recent version of Xcode and the corresponding command-line tools are required. | ||
#### Building on Windows | ||
Clone Aegisub's repository: | ||
```sh | ||
git clone https://github.com/TypesettingTools/Aegisub | ||
``` | ||
From Visual Studio's "x64 Native Tools Command Prompt," build Aegisub: | ||
```sh | ||
meson setup build -Dbuildtype=release -Ddefault_library=static && | ||
meson compile -C build | ||
``` | ||
You should now have a binary at _build/aegisub.exe_. | ||
|
||
For personal usage, you can use pip and homebrew to install almost all of Aegisub's dependencies: | ||
#### Windows Installer | ||
You can generate the installer after a successful build: | ||
```sh | ||
meson compile win-installer -C build | ||
``` | ||
This assumes a working internet connection and installation of the | ||
optional dependencies. | ||
|
||
pip3 install meson # or brew install meson if you installed Python via brew | ||
brew install cmake ninja pkg-config libass boost zlib ffms2 fftw hunspell uchardet | ||
export LDFLAGS="-L/usr/local/opt/icu4c/lib" | ||
export CPPFLAGS="-I/usr/local/opt/icu4c/include" | ||
export PKG_CONFIG_PATH="/usr/local/opt/icu4c/lib/pkgconfig" | ||
And to generate a portable zip after a successful build: | ||
```sh | ||
meson compile win-portable -C build | ||
``` | ||
|
||
Once the dependencies are installed, build Aegisub with `meson build && meson compile -C build`. | ||
### macOS | ||
#### macOS Prerequisites | ||
A vaguely recent version of Xcode and its command-line tools is required. | ||
|
||
For personal usage, you can use homebrew to install almost all of Aegisub's | ||
dependencies: | ||
```sh | ||
brew install boost cmake ffms2 fftw git hunspell libass meson ninja \ | ||
pkg-config zlib | ||
export LDFLAGS="-L/usr/local/opt/icu4c/lib" \ | ||
CPPFLAGS="-I/usr/local/opt/icu4c/include" \ | ||
PKG_CONFIG_PATH="/usr/local/opt/icu4c/lib/pkgconfig" | ||
``` | ||
|
||
#### Build dmg | ||
You must also be inside a directory with a copy of Aegisub's source code. | ||
The source code can be downloaded with git: | ||
```sh | ||
git clone https://github.com/TypesettingTools/Aegisub/ | ||
cd Aegisub | ||
``` | ||
#### Building for macOS | ||
From inside the directory containing Aegisub's source tree, compile the | ||
project: | ||
```sh | ||
meson setup build -Dbuildtype=release && meson compile -C build | ||
``` | ||
|
||
```bash | ||
meson build_static -Ddefault_library=static -Dbuildtype=debugoptimized -Dbuild_osx_bundle=true -Dlocal_boost=true | ||
meson compile -C build_static | ||
#### macOS Installer | ||
Create the macOS .dmg file as follows: | ||
```sh | ||
meson setup build_static -Dbuildtype=release -Ddefault_library=static \ | ||
-Dbuild_osx_bundle=true -Dlocal_boost=true | ||
meson test -C build_static --verbose | ||
meson compile osx-bundle -C build_static | ||
meson compile osx-build-dmg -C build_static | ||
``` | ||
|
||
## Updating Moonscript | ||
### Linux | ||
#### Linux Prerequisites | ||
Install the dependencies: | ||
|
||
From within the Moonscript repository, run `bin/moon bin/splat.moon -l moonscript moonscript/ > bin/moonscript.lua`. | ||
Open the newly created `bin/moonscript.lua`, and within it make the following changes: | ||
Alpine Linux edge: | ||
```sh | ||
apk add alpine-sdk alsa-lib-dev boost-dev ffms2-dev fftw-dev fontconfig-dev \ | ||
gtest-dev hunspell-dev libass-dev meson uchardet-dev wxwidgets-dev | ||
``` | ||
Current stable versions of Alpine Linux don't have ffms2 packaged. | ||
|
||
1. Prepend the final line of the file, `package.preload["moonscript"]()`, with a `return`, producing `return package.preload["moonscript"]()`. | ||
2. Within the function at `package.preload['moonscript.base']`, remove references to `moon_loader`, `insert_loader`, and `remove_loader`. This means removing their declarations, definitions, and entries in the returned table. | ||
3. Within the function at `package.preload['moonscript']`, remove the line `_with_0.insert_loader()`. | ||
You must also be inside a directory with a copy of Aegisub's source code. | ||
The source code can be downloaded with git: | ||
```sh | ||
git clone https://github.com/TypesettingTools/Aegisub/ | ||
cd Aegisub | ||
``` | ||
#### Building on Linux | ||
From inside the directory containing Aegisub's source tree, compile the | ||
project: | ||
```sh | ||
meson setup build -Dbuildtype=release && meson compile -C build | ||
``` | ||
|
||
The file is now ready for use, to be placed in `automation/include` within the Aegisub repo. | ||
## Updating Moonscript | ||
From within the Moonscript repository: | ||
```sh | ||
bin/moon bin/splat.moon -l moonscript moonscript/ > bin/moonscript.lua | ||
```` | ||
Open the newly created `bin/moonscript.lua` in a text editor, and make the | ||
following changes: | ||
|
||
1. Prepend the final line of the file, `package.preload["moonscript"]()`, with | ||
a `return`, producing `return package.preload["moonscript"]()`. | ||
2. Within the function at `package.preload['moonscript.base']`, remove | ||
references to `moon_loader`, `insert_loader`, and `remove_loader`. This | ||
means removing their declarations, definitions, and entries in the returned | ||
table. | ||
3. Within the function at `package.preload['moonscript']`, remove the line | ||
`_with_0.insert_loader()`. | ||
The file is now ready for use, to be placed in `automation/include` within the | ||
Aegisub repo. | ||
## License | ||
|
||
All files in this repository are licensed under various GPL-compatible BSD-style licenses; see LICENCE and the individual source files for more information. | ||
The official Windows and OS X builds are GPLv2 due to including fftw3. | ||
All files in this repository are licensed under various GPL-compatible | ||
BSD-style licenses; see LICENCE and the individual source files for more | ||
information. The official Windows and OS X builds are GPLv2 due to including | ||
fftw3. |