2024-10-01: correct kexec configuration

docs/records/2024-10-01.md

@@ -14,9 +14,7 @@
 
 ## kexec 配置
 
-为了帮助未来升级后能够更快重启机器，我们尝试在 pv1 上配置了 kexec 启动内核。在安装 `kexec-tools` 包后，运行 `dpkg-reconfigure kexec-tools`，然后执行一次正常重启后即可（这一步是必须的，否则 kexec 重启无法使用）。
-
-配置完成后，使用 `systemctl reboot` 就是自动使用 kexec 进行重启，跳过 POST 和 grub。
+为了帮助未来升级后能够更快重启机器，我们尝试在 pv1 上配置了 kexec 启动内核。在安装 `kexec-tools` 包后，运行 `dpkg-reconfigure kexec-tools`，对两个问题都回答 Yes（特别是第二个 Read configuration from GRUB）即可。配置完成后，使用 `reboot` / `systemctl reboot` 就是自动使用 kexec 进行重启，跳过 POST 和 grub。
 
 ## 清退操作