chore(deps): update dependency msw to v2.6.4 (#8786)

This PR contains the following updates:

| Package | Change | Age | Adoption | Passing | Confidence |
|---|---|---|---|---|---|
| [msw](https://mswjs.io)
([source](https://redirect.github.com/mswjs/msw)) | [`2.6.2` ->
`2.6.4`](https://renovatebot.com/diffs/npm/msw/2.6.2/2.6.4) |
[![age](https://developer.mend.io/api/mc/badges/age/npm/msw/2.6.4?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![adoption](https://developer.mend.io/api/mc/badges/adoption/npm/msw/2.6.4?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![passing](https://developer.mend.io/api/mc/badges/compatibility/npm/msw/2.6.2/2.6.4?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![confidence](https://developer.mend.io/api/mc/badges/confidence/npm/msw/2.6.2/2.6.4?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|

---

### Release Notes

<details>
<summary>mswjs/msw (msw)</summary>

###
[`v2.6.4`](https://redirect.github.com/mswjs/msw/releases/tag/v2.6.4)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/mswjs/msw/compare/v2.6.3...v2.6.4)

#### v2.6.4 (2024-11-10)

##### Bug Fixes

- prevent infinite loop when bypassing `sendBeacon()` requests
([#&#8203;2353](https://redirect.github.com/mswjs/msw/issues/2353))
([`2fa98c3`](https://redirect.github.com/mswjs/msw/commit/2fa98c327acc51189f87789d9155c4ec57be2299))
[@&#8203;kettanaito](https://redirect.github.com/kettanaito)
- remove the internal bypass request header before performing the
request as-is in Node.js
([#&#8203;2353](https://redirect.github.com/mswjs/msw/issues/2353))
([`2fa98c3`](https://redirect.github.com/mswjs/msw/commit/2fa98c327acc51189f87789d9155c4ec57be2299))
[@&#8203;kettanaito](https://redirect.github.com/kettanaito)

###
[`v2.6.3`](https://redirect.github.com/mswjs/msw/releases/tag/v2.6.3)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/mswjs/msw/compare/v2.6.2...v2.6.3)

#### v2.6.3 (2024-11-10)

##### Bug Fixes

- **handleRequest:** remove `transformResponse` option
([#&#8203;2351](https://redirect.github.com/mswjs/msw/issues/2351))
([`74c4a3a`](https://redirect.github.com/mswjs/msw/commit/74c4a3a89970bbfc498c812790daef13766dea72))
[@&#8203;kettanaito](https://redirect.github.com/kettanaito)

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - "after 7pm every weekday,before 5am
every weekday" in timezone Europe/Madrid, Automerge - At any time (no
schedule defined).

🚦 **Automerge**: Enabled.

♻ **Rebasing**: Whenever PR is behind base branch, or you tick the
rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update
again.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR was generated by [Mend Renovate](https://mend.io/renovate/).
View the [repository job
log](https://developer.mend.io/github/Unleash/unleash).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiIzOS4xOS4wIiwidXBkYXRlZEluVmVyIjoiMzkuMTkuMCIsInRhcmdldEJyYW5jaCI6Im1haW4iLCJsYWJlbHMiOltdfQ==-->

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

frontend/package.json

@@ -93,7 +93,7 @@
     "lodash.mapvalues": "^4.6.0",
     "lodash.omit": "4.5.0",
     "millify": "^6.0.0",
-    "msw": "2.6.2",
+    "msw": "2.6.4",
     "orval": "^6.31.0",
     "pkginfo": "0.4.1",
     "plausible-tracker": "0.3.9",

frontend/yarn.lock

@@ -7590,9 +7590,9 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"msw@npm:2.6.2":
-  version: 2.6.2
-  resolution: "msw@npm:2.6.2"
+"msw@npm:2.6.4":
+  version: 2.6.4
+  resolution: "msw@npm:2.6.4"
   dependencies:
     "@bundled-es-modules/cookie": "npm:^2.0.1"
     "@bundled-es-modules/statuses": "npm:^1.0.1"
@@ -7619,7 +7619,7 @@ __metadata:
       optional: true
   bin:
     msw: cli/index.js
-  checksum: 10c0/d34937cb532826f9305a972933ffb9b6e54c7dd73bcaf4b7b57993ec711fa74647f477e64f2ab1911e1f52fc5394c967276391a4455df173777c4c74cdc2cb0c
+  checksum: 10c0/1a1faa940cbac754cdf4686876c172339f6af8736ec758ac6ed3897bfa3e2408685903f9fbfa61431ac8a81ec5d9377a280934fafc5403a0b0129a17d9e24cc0
   languageName: node
   linkType: hard
 
@@ -10190,7 +10190,7 @@ __metadata:
     lodash.mapvalues: "npm:^4.6.0"
     lodash.omit: "npm:4.5.0"
     millify: "npm:^6.0.0"
-    msw: "npm:2.6.2"
+    msw: "npm:2.6.4"
     orval: "npm:^6.31.0"
     pkginfo: "npm:0.4.1"
     plausible-tracker: "npm:0.3.9"