Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Chinese localization and the basis for other languages #254

Open
wants to merge 11 commits into
base: master
Choose a base branch
from

Large diffs are not rendered by default.

Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -67,5 +67,9 @@
"block.architects_palette.chiseled_gold_ore_bricks": "Gold Etched Stone Bricks",
"block.architects_palette.chiseled_emerald_ore_bricks": "Emerald Etched Stone Bricks",
"block.architects_palette.chiseled_diamond_ore_bricks": "Diamond Etched Stone Bricks",
"block.architects_palette.blank_acacia_totem": "Acacia Totem"
"block.architects_palette.blank_acacia_totem": "Acacia Totem",

"patchouli.guide_book": "Crucial 2 Guide",
"patchouli.guide_book.ver": "Dev Version",
bucketBrian marked this conversation as resolved.
Show resolved Hide resolved
"patchouli.guide_book.desc": "The guide for Crucial 2!$(br2)Here you'll find everything you need to know about the modpack."
}
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,75 @@
{
"advancement.crucial.get_coralstone": "深海配色",
"advancement.crucial.get_coralstone.desc": "获取一块珊瑚石。",
"advancement.crucial.get_backpack": "物品栏第二",
"advancement.crucial.get_backpack.desc": "用劫掠兽皮制作一个背包",
"advancement.crucial.get_bottled_cloud": "举高高",
"advancement.crucial.get_bottled_cloud.desc": "在云层中盛上一瓶云。",
"advancement.crucial.get_forgotten_hat": "它属于博物馆!",
"advancement.crucial.get_forgotten_hat.desc": "在地表之下斩获一顶冠有遗忘者其名的帽子。",
"advancement.crucial.get_diamond_heart": "红桃的形状",
"advancement.crucial.get_diamond_heart.desc": "从石精灵那获得钻石之心。",
"advancement.crucial.get_pickarang": "回旋镐",
"advancement.crucial.get_pickarang.desc": "使用钻石之心合成一个皮卡镖。",
"advancement.crucial.get_slime_in_a_bucket": "诡异的绿光",
"advancement.crucial.get_slime_in_a_bucket.desc": "把小史莱姆捉进桶中。",
"advancement.crucial.get_empty_antique_atlas": "妈妈的意式特细",
"advancement.crucial.get_empty_antique_atlas.desc": "合成一个古式地图以防迷路。",
"advancement.crucial.get_paraglider": "荒野低语",
"advancement.crucial.get_paraglider.desc": "在荒野之塔中发现滑翔翼。",
"advancement.crucial.get_seed_pouch": "死老赖",
"advancement.crucial.get_seed_pouch.desc": "合成一个种子袋以一次容纳大量种子。",
"advancement.crucial.get_beanstalk": "晦暗童话",
"advancement.crucial.get_beanstalk.desc": "种植并砍掉一株魔豆。",
"advancement.crucial.get_spyglass": "永视",
"advancement.crucial.get_spyglass.desc": "获得一个望远镜以看清远处",

"advancement.crucial.get_tater": "吃土豆撑的",
"advancement.crucial.get_tater.desc": "你被“tater”了...",

"advancement.crucial.get_all_cakes": "美好的谎言",
"advancement.crucial.get_all_cakes.desc": "烘焙每一种蛋糕",
"advancement.crucial.get_all_crystals": "棱柱风铃",
"advancement.crucial.get_all_crystals.desc": "开采每一种颜色的刚玉和刚玉簇。",
"advancement.crucial.get_all_music_discs": "机械舞时间",
"advancement.crucial.get_all_music_discs.desc": "收集每一种唱片。",
"advancement.crucial.get_all_saplings": "像个大太阳花",
"advancement.crucial.get_all_saplings.desc": "获取每一种树苗,即便是已经灭绝的",

"seal.crucial.miner": "矿工",
"seal.crucial.crafter": "合成匠",
"seal.crucial.audiophile": "高保真发烧友",
"seal.crucial.backstabber": "背刺之徒",
"seal.crucial.breeder": "饲养员",
"seal.crucial.concocted": "迷之混合",
"seal.crucial.dedicated": "敬业者",
"seal.crucial.dragonslayer": "屠龙者",
"seal.crucial.fortress": "万夫莫开",
"seal.crucial.globetrotter": "环球旅行家",
"seal.crucial.glutton": "吃货",
"seal.crucial.hero": "村民英雄",
"seal.crucial.hunter": "资深猎人",
"seal.crucial.marksman": "神射手",
"seal.crucial.returned": "大难不死",
"seal.crucial.sniper": "狙击手",
"seal.crucial.suspended": "悬浮者",
"seal.crucial.tater": "土豆粉",
"seal.crucial.untouchable": "无可触及者",

"advancements.crucial.override.upgrade_healer_pouch.title": "惊慌!在堡垒",
"advancements.crucial.override.upgrade_healer_pouch.description": "在与猪灵以物易物时得到一个医治者的草药袋并将其完全升级。",

"block.architects_palette.charcoal_block": "烧焦原木",
"block.architects_palette.chiseled_coal_ore_bricks": "煤炭蚀刻石砖",
"block.architects_palette.chiseled_lapis_ore_bricks": "青金石蚀刻石砖",
"block.architects_palette.chiseled_redstone_ore_bricks": "红石蚀刻石砖",
"block.architects_palette.chiseled_iron_ore_bricks": "铁矿蚀刻石砖",
"block.architects_palette.chiseled_gold_ore_bricks": "金矿蚀刻石砖",
"block.architects_palette.chiseled_emerald_ore_bricks": "钻石蚀刻石砖",
"block.architects_palette.chiseled_diamond_ore_bricks": "绿宝石蚀刻石砖",
"block.architects_palette.blank_acacia_totem": "金合欢木图腾",

"patchouli.guide_book": "Crucial 2指南",
"patchouli.guide_book.ver": "第1.3.4版",
"patchouli.guide_book.desc": "为Crucial 2写就的指南!$(br2)在这里你会了解到在这个整合包中所需要了解的一切。"
}
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,6 @@
{
"item.frozenup.truffle": "寒带松露",
"item.frozenup.truffle_muffin": "寒带松露松饼",
"item.frozenup.mug_of_truffle_hot_chocolate": "寒带热巧克力",
"block.frozenup.truffle_cake": "寒带松露蛋糕"
}
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,20 @@
{
"block.quark.cobblestone_bricks": "粗制圆石砖",
"block.quark.mossy_cobblestone_bricks": "粗制苔圆石砖",
"block.quark.cobblestone_bricks_stairs": "粗制圆石砖楼梯",
"block.quark.mossy_cobblestone_bricks_stairs": "粗制苔圆石砖楼梯",
"block.quark.cobblestone_bricks_slab": "粗制圆石砖台阶",
"block.quark.mossy_cobblestone_bricks_slab": "粗制苔圆石砖台阶",
"block.quark.cobblestone_bricks_vertical_slab": "粗制圆石砖竖直台阶",
"block.quark.mossy_cobblestone_bricks_vertical_slab": "粗制苔圆石砖竖直台阶",
"block.quark.cobblestone_bricks_wall": "粗制圆石砖墙",
"block.quark.mossy_cobblestone_bricks_wall": "粗制苔圆石砖墙",

"block.quark.dirt_bricks": "粗制Dirt 砖",
"block.quark.dirt_bricks_stairs": "粗制土砖楼梯",
"block.quark.dirt_bricks_slab": "粗制土砖台阶",
"block.quark.dirt_bricks_vertical_slab": "粗制土砖竖直台阶",
"block.quark.dirt_bricks_wall": "粗制土砖墙",

"block.quark.crate": "仓储板条箱"
}
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,7 @@
{
"block.storagedrawers.oak_full_drawers_1": "仓储箱",
"block.storagedrawers.compacting_drawers_3": "压缩仓储箱",

"tooltip.storagedrawers.drawers.capacity": "Holds %d Stacks",
"tooltip.storagedrawers.waila.drawer": "%2$s"
}
16 changes: 8 additions & 8 deletions patchouli_books/crucialguide/book.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,9 +1,9 @@
{
"name": "Crucial 2 Guide",
"book_texture": "patchouli:textures/gui/book_purple.png",
"model": "patchouli:book_purple",
"landing_text": "The guide for Crucial 2!$(br2)Here you'll find everything you need to know about the modpack.",
"version": "0",
"subtitle": "Dev Version",
"show_progress": false
}
"name": "patchouli.guide_book",
"book_texture": "patchouli:textures/gui/book_purple.png",
"model": "patchouli:book_purple",
"landing_text": "patchouli.guide_book.desc",
"version": "0",
"subtitle": "patchouli.guide_book.ver",
"show_progress": false
}
6 changes: 6 additions & 0 deletions patchouli_books/crucialguide/zh_cn/categories/gossip.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,6 @@
{
"name": "传闻",
"description": "$(thing)传闻$()描述了各种你能够在这个整合包中发现的内容。瞧瞧其中你感兴趣的内容,再拿来尝试吧。$(br2)注:这既不是任务系统,而且内容也并非面面俱到。此类别只是用来引导你发现本整合包所提供的有趣内容的。",
"icon": "minecraft:totem_of_undying",
"sortnum": 1
}
6 changes: 6 additions & 0 deletions patchouli_books/crucialguide/zh_cn/categories/intro.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,6 @@
{
"name": "介绍",
"description": "摸清这个整合包中的门道!",
"icon": "minecraft:writable_book",
"sortnum": 0
}
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,6 @@
{
"name": "特性更改",
"description": "这里列出了一些对原版特性的重要修改,在这看看有哪些地方和你之前了解的不一样吧。",
"icon": "minecraft:emerald",
"sortnum": 1
}
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,16 @@
{
"name": "采掘自动化",
"icon": "minecraft:diamond_pickaxe",
"category": "patchouli:gossip",
"read_by_default": true,
"pages": [
{
"type": "text",
"text": "有传言称,在远离世界的地带,有种方块协同活塞能够达到自动破坏方块的效果。依靠这个原理制造的机械通常会被称为“方块破坏器”。."
},
{
"type": "quest",
"text": "找到建造方块破坏器的方法。"
}
]
}
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,17 @@
{
"name": "自动合成",
"icon": "minecraft:crafting_table",
"category": "patchouli:gossip",
"read_by_default": true,
"pages": [
{
"type": "text",
"text": "有传言称,一种方块可以自动合成任何$(item)工作台$()可以制作的东西,据推测其具体使用方式为在其背后存放合成材料——无论是以放在箱子的形式还是直接放置在外界。"
},
{
"type": "quest",
"text": "找到自动合成的方法。"
}
],
"flag": "!mod:create"
}
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,16 @@
{
"name": "驮运之兽",
"icon": "minecraft:carrot_on_a_stick",
"category": "patchouli:gossip",
"read_by_default": true,
"pages": [
{
"type": "text",
"text": "有传言称, $(thing)热带草原$()生活着一种大型的温顺啮齿动物。他们以对苹果的嗜好,驮运能装下多个$(item)箱子$()的大量物品的本领和对$(item)木棍$()的迷之服从的特性著称。$(br2)有这样的动物在身边应该会对运输大量物品的任务大有裨益。"
},
{
"type": "quest",
"text": "发现并驯服一只“驮运之兽”。"
}
]
}
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,16 @@
{
"name": "更大的物品栏",
"icon": "minecraft:chest",
"category": "patchouli:gossip",
"read_by_default": true,
"pages": [
{
"type": "text",
"text": "有传言称,有一种人工制品能够使你携带更多的物品,至少当前来看你的物品栏和那些散落各个储藏地的物品方块相比只能用杯水车薪来形容。"
},
{
"type": "quest",
"text": "找到增加你的物品栏空间的方法。$(br2)或许主动上外头找会对达成目的更有帮助...?"
}
]
}
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,16 @@
{
"name": "会收纳的鸟",
"icon": "minecraft:egg",
"category": "patchouli:gossip",
"read_by_default": true,
"pages": [
{
"type": "text",
"text": "有传言称,有一种鸟因它那可用于收纳工作的组织技巧而著称。$(br2)也许查阅$(item)动物图鉴$()能帮助你构思行动方案。"
},
{
"type": "quest",
"text": "找到这种古怪的,会收纳的鸟"
}
]
}
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,16 @@
{
"name": "刷怪检测",
"icon": "minecraft:lantern",
"category": "patchouli:gossip",
"read_by_default": true,
"pages": [
{
"type": "text",
"text": "有传言称,有一种方法可以让人轻易看出哪个地方可以刷怪。$(br2)“感知”或许可以作为为此努力的提示或方向。"
},
{
"type": "quest",
"text": "找出能够使你看到可刷怪地点的方法"
}
]
}
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,16 @@
{
"name": "奇异坐骑",
"icon": "minecraft:diamond_horse_armor",
"category": "patchouli:gossip",
"read_by_default": true,
"pages": [
{
"type": "text",
"text": "有传言称,有人发现了一种极其罕见的亮闪闪带角的马在这片土地上漫游。$(br2)那些声称自己已经驯服了这种神秘野兽的人则吹嘘着它们那闪电般的速度,让水面结为冰霜的先天本领和能多骑乘一个人的能力。"
},
{
"type": "quest",
"text": "找到并驯服这种难以捉摸的$(thing)“带角马”$()。"
}
]
}
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,16 @@
{
"name": "矿石自动化",
"icon": "minecraft:iron_nugget",
"category": "patchouli:gossip",
"read_by_default": true,
"pages": [
{
"type": "text",
"text": "有传言你,除了古代才有条件使用的铁傀儡刷铁法场以外,还有一种难以捉摸的生物可以让你想要多少铁就得多少铁。甚至有人说它可以生成其它种类的矿石!"
},
{
"type": "quest",
"text": "找到产出铁或其它矿石的方法。$(br2)Hmm... 有哪些矿石通常情况下是不可再生的来着?"
}
]
}
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,16 @@
{
"name": "飞行载具",
"icon": "minecraft:oak_boat",
"category": "patchouli:gossip",
"read_by_default": true,
"pages": [
{
"type": "text",
"text": "有传言称,在末路之地的深处,有一种材料可以用来制造可以在船或生物身上使用的漂浮附件。$(br)据推测,只需要正确使用,船就能转变成一种飞行载具!"
},
{
"type": "quest",
"text": "前往末地并找出能够制作飞行载具的原料。"
}
]
}
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,16 @@
{
"name": "生物群系定位",
"icon": "minecraft:map",
"category": "patchouli:gossip",
"read_by_default": true,
"pages": [
{
"type": "text",
"text": "有传言称,一些村民近期已经开始出售直接指向特定生物群系的地图。$(br2)如果有某些你特别想要前往的生物群系,那为此特地拜访或许会很值得。"
},
{
"type": "quest",
"text": "找到交易群系地图的方法。"
}
]
}
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,16 @@
{
"name": "下界要塞定位",
"icon": "minecraft:nether_wart",
"category": "patchouli:gossip",
"read_by_default": true,
"pages": [
{
"type": "text",
"text": "有传言称,游魂们都会在灵魂沙峡谷游荡。据推测击杀他们并用它们的残余定位下界要塞是完全有可能的。"
},
{
"type": "quest",
"text": "在灵魂沙峡谷找出定位下界要塞的方法。"
}
]
}
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,16 @@
{
"name": "史莱姆区块定位",
"icon": "minecraft:slime_ball",
"category": "patchouli:gossip",
"read_by_default": true,
"pages": [
{
"type": "text",
"text": "有传言称,利用史莱姆自身的习性就可以找到难以捉摸的史莱姆区块$(br2)不过要想利用史莱姆就得首先捉一个"
},
{
"type": "quest",
"text": "找到捕捉史莱姆的方法并用它们定位史莱姆区块。"
}
]
}
Loading