update VictoriaMetrics to the latest v1.104.0

repository.yaml

@@ -1,3 +1,3 @@
 name: Home Assistant Victoria Metrics add-on repository
 url: 'https://github.com/VictoriaMetrics-Community/homeassistant-addon-victoriametrics'
-maintainer: fuslwusl
+maintainer: https://github.com/VictoriaMetrics-Community

victoria-metrics/Dockerfile

@@ -5,7 +5,7 @@ FROM $BUILD_FROM
 COPY start-victoria-metrics /
 COPY prometheus.tpl /
 WORKDIR /share/victoria-metrics-data
-ARG VERSION=v1.103.0
+ARG VERSION=v1.104.0
 
 RUN /bin/bash -c 'set -ex && \
     ARCH=$(uname -m) && \

victoria-metrics/translations/de.yaml

@@ -32,3 +32,10 @@ configuration:
   homeassistantUrl:
     name: Home Assistant URL
     description: Home Assistant URL inkl. Port für den Prometheus scrape (z.B. "homeassistant:8123") (hat keinen Effekt, wenn Prometheus scrape nicht aktiviert ist).
+  prometheusScrapeConfig:
+    name: Prometheus scrape configuration file
+    description: |
+      The name of a prometheus scrape configuration file.
+      See [VictoriaMetrics Docs](https://docs.victoriametrics.com/single-server-victoriametrics/#how-to-scrape-prometheus-exporters-such-as-node-exporter)
+      and [scrape config examples](https://docs.victoriametrics.com/scrape_config_examples) for more information.
+      Create this file in the `addons_config/victoria_metrics` directory to add additional scrape targets.