Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Updated Italian translation #1

Merged
merged 1 commit into from
May 16, 2024
Merged

Conversation

Kuddus73
Copy link

It updates the Italian translation.

Copy link
Owner

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Thanks! Could you please elaborate on the changes in the second half? I started tracking this in #2

Copy link
Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

I believe the original was a straight translation from English to Italian, probably using a translator.
The changes in the second half make it more lexically and natively correct and less "robotic", that's all.

Copy link
Owner

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Thanks for your contribution! Gonna put this to in-dev and wait until more accumulates, before building new binaries.

@Windows200000 Windows200000 changed the base branch from master to in-dev May 16, 2024 22:41
@Windows200000 Windows200000 merged commit ddd8ee2 into Windows200000:in-dev May 16, 2024
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants