Remove requirement for both mobile and desktop URL metrics to be collected for preconnect links to be added

Remove requirement for both mobile and desktop URL metrics to be collected for preconnect links to be added #4989