Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translations update from Kodi Weblate #57

Open
wants to merge 1 commit into
base: matrix
Choose a base branch
from
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
12 changes: 6 additions & 6 deletions resources/language/resource.language.ast_es/strings.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,17 +5,17 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Kodi Addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://forum.kodi.tv/\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-03 12:30+0000\n"
"Last-Translator: Christian Gade <[email protected]>\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-04 17:09+0000\n"
"Last-Translator: \"Enol P.\" <[email protected]>\n"
"Language-Team: Asturian (Spain) <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-music/plugin-audio-radio_de/ast_es/>\n"
"Language: ast_es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.8\n"
"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"

msgctxt "Addon Summary"
msgid "Access >30000 radio broadcasts"
Expand Down Expand Up @@ -67,7 +67,7 @@ msgstr ""

msgctxt "#30300"
msgid "Language"
msgstr "Llingua"
msgstr ""

msgctxt "#30301"
msgid "English"
Expand Down Expand Up @@ -111,7 +111,7 @@ msgstr ""

msgctxt "#30501"
msgid "title"
msgstr "títulu"
msgstr ""

msgctxt "#30502"
msgid "thumbnail url or path"
Expand Down
20 changes: 10 additions & 10 deletions resources/language/resource.language.es_es/strings.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,27 +7,27 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Kodi Addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-06 14:19+0000\n"
"Last-Translator: José Antonio Alvarado <jalvarado0.eses@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-03 03:50+0000\n"
"Last-Translator: roliverosc <roliverosc@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Spain) <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-music/plugin-audio-radio_de/es_es/>\n"
"Language: es_es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.3\n"
"X-Generator: Weblate 5.5.2\n"

msgctxt "Addon Summary"
msgid "Access >30000 radio broadcasts"
msgstr "Escuche más de 30000 emisoras de radio"
msgstr "Accede a más de 30.000 transmisiones de radio"

msgctxt "Addon Description"
msgid "Music plugin to access over 30000 international radio broadcasts from rad.io, radio.de, radio.fr, radio.pt and radio.es[CR]Currently features[CR]- English, german, french translated[CR]- Browse stations by location, genre, topic, country, city and language[CR]- Search for stations[CR]- 115 genres, 59 topics, 94 countrys, 1010 citys, 63 languages"
msgstr "Complemento de música para acceder a más de 30000 emisoras de radio internacionales desde rad.io, radio.de, radio.fr, radio.pt y radio.es[CR]Características actuales[CR]- Traducción al inglés, alemán y francés[CR]- Búsqueda de emisoras por ubicación, género, tema, país, ciudad e idioma[CR]- Búsqueda de emisoras[CR]- 115 géneros, 59 temas, 94 países, 1010 ciudades, 63 idiomas"
msgstr "Complemento de música para acceder a más de 30.000 emisoras de radio internacionales desde rad.io, radio.de, radio.fr, radio.pt y radio.es[CR]Características actuales[CR]- Traducción al inglés, alemán y francés[CR]- Búsqueda de emisoras por ubicación, género, tema, país, ciudad e idioma[CR]- Búsqueda de emisoras[CR]- 115 géneros, 59 temas, 94 países, 1010 ciudades, 63 idiomas"

msgctxt "#30100"
msgid "Editorials Recommendations"
msgstr "Emisoras sugeridas por los editores"
msgstr "Recomendaciones de los editores"

msgctxt "#30101"
msgid "Top Stations"
Expand Down Expand Up @@ -91,15 +91,15 @@ msgstr "Español"

msgctxt "#30310"
msgid "Force ViewMode to Thumbnail"
msgstr "Forzar el modo vista en miniatura"
msgstr "Forzar modo de vista en miniatura"

msgctxt "#30400"
msgid "Add to 'My Stations'"
msgstr "Añadir a 'Mis emisoras'"

msgctxt "#30401"
msgid "Remove from 'My Stations'"
msgstr "Eliminar de 'Mis emisoras'"
msgstr "Quitar de 'Mis emisoras'"

msgctxt "#30402"
msgid "Edit custom Station"
Expand Down Expand Up @@ -159,12 +159,12 @@ msgstr "Preferir transmisiones HTTP a HTTS"

msgctxt "#30608"
msgid "Unable to get radio stream url"
msgstr "No se ha podido obtener la url del stream de radio"
msgstr "No se ha podido obtener la url de la trasmisión de radio"

msgctxt "#30609"
msgid "Sucessfully added to my stations!"
msgstr "¡Añadido correctamente a Mis estaciones!"

msgctxt "#30610"
msgid "Sucessfully removed from my stations!"
msgstr "¡Eliminado correctamente de Mis estaciones!"
msgstr "¡Borrado correctamente de Mis estaciones!"
70 changes: 35 additions & 35 deletions resources/language/resource.language.et_ee/strings.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,65 +5,65 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Kodi Addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://forum.kodi.tv/\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-03 12:30+0000\n"
"Last-Translator: Christian Gade <[email protected]>\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-15 18:39+0000\n"
"Last-Translator: rimasx <[email protected]>\n"
"Language-Team: Estonian <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-music/plugin-audio-radio_de/et_ee/>\n"
"Language: et_ee\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.8\n"
"X-Generator: Weblate 5.4.3\n"

msgctxt "Addon Summary"
msgid "Access >30000 radio broadcasts"
msgstr ""
msgstr "Juurdepääs >30 000 raadiosaatele"

msgctxt "Addon Description"
msgid "Music plugin to access over 30000 international radio broadcasts from rad.io, radio.de, radio.fr, radio.pt and radio.es[CR]Currently features[CR]- English, german, french translated[CR]- Browse stations by location, genre, topic, country, city and language[CR]- Search for stations[CR]- 115 genres, 59 topics, 94 countrys, 1010 citys, 63 languages"
msgstr ""
msgstr "Muusika lisamoodul, mis võimaldab juurdepääsu enam kui 30 000 rahvusvahelisele raadiosaatele saidilt rad.io, radio.de, radio.fr, radio.pt ja radio.es[CR]Praegu pakub[CR]- tõlgitud inglise, saksa, prantsuse keelde[CR]- Sirvi jaamu asukoha, žanri, teema, riigi, linna ja keele järgi[CR]- Otsi jaamu[CR]- 115 žanrit, 59 jututeemat, 94 riiki, 1010 linna, 63 keelt"

msgctxt "#30100"
msgid "Editorials Recommendations"
msgstr ""
msgstr "Toimetuse soovitused"

msgctxt "#30101"
msgid "Top Stations"
msgstr ""
msgstr "Parimad jaamad"

msgctxt "#30102"
msgid "Browse by genre"
msgstr ""
msgstr "Sirvi žanri järgi"

msgctxt "#30103"
msgid "Browse by topic"
msgstr ""
msgstr "Sirvi teemade järgi"

msgctxt "#30104"
msgid "Browse by country"
msgstr ""
msgstr "Sirvi riigi järgi"

msgctxt "#30105"
msgid "Browse by city"
msgstr ""
msgstr "Sirvi linna järgi"

msgctxt "#30106"
msgid "Browse by language"
msgstr ""
msgstr "Sirvi keele järgi"

msgctxt "#30107"
msgid "Local Stations"
msgstr ""
msgstr "Kohalikud jaamad"

msgctxt "#30108"
msgid "My Stations"
msgstr ""
msgstr "Minu jaamad"

msgctxt "#30200"
msgid "Search for station"
msgstr ""
msgstr "Otsi jaama"

msgctxt "#30300"
msgid "Language"
Expand All @@ -83,51 +83,51 @@ msgstr "Prantsuse"

msgctxt "#30304"
msgid "Portuguese"
msgstr ""
msgstr "Portugali"

msgctxt "#30305"
msgid "Spanish"
msgstr ""
msgstr "Hispaania"

msgctxt "#30310"
msgid "Force ViewMode to Thumbnail"
msgstr ""
msgstr "Sunni vaateks pisipilt"

msgctxt "#30400"
msgid "Add to 'My Stations'"
msgstr ""
msgstr "Lisa loendisse \"Minu jaamad\""

msgctxt "#30401"
msgid "Remove from 'My Stations'"
msgstr ""
msgstr "Eemalda loendist 'Minu jaamad'"

msgctxt "#30402"
msgid "Edit custom Station"
msgstr ""
msgstr "Muuda kohandatud jaama"

msgctxt "#30500"
msgid "Please enter %s"
msgstr ""
msgstr "Palun sisesta %s"

msgctxt "#30501"
msgid "title"
msgstr "pealkiri"

msgctxt "#30502"
msgid "thumbnail url or path"
msgstr ""
msgstr "pisipildi URL või asukoht"

msgctxt "#30503"
msgid "stream url"
msgstr ""
msgstr "voo url"

msgctxt "#30504"
msgid "Add custom Station..."
msgstr ""
msgstr "Lisa kohandatud jaam..."

msgctxt "#30600"
msgid "Network Error"
msgstr ""
msgstr "Võrgu viga"

msgctxt "#30601"
msgid "General"
Expand All @@ -139,32 +139,32 @@ msgstr "Peida fännipildid"

msgctxt "#30603"
msgid "Most Popular"
msgstr ""
msgstr "Populaarseim"

msgctxt "#30604"
msgid "A-Z"
msgstr ""
msgstr "A-Ü"

msgctxt "#30605"
msgid "Page (%s/%s) | Next >>"
msgstr ""
msgstr "Leht (%s/%s) | Järgmine >>"

msgctxt "#30606"
msgid "By country"
msgstr ""
msgstr "Riigi järgi"

msgctxt "#30607"
msgid "Prefer HTTP streams over HTTS"
msgstr ""
msgstr "Eelista HTTS voogude asemel HTTP omi"

msgctxt "#30608"
msgid "Unable to get radio stream url"
msgstr ""
msgstr "Raadio voo URL-i ei saa hankida"

msgctxt "#30609"
msgid "Sucessfully added to my stations!"
msgstr ""
msgstr "Lisati loendisse 'Minu jaamad'!"

msgctxt "#30610"
msgid "Sucessfully removed from my stations!"
msgstr ""
msgstr "Eemaldati loendist 'Minu jaamad'!"
Loading