Skip to content

Commit

Permalink
v0.3.0+build.1828
Browse files Browse the repository at this point in the history
改进:

- 1.1,为“人不知而不愠”增加了14.35的引文。
- 1.2,增加了“犯上”、“作乱”的解释。
- 3.19,“君使臣、臣事君”,原来的逗号改为顿号。
- 3.24,为“见之”的“见”增加了拼音和例子。
- 3.22,增加了“两君之好”的解释。
- 3.23,细化了“语”的解释。
- 4.12,增加了“怨”的字形解释。
- 5.8,增加了“为之宰”中“之”的解释。
- 6.4,增加了“乘肥马”、“衣轻裘”的解释。
- 8.6,为“大节”增加了《后汉书》的例子。
- 9.10,增加了“裳”的解释。
- 10.25,为“式”增加了《后汉书》的例子。
- 11.9,增加了“噫”的解释。
- 13.26,增加了“泰”的本义。
- 14.5,增加了“问”的解释。
- 16.1,增加了“辞”的解释。略修改了“事”的解释。
- 17.25,增加了梁启超《要籍解题及其读法》的引文。
- 19.23,增加了“之云”的解释。
- 19.24,增加了《四十二章经》的引文参考。
- 单独运行 rawblob.py 时,输出正文字数。使用选项 -zi, -pian, -zhang,输出字数、篇数、章数(仅数字)。

修正:

- 12.3,删去了“仁者,其言也讱”中的逗号,以与12.4“君子不忧不惧”对应,意义上也较合理:“其言也讱”是君子的属性之一,而非定义。
- 15.8,增加了“可与言而不与之言”中的“之”字。非常抱歉!正文重新统计为15917字。
  • Loading branch information
abolybook committed Dec 10, 2017
1 parent 8db551d commit 4428e93
Show file tree
Hide file tree
Showing 6 changed files with 139 additions and 87 deletions.
194 changes: 115 additions & 79 deletions body.tex

Large diffs are not rendered by default.

4 changes: 2 additions & 2 deletions characters.tex
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -39,7 +39,7 @@ \chapter*{人\quad 物\quad 表}
\lycharname{公冶长}(\lypy{cháng}):字子长,鲁国人。传说他懂鸟语,\lyq{曾读百鸟之书,能闻众鸟之音}(《公冶长听鸟语纲常》),因此蒙冤入狱,见皇侃《论语义疏》引文:\lyq{主问冶长何以杀人,冶长曰:“解鸟语,不杀人。”主曰:“当视之。若必解鸟语,便相放也,若不解,当令偿死。”驻冶长在狱六十日……}这虽然离奇,但历来广为人知,成为典故使用,如白居易《池鹤八绝句》诗序:\lyq{诸禽似有所诮,鹤亦时复一鸣。予非冶长,不通其意。}公冶长墓在今山东省诸城市贾悦镇。

\lylabel{lao}
\lycharname{牢}:《论语》中身份最隐秘的弟子,据《孔子家语》王肃序:孔子\lyq{弟子有琴张,一名牢,字子开,亦字张,卫人也},后世多认为是王肃的伪撰。
\lycharname{牢}:《论语》中身份最模糊的弟子,据《孔子家语》王肃序:孔子\lyq{弟子有琴张,一名牢,字子开,亦字张,卫人也},后世多认为是王肃的伪撰。

\lylabel{minziqian}
\lycharname{闵子骞}(\lypy{qiān}),\lycharname{闵子}:闵损,字子骞,鲁国人,少孔子15岁,\lylink{11.3}{孔门十哲}之一。他是元代编录的童蒙读物《二十四孝》第4个故事“\lylink{danyishunmu}{单衣顺母}”(又称“鞭打芦花”)的主角。今山东省济南市孝文化博物馆内及河南省濮阳市范县,均有闵子骞墓。
Expand All @@ -48,7 +48,7 @@ \chapter*{人\quad 物\quad 表}
\lycharname{南宫适}(\lypy{kuò}),\lycharname{南容}:字子容,鲁国人,孔子的\lylink{5.2}{侄女婿}。《孔子家语·弟子行》中,\lycharlink{zigong}{子贡}形容他\lyq{独居思仁,公言言义。}

\lylabel{qidiaokai}
\lycharname{漆雕开}:字子若,蔡国人,少孔子11岁,是孔子之后的\lylink{zizhang}{八儒}之一。《孔子家语·七十二弟子解》说他\lyq{习《\lylink{shangshu}{尚书}》,不乐仕。}《韩非子·显学》说他方正刚直,\lyq{不色挠,不目逃,行曲则违于臧获,行直则怒于诸侯,世主以为\lylink{lian2}{廉}而礼之。}(挠:屈。目逃:避视。违:避。臧获:奴婢的贱称,骂奴为臧,骂婢为获。)漆雕开墓在今河南省驻马店市上蔡县。
\lycharname{漆雕开}:字子若,蔡国人,少孔子11岁,是孔子之后的\lylink{zizhang}{八儒}之一。《孔子家语·七十二弟子解》说他\lyq{习《\lylink{shangshu}{尚书}》,不乐仕。}《韩非子·显学》说他方正刚直,\lyq{不色挠,不目逃,行曲则违于臧获,行直则怒于诸侯,世主以为\lylink{lian2}{廉}而礼之。}(\lylabel{nao2}挠:屈。目逃:避视。违:避。臧获:奴婢的贱称,骂奴为臧,骂婢为获。)漆雕开墓在今河南省驻马店市上蔡县。

\lylabel{ranqiu}
\lycharname{冉求},\lycharname{冉有},\lycharname{冉子},\lycharname{求}:冉求,字子有,鲁国人,少孔子29岁,\lylink{11.3}{孔门十哲}之一。他多才多艺,精明务实,曾跟随孔子周游,后来成为\lycharlink{jikangzi}{季康子}的得力家臣,不久孔子就被迎接返鲁了。直到前472年(《左传·哀公二十三年》),还有他奉季康子之命赴宋国吊唁的记录。
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion preface.tex
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -10,7 +10,7 @@ \chapter*{前\qquad 言}

《论语》是写孔子最真实可靠的材料。孔子在古代被称为\lylink{sheng4}{圣人},他自己却觉得,连\lylink{junzi}{君子}的标准都还\lylink{7.33}{够不上},兴致勃勃地做着\lylink{7.17}{学习计划}呢。孔子的形象,有时被神化,有时又被虚化,容易让人敬而远之,这可不是他的错。稍微读读《论语》就会觉得,孔子没有那么高深莫测,是一位可敬又风趣的老人家。仔细想想还会明白,他的心灵离我们有多么近,尽管年代隔了那么远。

《论语》是一本很小的书。我采用的\lylink{lunyuversion}{版本},原文分为20篇,共512章,15916字。如果按现代文的阅读速度,40分钟就能读完一遍。它的文字简练优美,只是有些难字需要解释,为了帮助理解,还要补充一些背景材料。它的涵义丰富深远,不太适合速读,应该反复玩味。这就是同时提供了注释版和\lylink{baiwenban}{白文版}的原因。
《论语》是一本很小的书。我采用的\lylink{lunyuversion}{版本},原文分为20篇,共512章,15917字。如果按现代文的阅读速度,40分钟就能读完一遍。它的文字简练优美,只是有些难字需要解释,为了帮助理解,还要补充一些背景材料。它的涵义丰富深远,不太适合速读,应该反复玩味。这就是同时提供了注释版和\lylink{baiwenban}{白文版}的原因。
% NOTE: 字数统计,见 rawblobs.py。

《论语》的注本已经数不胜数,为什么还要另搞一套呢?
Expand Down
18 changes: 16 additions & 2 deletions rawblobs.py
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -15,7 +15,6 @@
rawblobs = None

# Chinese characters only, without punctuation marks.
# sum(len(b[1]) for b in rawblobs0) -> 15916
rawblobs0 = None


Expand Down Expand Up @@ -49,7 +48,7 @@ def init_rawblobs():
chapter += 1
section = 0

# Remove punctuation marks. Boundaries are manually picked. See below.
# Remove punctuation marks. Boundaries are manually picked. See EOF.
LOW, HIGH = ord(u'一'), ord(u'龟')
for b in rawblobs:
label, text = b
Expand All @@ -63,6 +62,21 @@ def init_rawblobs():
init_rawblobs()


if __name__ == '__main__':
nchars = sum(len(b[1]) for b in rawblobs0)
if len(sys.argv) == 2: # TODO: called in LaTeX?
opt = sys.argv[1]
if opt == '-pian':
s = set(x[0].split('.')[0] for x in rawblobs)
print(len(s), end='')
elif opt == '-zhang':
print(len(rawblobs), end='')
elif opt == '-zi':
print(nchars, end='')
else:
print('%d Chinese characters in the text.' % nchars)


# All characters sorted:
# —‘’“”、。《》一七万丈三上下不与专且世丘东两丧中临为主举乃久义之乎乐乘九乞也
# 习乡书乱予争事二于云互五井亚亟亡亢交亦产亩享亲亵人亿仁仆今仍从仕他仞代令以仪仰仲
Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions references.tex
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -16,13 +16,13 @@ \chapter*{参\quad 考\quad 材\quad 料}
\lypdfbookmark\section*{工具书}
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

\lybook{《辞源》}(修订本),商务印书馆编辑部\,等编,商务印书馆,1988年。学习古汉语的权威参考,注解扎实,例句多引自最初的书证,有一锤定音的效果。但从检索到印刷,随处可以察觉它的高龄,释义、引文偶有不确。对比朗文、韦氏等英文词典的勤修苦练子孙满堂,可改进的地方实在太多,愿关心\lylink{lunyujishi}{国家生命}者察焉。2015年底出了“有限修订”的第3版
% NOTE: 引文不确的例子,如“艺”的子罕篇例句。第3版网络版(http://ciyuan.cp.com.cn/)需要付费,目前(2016-2)感觉还有bug,体验欠佳。“有限修订”出自第三版前言。另外,前言“太初有字,道在其中,理在其中”等提法,感觉很奇怪。可以和1915年初版前言“《辞源》说略”的精气神作比较(http://ciyuan.cp.com.cn/etymology/common/showHTML.jspx?url=/fulu/chubanshuoming.html)。
\lybook{《辞源》}(第3版),商务印书馆编辑部\,,商务印书馆,2015年。学习古汉语的权威参考,注解扎实,例句多引自最初的书证,有一锤定音的效果。第3版同时推出了U盘版和\lyurl{http://ciyuan.cp.com.cn}{网络版},但对比朗文、韦氏等英文词典的勤修苦练子孙满堂,可改进的地方实在太多,愿关心\lylink{lunyujishi}{国家生命}者察焉。
% NOTE: 第2版引文不确的例子,如“艺”的子罕篇例句;第3版已改。第3版网络版(http://ciyuan.cp.com.cn/)需要付费,目前(2016-2)感觉还有bug,体验欠佳。“有限修订”出自第3版前言。另外,前言“太初有字,道在其中,理在其中”等提法,感觉很奇怪。可以和1915年初版前言“《辞源》说略”的精气神作比较(http://ciyuan.cp.com.cn/etymology/common/showHTML.jspx?url=/fulu/chubanshuoming.html)。

\lybook{《古代汉语词典》}(第2版),张双棣\,主编,商务印书馆,2014年。主要用它和《辞源》相互印证。常比较不同的词典把哪个义项放在最前面作为本义(第一推动),可以揣摩编撰者进退取舍的思路。
% NOTE: 编校略粗疏,如“第2版修订说明”中,“楚辞”赫然误为“楚语”。且无附录。

\lybook{《古汉语常用字字典》}(第4版),王力\,主编,商务印书馆,2005年。这是我最熟悉亲切的古汉语字典,详略合宜,释义清晰,例证精当,上中学时得益甚多。本书常举成语为例、不怕多注拼音,可能就是受它的影响。
\lybook{《古汉语常用字字典》}(第5版),王力\,主编,商务印书馆,2016年。这是我最熟悉亲切的古汉语字典,详略合宜,释义清晰,例证精当,上中学时得益甚多。本书常举成语为例、不怕多注拼音,可能就是受它的影响。

\lybook{《古代汉语虚词词典》},中国社会科学院语言研究所古代汉语研究室\,编,商务印书馆,1999年。包括单字和常用搭配,共1855条,讲解细密,不落俗套,引证丰富,令人心情爽快。

Expand Down
2 changes: 2 additions & 0 deletions validate.py
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -111,6 +111,8 @@ def validate_lyrefs(log):
'吾不试,故艺',
'君子无众寡,无小大',
'君子疾夫舍曰',
'子曰:“莫我知也夫!……不怨天,不尤人。”',
'博施于民而能济众,……必也圣乎!尧舜其犹病诸!',
))
labels, texts = zip(*rawblobs)
lyref_tag = r'\lyref'
Expand Down

0 comments on commit 4428e93

Please sign in to comment.