Merge branch 'main' into renovate/webpack-5.x-lockfile

.nvmrc

@@ -1 +1 @@
-18.16.1
+18.17.1

site/content/de/ueber-uns/_index.md

@@ -57,12 +57,19 @@ team:
       experience: "Nach der Lehre als Informatikerin und einigen weiteren Stationen in der IT hat Anna einen Abstecher in die Fliegerei gemacht. Sie betreute sowohl die Serverlandschaft der Edelweiss Air, als auch die Passagiere über den Wolken.
       Danach folgten weitere spannende Jahre als System Engineer bei HRM Systems und die Weiterbildung zur Projektleiterin. Seit vier Jahren ist Anna bei Puzzle ITC, schaut, dass alle Container und CI/CD Engineers, wie auch die Kunden happy sind."
       linkedin: "https://www.linkedin.com/in/anna-pfeifhofer-902495183/"
-
+
+    - title: "Beat Schärz"
+      image: "images/team/[email protected]"
+      designation: "Trainer"
+      abstract: "Nicht nur beim Sport hat Beat eine eiserne Disziplin, auch mit dem stetigen Aufbauen von neuem Wissen stählt er sein Gehirn."
+      experience: "Nach der Informatiker-Lehre hat Beat ohne Unterbruch gleich berufsbegleitend den Bachelor in Informatik angehängt. Vom Linux Engineering bei DXC, ist er heute bei Puzzle im Kubernetes Umfeld gelandet. Dort begleitet er viele Kunden auf dem Weg zu Kubernetes und auch Observability, was seine Leidenschaft ist."
+      linkedin: "https://www.linkedin.com/in/beat-sch%C3%A4rz/"
+
     - title: "Benjamin Affolter"
       image: "images/team/[email protected]"
       designation: "Trainer"
       abstract: "Kalt lassen ihn höchstens Temperaturen unter 30 Grad, nicht aber neue Technologien oder die Bedürfnisse von Trainings-Teilnehmenden."
-      experience: "Nebst der Erarbeitung von neuen und der Durchführung von bestehenden Trainings, arbeitet Benj seit über 5 Jahren bei Puzzle ITC und ist dort als Consultant und Architekt für verschiedenste Firmen im Bereich Container und Cloud Native unterwegs. Er hat nebst einem Bachelor in IT (2015) verschiedene Zertifizierungen, wie den RHCA und den CKA gemacht, die ihn perfekt als Trainer ausrüsten."
+      experience: "Nebst der Erarbeitung von neuen und der Durchführung von bestehenden Trainings, hat Benj über 7 Jahre bei Puzzle ITC als Architekt für verschiedenste Firmen im Bereich Container und Cloud Native viele Erfahrungen gesammelt. Seit 2023 unterstützt er die Kunden bei ROKT.  Er hat nebst einem Bachelor in IT (2015) verschiedene Zertifizierungen, wie den RHCA und den CKA gemacht, die ihn perfekt als Trainer ausrüsten."
       linkedin: "https://www.linkedin.com/in/benjamin-affolter/"
       twitter: "https://twitter.com/bliemli"
 
@@ -87,6 +94,15 @@ team:
       experience: "Bereits 1996 startete Christoph in der IT der Mobiliar, wo er in vielen Bereichen Erfahrung sammelte. Zeitgleich absolvierte er sein Studium an der Universität Bern mit dem Abschluss als Master in IT. Seit 2021 ist er Architekt und für Themen wie Observability, Container, Messaging und weitere Technologien zuständig."
       linkedin: "https://www.linkedin.com/in/christoph-aymon/"
 
+    - title: "Christoph Raafllaub"
+      image: "images/team/[email protected]"
+      designation: "Trainer"
+      abstract: "Mit seinem Wohnmobil hat er schon viele Orte besucht, auch wenn es um die Cloud Native Landscape geht, ist er ein erfahrener und ortskundiger Reiseführer."
+      experience: "Christoph arbeitet seit 20 Jahren in der IT, wodurch ihn fast kein Problem mehr überraschen kann. Gestartet als Softwareentwickler, nebenbei den Abschluss als Informatik Ingenieur FH gemacht, arbeitet er heute im CI/CD Bereich bei Puzzle ITC. Dort begleitet er viele Kunden auf dem Weg zu qualitativen Pipelines."
+      linkedin: "https://www.linkedin.com/in/chrira/"
+      twitter: "https://twitter.com/chrira"
+
+
     - title: "Daniel Strohecker"
       image: "images/team/[email protected]"
       designation: "Trainer"

site/content/en/about/_index.md

@@ -57,11 +57,18 @@ team:
       This was followed by further exciting years as a system engineer at HRM Systems and further training as a project manager. For the last four years Anna has been at Puzzle ITC, making sure that all containers and CI/CD engineers, as well as the customers, are happy."
       linkedin: "https://www.linkedin.com/in/anna-pfeifhofer-902495183/"
 
+    - title: "Beat Schärz"
+      image: "images/team/[email protected]"
+      designation: "Trainer"
+      abstract: "Not only does Beat have an iron discipline when it comes to sports, but he also steels his brain by constantly building up new knowledge."
+      experience: "After his apprenticeship as a computer scientist, Beat immediately completed a bachelor's degree in computer science while working. From Linux Engineering at DXC, he now works in the Kubernetes environment at Puzzle. There he accompanies many customers on their way to Kubernetes and also Observability, which is his passion."
+      linkedin: "https://www.linkedin.com/in/beat-sch%C3%A4rz/"
+
     - title: "Benjamin Affolter"
       image: "images/team/[email protected]"
       designation: "Trainer"
       abstract: "He only ever freezes when the temperature drops below 30 Celsius, but certainly not in the face of new technologies or the demands of the participants in his trainings."
-      experience: "In addition to developing new trainings and conducting existing ones, Benj has been working at Puzzle ITC for over 5 years, where he is a consultant and architect for various companies in the field of containers and cloud native. He has a bachelor's degree in IT (2015) and various certifications, such as the RHCA and the CKA, which equip him perfectly as a trainer."
+      experience: "Besides developing new and delivering existing trainings, Benj has gained a lot of experience over 7 years at Puzzle ITC as an architect for various companies in the container and cloud native space. He has been supporting customers at ROKT since 2023.  He has a bachelor's degree in IT (2015) and several certifications, such as the RHCA and the CKA, which equip him perfectly as a trainer."
       linkedin: "https://www.linkedin.com/in/benjamin-affolter/"
       twitter: "https://twitter.com/bliemli"
 
@@ -85,7 +92,15 @@ team:
       abstract: "When he’s not concentrated on a computer screen, you’re most likely to find him in a fast car – he only does extra laps on the Nürburgring."
       experience: "Already in 1996 Christoph started in the IT department of the Mobiliar, where he gained experience in many areas. At the same time, he completed his studies at the University of Bern with a Master's degree in IT. Since 2021 he is an architect and responsible for topics like observability, containers, messaging and other technologies."
       linkedin: "https://www.linkedin.com/in/christoph-aymon/"
-
+
+    - title: "Christoph Raafllaub"
+      image: "images/team/[email protected]"
+      designation: "Trainer"
+      abstract: "He has visited many places with his RV, and when it comes to the Cloud Native Landscape, he is also an experienced and knowledgeable guide."
+      experience: "Christoph has been working in IT for 20 years, so almost no problem can surprise him anymore. He started as a software developer and graduated as a computer science engineer FH on the side. Today he works in the CI/CD area at Puzzle ITC. There he accompanies many customers on their way to qualitative pipelines."
+      linkedin: "https://www.linkedin.com/in/chrira/"
+      twitter: "https://twitter.com/chrira"
+
     - title: "Daniel Strohecker"
       image: "images/team/[email protected]"
       designation: "Trainer"