[EDS] pageviews min cwv count threshold

[dbrrt]

This introduces a new query for EDS alerting requirements. It aims to return urls, with their respective pageviews and p75 cwv for a given url pattern (e.g.: www.adobe.com/express), having a minimal count of cwv events matching the cwv_type passed as a parameter.

This can be helpful to know which URLs with a cwv count (for the cwv_type passed as parameter, e.g.: LCP) greater than the threshold passed as parameter.

Related Issues

https://cq-dev.slack.com/archives/C05A45JBP9N/p1700727862022749

Some adjustements from the initial thread have been made

• cwv_type added as a parameter to retrieve records with cwv min count (cwv type specific)
• cwv_count_threshold minimum count threshold to expose results
• avg_daily_pageviews_factor parameter, aiming to reduce pageviews calculation issues related to sampling

Please ensure your pull request adheres to the following guidelines:

• make sure to link the related issues in this description
• when merging / squashing, make sure the fixed issue references are visible in the commits, for easy compilation of release notes

[github-actions]

This PR will trigger a patch release when merged.

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Comparison is base (b732ef1) 100.00% compared to head (b9f7fc4) 100.00%.
Report is 3 commits behind head on main.

❗ Current head b9f7fc4 differs from pull request most recent head 4e69e81. Consider uploading reports for the commit 4e69e81 to get more accurate results

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff            @@
##              main     #1013   +/-   ##
=========================================
  Coverage   100.00%   100.00%           
=========================================
  Files            6         6           
  Lines          710       710           
=========================================
  Hits           710       710           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.