Ignore commands starting with _ during index generation

• refactor: hydrate command before executing it 6becbb4
• feat(index_generator): add support for ignore commands starting with _ fc4d850

Full Changelog: v12.1.0-0...v12.1.1-0