[skip ci] Upgrade the base image to the latest version in metadata.yaml

PATCH bump source-todoist version to 0.3.4
Build source-todoist docker image for platform(s) linux/amd64, linux/arm64
Get dependency updates

airbyte-integrations/connectors/source-todoist/metadata.yaml

@@ -15,11 +15,11 @@ data:
     # Please update to the latest version of the connector base image.
     # https://hub.docker.com/r/airbyte/python-connector-base
     # Please use the full address with sha256 hash to guarantee build reproducibility.
-    baseImage: docker.io/airbyte/source-declarative-manifest:6.11.0@sha256:318a47b604a592087dca781a9448a567b3df551a2f33ca0f17cf577af07cc33c
+    baseImage: docker.io/airbyte/source-declarative-manifest:6.11.1@sha256:0d0f562a70c0ed19ab605f0c83802a2e052712587692e2f3a1cc794fe7cd7007
   connectorSubtype: api
   connectorType: source
   definitionId: 1a3d38e4-dc6b-4154-b56b-582f9e978ecd
-  dockerImageTag: 0.3.3
+  dockerImageTag: 0.3.4
   dockerRepository: airbyte/source-todoist
   githubIssueLabel: source-todoist
   icon: todoist.svg