Updating News...

i18n/zh-Hant/docusaurus-plugin-content-docs/current/2024/10/06.md

@@ -0,0 +1,172 @@
+---
+slug: '/2024/10/06'
+---
+
+# 2024-10-06
+
+## [「Arthur Whitney 的單行程式數獨解題器(2011)」](https://dfns.dyalog.com/n_sudoku.htm)
+
+- 本文介紹了使用 APL 和其他程式語言解決數獨謎題的方法，重點在於各位作者所貢獻的演算法和程式碼片段。
+- 它詳細說明了一個標準數獨拼圖的結構，並解決了在行、列和方格中填入不重複數字的挑戰。
+- 本文還涵蓋了處理非標準數獨形狀，並提供範例、解答以及其他資源和示範的連結。
+
+### [評論](https://news.ycombinator.com/item?id=41753741)
+
+- Arthur Whitney 在 K 程式語言中撰寫的一行程式碼數獨解題器展示了該語言的表達性語法和高效的陣列處理能力。
+- 受 APL 和 Scheme 影響的 K 語言因其緊湊性而受到讚譽，儘管與較冗長的語言相比，有些人認為它較難閱讀和維護。
+- 討論還探討了陣列語言的廣泛吸引力和獨特的問題解決方法，對其實用性和可讀性有不同的看法。
+
+## [HPy – 一個更好的 Python C API](https://hpyproject.org/)
+
+- HPy 是一個新的 C API，旨在擴展 Python，提供在 CPython 上零開銷，並在 PyPy 等替代方案上提升性能。
+- 它支援通用二進位檔案，提供舊版 C-API 的遷移路徑，包含除錯模式，並提供現代且一致的 API。
+- HPy 正在積極開發中，最近發布了 0.9.0 版本，並旨在支援像 NumPy 和 Matplotlib 這樣的主要套件。
+
+### [評論](https://news.ycombinator.com/item?id=41755183)
+
+- HPy 的設計目的是通過簡化編譯和連結標誌來增強 Python 的 C API，這可能允許版本無關的 Python 綁定，並減少持續整合/持續部署(CI/CD)的時間。
+- 與目前的 C API 不同，HPy 支援多個 Python 實作，這可能會鼓勵在 Python 生態系統中進行替代實作和實驗。
+- 由於該專案對 Python 生態系統的潛在影響，它正在吸引關注，並與現有工具如 PyBind11 和 Cython 進行比較，同時也引發了關於其優勢及生態系統分裂的擔憂的討論。
+
+## [所以小偷又闖入了你的儲物單位](http://oldvcr.blogspot.com/2024/10/so-thieves-broke-into-your-storage-unit.html)
+
+- 儲存單位反覆遭到闖入，強調了儲存珍貴復古計算機物品的脆弱性，特別是在氣候控制的單位中。- 儲存設施提供的保險可能不夠完善，索賠過程繁瑣，需要詳細的文件，而這些文件可能不易取得。- 學到的教訓包括選擇安全的儲存設施、使用圓盤鎖、避免儲存無法替代的物品，以及設施改善安全措施的重要性。
+
+### [評論](https://news.ycombinator.com/item?id=41754008)
+
+- 「一起儲存單位的入侵事件突顯了儲存行業中的重大問題，包括安全措施不足和客戶服務不佳。- 有缺陷的鎖使許多儲存單位容易被進入，而保險通常無法充分涵蓋損失，這引發了對此類政策有效性的擔憂。- 儲存的成本可能超過儲存物品的價值，除非它們具有高度的情感或金錢價值，否則長期儲存通常不具成本效益。」
+
+## [我們需要一個真正的 GNU/Linux(而非 Android)智慧型手機生態系統](https://old.reddit.com/r/linux/comments/1fx5fq0/we_need_a_real_gnulinux_not_android_smartphone/)
+
+### [評論](https://news.ycombinator.com/item?id=41754074)
+
+- 「當前的智慧型手機生態系統是分裂的，擁有各種不同的 CPU 和不合作的廠商，這與基於 x86 的 IBM PC 標準化 BIOS 確保相容性不同。像 Droidian 和 Mobian 這樣的努力旨在創建一個真正的 GNU/Linux 智慧型手機生態系統，但由於 iOS 和 Android 的主導地位以及對 Sailfish 和 Ubuntu Touch 等替代方案缺乏支持而面臨挑戰。關於是開發一個新的生態系統還是增強 Android 的開放性以平衡智慧型手機市場中的創新、相容性和用戶自由的辯論仍在持續。」
+
+## [凱爾經書現已數位化並可在線上瀏覽](https://www.openculture.com/2024/09/the-medieval-masterpiece-the-book-of-kells-is-now-digitized-and-available-online.html)
+
+- 凱爾經書，一本著名的中世紀彩繪手稿，已經數位化並可透過三一學院圖書館在線上瀏覽。這本手稿約於806年在蘇格蘭的愛奧那島創作，以其精緻的藝術作品而聞名，內容包含四福音書。數位化版本提供高解析度的影像，使全球都能夠存取，三一學院還提供一門免費的線上課程，介紹其歷史和重要性。
+
+### [評論](https://news.ycombinator.com/item?id=41757722)
+
+- 凱爾經書，一件重要的歷史文物，已經數位化並可在線上瀏覽，使更多公眾能夠接觸到。
+- 「雖然收藏《凱爾經》的三一學院舊圖書館正在翻修中，但該書仍可在專門的建築中參觀。」
+- 凱爾經的數位化值得注意，因為它提高了對這部古老手稿的可及性，而這部手稿是文化遺產中的重要作品。
+
+## [在程式碼範例中使用「foo」和「bar」的歷史是什麼？(2012)](https://softwareengineering.stackexchange.com/questions/69788/what-is-the-history-of-the-use-of-foo-and-bar-in-source-code-examples)
+
+- 「Foo」和「bar」是程式設計中常用的佔位符，源自於軍事縮寫 FUBAR，自麻省理工學院(MIT)和數位設備公司(DEC)早期的計算機時代以來，就已成為程式設計文化的一部分。
+- 這些術語用於在程式碼範例中表示未知的值，幫助程式設計師專注於概念而非特定內容。
+
+### [評論](https://news.ycombinator.com/item?id=41752436)
+
+- 程式設計範例中使用的術語「foo」和「bar」起源於1960年代麻省理工學院的人工智慧實驗室，可能源自軍事俚語「FUBAR」(Fouled Up Beyond All Recognition，意指混亂不堪)。
+- 最初作為佔位函數名稱使用的「foo」和「bar」，其作用類似於代數中的「X」和「Y」，代表沒有特定意義的通用變數或函數。
+- 「從 'fu' 演變為 'foo' 的過程可能受到女性在學術界中日益增加的影響，因為 'foo' 被認為較不粗俗。」
+
+## [字節跳動正在濫用免費的影片下載服務 Cobalt 進行大規模的資料抓取](https://twitter.com/uwukko/status/1842538843720868016)
+
+- 「觀察到 Cobalt API 的流量顯著增加，類似於分散式阻斷服務(DDoS)攻擊。」
+- 「流量來源被確認為字節跳動，但由於繞過了限制器，具體的影片或原始請求來源仍未被識別。」
+- 儘管無法確定確切的來源，但在流量中注意到一個明顯的模式。
+
+### [評論](https://news.ycombinator.com/item?id=41756209)
+
+- 字節跳動被指控利用免費的影片下載服務 Cobalt 進行大規模的數據抓取，這可能與他們的 AI 影片生成項目有關。
+- 該活動可能與 BytePlus 有關，這是字節跳動的雲端服務，其他公司可能會使用，但高昂的成本和銷售聯絡要求則顯示情況可能並非如此。
+- 這種情況突顯了數據抓取行為與服務提供商設定的使用條款之間的緊張關係，因為 Cobalt 批評 ByteDance 規避保護措施的同時，自己也對 YouTube 採取了相同的行為。
+
+## [WiFi4EU 計畫在歐洲各地的公共空間提供免費 Wi-Fi](https://hadea.ec.europa.eu/programmes/connecting-europe-facility/wifi4eu/download-wifi4eu-app_en)
+
+- WiFi4EU 應用程式提供在歐洲各地公共空間的免費 Wi-Fi 連接，讓使用者連上超過 93,000 個熱點。
+- 該應用程式提供一個使用者友好的地圖，方便尋找熱點位置，並提供高速上網服務，無需數據費用或追蹤。
+- 可在 App Store 和 Google Play 上下載，更多資訊可透過 WiFi4EU 入口網站或歐洲委員會的網站獲取。
+
+### [評論](https://news.ycombinator.com/item?id=41756842)
+
+- WiFi4EU 計畫在全歐洲的公共空間提供免費 Wi-Fi，但不包含像德國 Freifunk 這樣的現有志願者運營網路。
+- 各市政府需要申請資金以建立新的熱點，然而目前申請已經關閉，這導致了對效率低下和潛在貪腐的批評。
+- 儘管5G的發展，公共 Wi-Fi 在行動網路覆蓋有限或數據方案昂貴的地區仍然很重要，目標是在整個歐盟提供一致的 Wi-Fi 體驗。
+
+## [「Wi-Fi 在新 WiLo 標準上實現長距離傳輸」](https://spectrum.ieee.org/wi-fi-lora-hybrid)
+
+- 新的 WiLo(Wi-Fi Long Range)標準旨在延伸 Wi-Fi 連接的範圍，使其適用於更廣泛的應用。
+- 「這項進步對於農業感測器網路和智慧城市特別有利，因為在這些領域中，長距離連接對於有效的數據傳輸至關重要。」
+- 「WiLo 的引入代表了無線技術的一個重大進展，可能會改變偏遠地區和城市地區的連接管理和數據收集方式。」
+
+### [評論](https://news.ycombinator.com/item?id=41756023)
+
+- 新的 Wi-Fi WiLo 標準允許將 Wi-Fi 信號轉換為 LoRa 波形，實現長距離通信而無需更改硬體。
+- 「此項進展可以透過利用現有的 Wi-Fi 設備來延長通訊範圍，從而顯著提升物聯網(Internet of Things, IoT)應用的效能。」
+- 然而，特別是在人口稠密地區，對於電力消耗增加、空中壅塞和低數據吞吐量的擔憂仍然存在。
+
+## [Gokapi：輕量級自託管的 Firefox Send 替代方案，支援 AWS S3](https://github.com/Forceu/Gokapi)
+
+- 「Gokapi 是一款輕量級的檔案分享伺服器，專為裸機和 Docker 環境設計，僅允許管理員上傳檔案，並根據下載次數或時間設定過期。」
+- 它提供了去重、API、支援 AWS S3 和 Backblaze B2，以及可自訂的 HTML/CSS，並提供加密選項，包括端到端加密。
+- 「伺服器易於安裝，附有完整的文件說明，並採用 AGPL3 授權，鼓勵貢獻和捐贈。」
+
+### [評論](https://news.ycombinator.com/item?id=41754628)
+
+- Gokapi 被介紹為一個輕量級、自我託管的 Firefox Send 替代方案，並支援 AWS S3 這項雲端儲存服務。
+- 討論強調了 Thunderbird 嘗試以加密技術復活 Firefox Send 的努力，以及管理 AWS S3 成本的挑戰，強調需要設置預算警報以避免意外支出。
+- 使用者提出了如訪客上傳等功能，並附加更嚴格的政策，同時探索如 Cloudflare Workers 和 Tailscale 等替代方案以增強功能。
+
+## [在地發展的重要性](https://fastpaced.com/articles/local-development/)
+
+- 本地開發對於高效的軟體創建至關重要，因為它提供了更快速的迭代、改進的除錯功能，以及本地與生產環境之間的一致性。
+- 良好的開發者體驗(DX)能提升生產力、減少認知負擔並提高開發者滿意度，這可以導致更高的程式碼品質和人才留任。
+- 像 Draft、Skaffold、Tilt 或 Garden 這樣的工具，有助於建立有效的本地開發環境，這對於避免 DX 債務尤其是在較大的團隊中至關重要。
+
+### [評論](https://news.ycombinator.com/item?id=41756277)
+
+- 本地開發環境對於生產力至關重要，但在團隊中保持一致性可能很困難。
+- 「雲端環境提供了簡便的重置功能，但現代筆記型電腦通常具有更優越的性能。」
+- 「在本地環境與雲端環境之間做出選擇時，關鍵在於平衡速度、可靠性以及模擬生產環境的能力。」
+
+## [路由器安全](https://routersecurity.org/)
+
+- 「由 Michael Horowitz 維護的路由器安全網站提供了一份詳細指南，說明如何透過配置更改和選擇安全的路由器來提升路由器安全性。- 主要建議包括更改預設密碼、停用 WPS(Wi-Fi 保護設置)和 UPnP(通用即插即用)等功能，以及保持韌體更新。- 該網站無廣告，重視用戶隱私，並提供資源和測試以確保路由器安全，強調持續維護和檢測被駭路由器的重要性。」
+
+### [評論](https://news.ycombinator.com/item?id=41752327)
+
+- 關於路由器安全性的辯論集中在是否有必要禁用 ICMP(網際網路控制訊息協定)和 IPv6，許多人建議現代路由器配備防火牆可以安全地管理這些協定。
+- 隨著網際網路服務提供者(ISP)採用像是運營商級網路位址轉換(CGNAT)等節省位址的方法，IPv6 的重要性日益增加，使其使用變得更加相關。
+- 共識強調應保持路由器更新和正確的防火牆配置，而不是禁用 ICMP 或 IPv6，因為禁用 ICMP 可能會妨礙網路診斷和路徑 MTU(最大傳輸單元)發現。
+
+## [「使用 AI 作為拐杖的學生什麼都學不到」](https://english.elpais.com/technology/2024-10-03/ethan-mollick-analyst-students-who-use-ai-as-a-crutch-dont-learn-anything.html)
+
+- 「賓夕法尼亞大學的教授伊森·莫里克發表了一本名為《共智：與人工智慧共生共事》的書，專注於將人工智慧有效整合到日常生活中。」
+- Mollick 強調將 AI 作為共同智慧工具的策略性使用，增強人類能力，而不是作為可能妨礙學習的拐杖。
+- 這本書探討了人工智慧在教育中的潛力，主張主動學習和個性化輔導，同時針對誤解進行闡述，並鼓勵對人工智慧的可能性和限制有一個平衡的理解。
+
+### [評論](https://news.ycombinator.com/item?id=41757010)
+
+- 學生使用 AI 工具可能導致對基本概念缺乏理解，因為他們可能依賴 AI 來解決問題，而不進行必要的練習。
+- 目前對於人工智慧是促進還是妨礙學習的討論仍在持續，對其在教育中的角色看法不一。
+- 雖然人工智慧可以提供創新方式來與教育材料互動，但人們對過度依賴這些技術可能帶來的負面影響感到擔憂。
+
+## [我們對新的環形交叉路感到興奮](https://wsdotblog.blogspot.com/2024/10/in-case-you-cant-tell-were-really.html)
+
+- WSDOT 在 SR 203 上引入了一個新的緊湊型環形交叉路口，其設計獨特，包含一個長而狹窄的島嶼和一個圓形島嶼，兩者之間由一條通行車道分隔。
+- 「圓環的設計旨在減緩車流速度、改善交通流量、降低事故風險，同時能容納大型車輛並適應現有空間。」
+- 儘管其設計獨特，這個環形交叉路口已經透過減少高速接近和碰撞風險來提升安全性，華盛頓州交通部鼓勵駕駛者適應它以改善安全性和交通流量。
+
+### [評論](https://news.ycombinator.com/item?id=41754084)
+
+- 圓環在美國越來越受歡迎，即使在郊區也是如此，這是因為它們相比傳統的四向停車更具效率和安全優勢。
+- 它們受到來自愛爾蘭和加拿大等國家駕駛者的青睞，因為可以降低衝突風險並改善交通流量。
+- 儘管一些設計不良的圓環可能引起混亂，但它們通常比傳統的交叉路口提供更好的交通流量和安全性。
+
+## [當地球擁有光環時](https://nautil.us/when-earth-had-rings-920177/)
+
+### [評論](https://news.ycombinator.com/item?id=41756346)
+
+- 這篇文章探討了地球古代環的概念，引發了關於其現代描繪準確性及從地球上可能看到的景象的辯論。
+- 討論轉向當代議題，如太空垃圾和衛星星座，以及它們對天文攝影的影響和未來可能出現的環狀結構。
+- 它還探討了低地球軌道衛星與地球同步衛星之間的權衡，並考慮了太空垃圾對未來太空探索的影響。
+
+<head>
+  <meta property="og:title" content="「Arthur Whitney 的單行程式數獨解題器(2011)」" />
+  <meta property="og:type" content="website" />
+  <meta property="og:image" content="https://og.cho.sh/api/og/?title=%E3%80%8CArthur%20Whitney%20%E7%9A%84%E5%96%AE%E8%A1%8C%E7%A8%8B%E5%BC%8F%E6%95%B8%E7%8D%A8%E8%A7%A3%E9%A1%8C%E5%99%A8(2011)%E3%80%8D&subheading=2024%E5%B9%B410%E6%9C%886%E6%97%A5%20%E6%98%9F%E6%9C%9F%E6%97%A5%3A%20Hacker%20News%20%E6%91%98%E8%A6%81" />
+</head>