Skip to content

Commit

Permalink
chore(Translations): Update translations
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
anddea committed Nov 10, 2024
1 parent 48b26eb commit 4f479b6
Show file tree
Hide file tree
Showing 34 changed files with 536 additions and 510 deletions.
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="gms_core_dialog_continue_text">Continue</string>
<string name="gms_core_dialog_dismiss_text">Don\'t show again</string>
Expand Down Expand Up @@ -65,7 +65,6 @@ Info:
<string name="revanced_enable_trim_silence_title">Add Trim silence switch</string>
<string name="revanced_enable_zen_mode_podcast_summary">Also enables Zen mode for podcasts.</string>
<string name="revanced_enable_zen_mode_podcast_title">Enable Zen mode in podcasts</string>
<string name="revanced_extended_reset_to_default_toast">Reset to default values.</string>
<string name="revanced_extended_settings_export_as_file">Export settings to file</string>
<string name="revanced_extended_settings_export_failed">Failed to export settings.</string>
<string name="revanced_extended_settings_export_success">Settings were successfully exported.</string>
Expand Down Expand Up @@ -93,9 +92,6 @@ Please download %2$s from the website."</string>
<string name="revanced_hide_account_menu_empty_component_summary">Hides empty components in the account menu.</string>
<string name="revanced_hide_account_menu_empty_component_title">Hide empty components</string>
<string name="revanced_hide_account_menu_filter_strings_summary">List of account menu names to filter, separated by new lines.</string>
<string name="revanced_hide_account_menu_filter_strings_title">Account menu filter</string>
<string name="revanced_hide_account_menu_summary">Hides account menu elements using the custom filter.</string>
<string name="revanced_hide_account_menu_title">Hide account menu</string>
<string name="revanced_hide_action_button_add_to_playlist_summary">Hides the Save button.</string>
<string name="revanced_hide_action_button_add_to_playlist_title">Hide Save button</string>
<string name="revanced_hide_action_button_comment_summary">Hides the Comments button.</string>
Expand Down
4 changes: 4 additions & 0 deletions src/main/resources/music/translations/cs-rCZ/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -20,12 +20,16 @@
<string name="revanced_enable_opus_codec_title">Povolit opus kodek</string>
<string name="revanced_enable_zen_mode_summary">Přidá šedý odstín do přehrávače videa ke snížení namáhání očí.</string>
<string name="revanced_enable_zen_mode_title">Povolit zen mod</string>
<string name="revanced_extended_reset_to_default_toast">Obnovit na výchozí hodnoty.</string>
<string name="revanced_extended_restart_first_run"></string>
<string name="revanced_extended_restart_message">Obnovit a restartovat</string>
<string name="revanced_extended_settings_title">ReVanced Extended</string>
<string name="revanced_external_downloader_not_installed_warning">%s není instalován. Prosím, nainstalujte jej.</string>
<string name="revanced_external_downloader_package_name_summary">Název balíčku externí nainstalované aplikace na stahování, jako jsou např. NewPipe nebo Seal</string>
<string name="revanced_external_downloader_package_name_title">Název balíčku pro externí stahování</string>
<string name="revanced_hide_account_menu_filter_strings_title">Filtr nabídky účtu</string>
<string name="revanced_hide_account_menu_summary">Skryje prvky nabídky účtu pomocí vlastního filtru.</string>
<string name="revanced_hide_account_menu_title">Skrýt nabídku účtu</string>
<string name="revanced_hide_button_shelf_summary">Skryje pole s tlačítky z domovské stránky a prohlížeče.</string>
<string name="revanced_hide_button_shelf_title">Skrýt pole s tlačítky</string>
<string name="revanced_hide_carousel_shelf_summary">Skryje točivé pole z domovské stránky a prohlížeče.</string>
Expand Down
12 changes: 6 additions & 6 deletions src/main/resources/youtube/settings/host/values/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -333,11 +333,6 @@ The Expand video description option may not work if the entered string does not
<string name="revanced_extended_confirm_user_dialog_title">Do you wish to proceed?</string>
<string name="revanced_extended_reset_to_default_toast">Reset to default values.</string>
<string name="revanced_extended_restart_first_run">Restart to load the layout normally</string>
<string name="revanced_extended_restart_first_run_rolling_number">"There is a YouTube server-side bug that causes rolling number text such as likes, views, and upload dates to be hidden for some users.

A temporary workaround for this issue is to spoof the app version to 19.13.37.

Do you want to spoof the app version before restarting the app?"</string>
<string name="revanced_extended_restart_message">Refresh and restart</string>
<string name="revanced_extended_settings_export_failed">Failed to export settings.</string>
<string name="revanced_extended_settings_export_success">Settings were successfully exported.</string>
Expand Down Expand Up @@ -1641,6 +1636,9 @@ If later turned off, it is recommended to clear the app data to prevent UI bugs.
<string name="revanced_spoof_device_dimensions_summary">"Spoofs the device dimensions to the maximum value.
High quality may be unlocked on some videos that require high device dimensions, but not all videos."</string>
<string name="revanced_spoof_device_dimensions_title">Spoof device dimensions</string>
<string name="revanced_spoof_streaming_data_ios_compatibility_summary_off">Always spoofed as iOS client.</string>
<string name="revanced_spoof_streaming_data_ios_compatibility_summary_on">Only spoofed as iOS client if it is not a movie, paid video, or livestream.</string>
<string name="revanced_spoof_streaming_data_ios_compatibility_title">iOS Compatibility mode</string>
<string name="revanced_spoof_streaming_data_ios_force_avc_summary_off">iOS video codec is AVC (H.264), VP9, or AV1.</string>
<string name="revanced_spoof_streaming_data_ios_force_avc_summary_on">iOS video codec is AVC (H.264).</string>
<string name="revanced_spoof_streaming_data_ios_force_avc_title">Force iOS AVC (H.264)</string>
Expand All @@ -1654,7 +1652,9 @@ AVC (H.264) has a maximum resolution of 1080p, and video playback will use more
<string name="revanced_spoof_streaming_data_side_effects_ios">"• Movies or paid videos may not play.
• Livestreams start from the beginning.
• Videos may end 1 second early.
• No opus audio codec."</string>
• OPUS audio codec may not be supported."</string>
<string name="revanced_spoof_streaming_data_side_effects_ios_compatibility">"• Videos may end 1 second early.
• OPUS audio codec may not be supported."</string>
<string name="revanced_spoof_streaming_data_side_effects_title">Spoofing side effects</string>
<string name="revanced_spoof_streaming_data_side_effects_unknown">• Video may not play.</string>
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_off">Client used to fetch streaming data is hidden in Stats for nerds.</string>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,9 +6,6 @@
<string name="revanced_external_downloader_package_name_video_long_press_title">Long press video downloader package name</string>
<string name="revanced_gms_show_dialog_summary">Displays the optimization dialog for GMSCore at each application startup.</string>
<string name="revanced_gms_show_dialog_title">Show optimization dialog for GMSCore</string>
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_off">AI-generated video summary section is shown.</string>
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_on">AI-generated video summary section is hidden.</string>
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_title">Hide AI-generated video summary section</string>
<string name="revanced_icon_mmt_blue">MMT Blue</string>
<string name="revanced_icon_mmt_green">MMT Green</string>
<string name="revanced_icon_mmt_orange">MMT Orange</string>
Expand All @@ -25,4 +22,9 @@
<string name="revanced_sb_new_segment_forward">Forward by Specified Time (Default: 150ms)</string>
<string name="revanced_sb_new_segment_publish">Publish Created Segment</string>
<string name="revanced_sb_new_segment_rewind">Rewind by Specified Time (Default: 150ms)</string>
<string name="revanced_spoof_streaming_data_ios_compatibility_summary_off">Always spoofed as iOS client.</string>
<string name="revanced_spoof_streaming_data_ios_compatibility_summary_on">Only spoofed as iOS client if it is not a movie, paid video, or livestream.</string>
<string name="revanced_spoof_streaming_data_ios_compatibility_title">iOS Compatibility mode</string>
<string name="revanced_spoof_streaming_data_side_effects_ios_compatibility">"• Videos may end 1 second early.
• OPUS audio codec may not be supported."</string>
</resources>
27 changes: 14 additions & 13 deletions src/main/resources/youtube/translations/ar/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -50,7 +50,10 @@
<string name="revanced_alt_thumbnail_stills_time_title">وقت الفيديو لأخذ اللقطات الثابتة منه</string>
<string name="revanced_alt_thumbnail_subscriptions_title">علامة تبويب الاشتراكات</string>
<string name="revanced_append_time_stamp_information_summary_off">لا يتم إضافة المعلومات بطابع الوقت.</string>
<string name="revanced_append_time_stamp_information_summary_on">"يتم إضافة المعلومات بطابع الوقت."</string>
<string name="revanced_append_time_stamp_information_summary_on">"تتم إضافة المعلومات إلى طابع الوقت.

انقر لتكوين جودة الفيديو أو سرعة التشغيل.
انقر مع الاستمرار لتبديل نوع المعلومات المضافة."</string>
<string name="revanced_append_time_stamp_information_title">إضافة معلومات طابع الوقت</string>
<string name="revanced_append_time_stamp_information_type_summary_off">إضافة سرعة التشغيل.</string>
<string name="revanced_append_time_stamp_information_type_summary_on">إضافة جودة الفيديو.</string>
Expand Down Expand Up @@ -328,11 +331,6 @@
<string name="revanced_extended_confirm_user_dialog_title">هل ترغب في المتابعة؟</string>
<string name="revanced_extended_reset_to_default_toast">إعادة التعيين إلى القيم الافتراضية.</string>
<string name="revanced_extended_restart_first_run">إعادة التشغيل لتحميل التخطيط بشكل طبيعي</string>
<string name="revanced_extended_restart_first_run_rolling_number">"يوجد خطأ في خادم YouTube يتسبب في إخفاء نص الأرقام المتتالية مثل الإعجابات والمشاهدات وتواريخ التحميل لبعض المستخدمين.

الحل المؤقت لهذه المشكلة هو تزييف إصدار التطبيق إلى 19.13.37.

هل تريد تزييف إصدار التطبيق قبل إعادة تشغيل التطبيق؟"</string>
<string name="revanced_extended_restart_message">تحديث وإعادة تشغيل</string>
<string name="revanced_extended_settings_export_failed">فشل تصدير الإعدادات.</string>
<string name="revanced_extended_settings_export_success">تم تصدير الإعدادات بنجاح.</string>
Expand Down Expand Up @@ -370,6 +368,9 @@
<string name="revanced_hide_account_menu_summary">"إخفاء عناصر قائمة الحساب وعلامة التبويب أنت.
قد لا يتم إخفاء بعض المكونات."</string>
<string name="revanced_hide_account_menu_title">إخفاء قائمة الحساب</string>
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_off">يتم عرض قسم ملخص الفيديو الذي تم إنشاؤه بواسطة AI.</string>
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_on">تم إخفاء قسم ملخص الفيديو الذي تم إنشاؤه بواسطة AI.</string>
<string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_title">إخفاء قسم ملخص الفيديو المنشئ بواسطة الذكاء الاصطناعي</string>
<string name="revanced_hide_album_card_summary_off">يتم عرض بطاقات الألبوم.</string>
<string name="revanced_hide_album_card_summary_on">تم إخفاء بطاقات الألبوم.</string>
<string name="revanced_hide_album_card_title">إخفاء بطاقات الألبوم</string>
Expand Down Expand Up @@ -481,18 +482,18 @@
<string name="revanced_hide_expandable_shelf_title">إخفاء الرفوف القابلة للتوسع</string>
<string name="revanced_hide_feed_captions_button_off">يتم عرض زر التَرْجَمَة.</string>
<string name="revanced_hide_feed_captions_button_on">تم إخفاء زر التَرْجَمَة.</string>
<string name="revanced_hide_feed_captions_button_title">إخفاء زر التَرْجَمَة في الموجز</string>
<string name="revanced_hide_feed_captions_button_title">إخفاء زر التَرْجَمَة</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_filter_strings_summary">قائمة بأسماء القائمة المنبثقة المراد تصفيتها، مفصولة بسطور جديدة.</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_filter_strings_title">تصفية القائمة المنبثقة بالموجز</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_summary_off">تم تعطيل فلتر القائمة المنبثقة بالموجز.</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_summary_on">تم تمكين فلتر القائمة المنبثقة بالموجز.</string>
<string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_title">تمكين فلتر القائمة المنبثقة بالموجز</string>
<string name="revanced_hide_feed_search_bar_summary_off">يتم عرض موجز شريط البحث.</string>
<string name="revanced_hide_feed_search_bar_summary_on">تم إخفاء موجز شريط البحث.</string>
<string name="revanced_hide_feed_search_bar_title">إخفاء موجز شريط البحث</string>
<string name="revanced_hide_feed_survey_summary_off">يتم عرض الاستبيانات في الموجز.</string>
<string name="revanced_hide_feed_survey_summary_on">تم إخفاء الاستبيانات في الموجز.</string>
<string name="revanced_hide_feed_survey_title">إخفاء الاستبيانات في الموجز</string>
<string name="revanced_hide_feed_search_bar_summary_off">يتم عرض شريط البحث.</string>
<string name="revanced_hide_feed_search_bar_summary_on">تم إخفاء شريط البحث.</string>
<string name="revanced_hide_feed_search_bar_title">إخفاء شريط البحث</string>
<string name="revanced_hide_feed_survey_summary_off">يتم عرض الاستبيانات الموجز.</string>
<string name="revanced_hide_feed_survey_summary_on">تم إخفاء الاستبيانات.</string>
<string name="revanced_hide_feed_survey_title">إخفاء الاستبيانات</string>
<string name="revanced_hide_filmstrip_overlay_summary_off">يتم عرض تراكب شريط الفيلم.</string>
<string name="revanced_hide_filmstrip_overlay_summary_on">تم إخفاء تراكب شريط الفيلم.</string>
<string name="revanced_hide_filmstrip_overlay_title">إخفاء واجهة شريط الفيلم</string>
Expand Down
Loading

0 comments on commit 4f479b6

Please sign in to comment.