Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Updated Korean and Thai translation #405

Open
wants to merge 13 commits into
base: main
Choose a base branch
from
10 changes: 5 additions & 5 deletions Profile Folder/chrome/locale/ko-KR/dtd/gsettings.dtd
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -112,11 +112,11 @@
<!ENTITY gsettings.behaviourToExperiments "폐기된 크롬 동작 옵션 탐색...">

<!ENTITY gsettings.appsList "앱 목록">
<!ENTITY gsettings.restoreDefaults "[!!! Rèƨƭôřè Ðèƒáúℓƭƨ !!!]">
<!ENTITY gsettings.restore "[!!! Rèƨƭôřè !!!]">
<!ENTITY gsettings.favicon "[!!! FáƲïçôñ !!!]">
<!ENTITY gsettings.icon "[!!! Ìçôñ !!!]">
<!ENTITY gsettings.name "[!!! Ná₥è !!!]">
<!ENTITY gsettings.restoreDefaults "기본값 복원">
<!ENTITY gsettings.restore "복원">
<!ENTITY gsettings.favicon "파비콘">
<!ENTITY gsettings.icon "아이콘 ">
<!ENTITY gsettings.name "이름">
<!ENTITY gsettings.addAnApp "앱 추가">

<!ENTITY gsettings.pagesToDesign "새 탭 페이지 설계 변경...">
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
geckiumSettings=Geckium 설정

editApp=[!!! Éδïƭ {{app}} !!!]
editApp={{app}} 편집

showingRetrievedThemes={{totalThemesAmount}}개의 검색된 테마 표시
showingXofYRetrievedThemes=검색된 {{totalThemesAmount}} 테마의 {{desiredAmount}} 표시
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions Profile Folder/chrome/locale/ko-KR/properties/ntp.properties
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -57,7 +57,7 @@ otherDevices=기타 기기


# Chrome 37
googleDefaultDisplayUsername=[!!! Ýôú !!!]
googleDefaultDisplayUsername=
googleDisplayUsername=+{{displayUsername}}
googleImages=이미지

Expand Down Expand Up @@ -115,4 +115,4 @@ informationEnteredInForms=양식에 입력한 정보
yourActivity=다음의 관계자는 내 활동 내역을 <html:em>확인할 수도 있습니다</html:em>.
websitesYouVisit=방문한 웹사이트
yourEmployerOrSchool=고용주 또는 학교
yourInternetServiceProvider=인터넷 서비스 제공업체
yourInternetServiceProvider=인터넷 서비스 제공업체
10 changes: 5 additions & 5 deletions Profile Folder/chrome/locale/th-TH/dtd/gsettings.dtd
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -112,11 +112,11 @@
<!ENTITY gsettings.behaviourToExperiments "เรียกดูตัวเลือกการทำงานต่างๆ ของ Chromium ที่ถูกยกเลิกไป...">

<!ENTITY gsettings.appsList "รายชื่อแอป">
<!ENTITY gsettings.restoreDefaults "[!!! Rèƨƭôřè Ðèƒáúℓƭƨ !!!]">
<!ENTITY gsettings.restore "[!!! Rèƨƭôřè !!!]">
<!ENTITY gsettings.favicon "[!!! FáƲïçôñ !!!]">
<!ENTITY gsettings.icon "[!!! Ìçôñ !!!]">
<!ENTITY gsettings.name "[!!! Ná₥è !!!]">
<!ENTITY gsettings.restoreDefaults "เรียกคืนค่าปริยาย">
<!ENTITY gsettings.restore "เรียกคืน">
<!ENTITY gsettings.favicon "Favicon">
<!ENTITY gsettings.icon "ไอคอน">
<!ENTITY gsettings.name "ชื่อ">
<!ENTITY gsettings.addAnApp "เพิ่มแอป">

<!ENTITY gsettings.pagesToDesign "ปรับเปลี่ยนการออกแบบในหน้าแท็บใหม่...">
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
geckiumSettings=ตั้งค่า Geckium

editApp=[!!! Éδïƭ {{app}} !!!]
editApp=แก้ไข {{app}}

showingRetrievedThemes=กำลังแสดง {{totalThemesAmount}} ที่ได้มาจากชุดตกแต่ง
showingXofYRetrievedThemes=กำลังแสดง {{desiredAmount}} ของ {{totalThemesAmount}}} ที่ได้มาจากชุดตกแต่ง
Expand Down