Fix win_group_membership integration tests (#665)

Integration test fix and adapt files to pass ansible-lint warning and errors

tests/integration/targets/win_group_membership/tasks/main.yml

@@ -1,47 +1,46 @@
 - name: Gather facts
-  setup:
+  ansible.builtin.setup:
 
 - name: Remove potentially leftover test group
-  win_group: &wg_absent
+  ansible.windows.win_group: &wg_absent
     name: WinGroupMembershipTest
     state: absent
 
 - name: Remove potentially leftover test user
-  win_user: &wu_absent
+  ansible.windows.win_user: &wu_absent
     name: WinTestUser
     state: absent
 
 - name: Add new test group
-  win_group:
+  ansible.windows.win_group:
     name: WinGroupMembershipTest
     state: present
 
 - name: Add new test user
-  win_user:
+  ansible.windows.win_user:
     name: WinTestUser
     password: "W1nGr0upM3mb3rsh1pT3$tP@$$w0rd"
     state: present
 
 - name: Run tests for win_group_membership
   block:
-
-  - name: Test in normal mode
-    import_tasks: tests.yml
-    vars:
-      win_local_group: WinGroupMembershipTest
-      win_local_user: WinTestUser
-      in_check_mode: no
-
-  - name: Test in check-mode
-    import_tasks: tests.yml
-    vars:
-      win_local_group: WinGroupMembershipTest
-      win_local_user: WinTestUser
-      in_check_mode: yes
-    check_mode: yes
+    - name: Test in normal mode
+      ansible.builtin.import_tasks: tests.yml
+      vars:
+        win_local_group: WinGroupMembershipTest
+        win_local_user: WinTestUser
+        in_check_mode: false
+
+    - name: Test in check-mode
+      ansible.builtin.import_tasks: tests.yml
+      vars:
+        win_local_group: WinGroupMembershipTest
+        win_local_user: WinTestUser
+        in_check_mode: true
+      check_mode: true
 
 - name: Remove test group
-  win_group: *wg_absent
+  ansible.windows.win_group: *wg_absent
 
 - name: Remove test user
-  win_group: *wu_absent
+  ansible.windows.win_group: *wu_absent