New translation batch for ja (github#25548)

Author: docubot

translations/ja-JP/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-github-profile/customizing-your-profile/personalizing-your-profile.md

@@ -37,14 +37,14 @@ shortTitle: Personalize
 
 ### プロフィール画像を設定する
 
-{% data reusables.user_settings.access_settings %}
+{% data reusables.user-settings.access_settings %}
 2. [**Profile Picture**] で {% octicon "pencil" aria-label="The edit icon" %} [**Edit**] をクリックします。 ![プロフィール画像を編集](/assets/images/help/profile/edit-profile-photo.png)
 3. [**Upload a photo...**] をクリックします。 ![プロフィール画像の更新](/assets/images/help/profile/edit-profile-picture-options.png)
 3. 画像をクロッピングします。 作業を終えたら [**Set new profile picture**] をクリックします。 ![アップロードされた画像をクロッピングする](/assets/images/help/profile/avatar_crop_and_save.png)
 
 ### プロフィール画像をアイデンティコンへリセットする
 
-{% data reusables.user_settings.access_settings %}
+{% data reusables.user-settings.access_settings %}
 2. [**Profile Picture**] で {% octicon "pencil" aria-label="The edit icon" %} [**Edit**] をクリックします。 ![プロフィール画像を編集](/assets/images/help/profile/edit-profile-photo.png)
 3. アイデンティコンに戻すには、[**Remove photo**] をクリックします。 メールアドレスが [Gravatar](https://en.gravatar.com/) に関連付けられている場合、アイデンティコンに戻すことはできません。 その場合は、代わりに [**Revert to Gravatar**] をクリックします。 ![プロフィール画像の更新](/assets/images/help/profile/edit-profile-picture-options.png)
 
@@ -60,7 +60,7 @@ shortTitle: Personalize
 {% endnote %}
 {% endif %}
 
-{% data reusables.user_settings.access_settings %}
+{% data reusables.user-settings.access_settings %}
 2. [Name] の下に、プロフィールに表示する名前を入力します。 ![プロフィール設定の [Name] フィールド](/assets/images/help/profile/name-field.png)
 
 ## プロフィールに略歴を追加する
@@ -79,7 +79,7 @@ shortTitle: Personalize
 
 {% endnote %}
 
-{% data reusables.user_settings.access_settings %}
+{% data reusables.user-settings.access_settings %}
 2. [**Bio**] の下に、自分のプロフィールに表示する内容を追加してください。 略歴フィールドの上限は 160 文字です。 ![プロフィールの略歴を更新する](/assets/images/help/profile/bio-field.png)
 
   {% tip %}
@@ -133,7 +133,7 @@ shortTitle: Personalize
 
 You can disable some of the badges for {% data variables.product.prodname_dotcom %} programs you're participating in, including the PRO, {% data variables.product.prodname_arctic_vault %} and Mars 2020 Helicopter Contributor badges.
 
-{% data reusables.user_settings.access_settings %}
+{% data reusables.user-settings.access_settings %}
 2. [Profile settings] で、無効にするバッジの選択を解除します。 ![プロフィールでバッジを非表示にするチェックボックス](/assets/images/help/profile/profile-badge-settings.png)
 3. [**Update preferences**] をクリックします。
 

translations/ja-JP/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-github-user-account/managing-access-to-your-personal-repositories/maintaining-ownership-continuity-of-your-user-accounts-repositories.md

@@ -30,9 +30,9 @@ shortTitle: Ownership continuity
 ## 後継者を招待する
 後継者として招待する人は、{% data variables.product.company_short %} アカウントを所有している必要があります。
 
-{% data reusables.user_settings.access_settings %}
-{% data reusables.user_settings.account_settings %}
+{% data reusables.user-settings.access_settings %}
+{% data reusables.user-settings.account_settings %}
 3. [Successor settings] で後継者を招待し、ユーザ名、フルネーム、メールアドレスを入力して、名前が必要されたらそれをクリックします。 ![後継者招待の検索フィールド](/assets/images/help/settings/settings-invite-successor-search-field.png)
 4. [**Add successor**] をクリックします。
-{% data reusables.user_settings.sudo-mode-popup %}
+{% data reusables.user-settings.sudo-mode-popup %}
 5. 招待したユーザーは、後継者になることに合意するまで "Pending" としてリストされます。 ![後継者招待が Pending](/assets/images/help/settings/settings-pending-successor.png)

translations/ja-JP/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-github-user-account/managing-access-to-your-personal-repositories/removing-yourself-from-a-collaborators-repository.md

@@ -20,7 +20,7 @@ topics:
 shortTitle: Remove yourself
 ---
 
-{% data reusables.user_settings.access_settings %}
+{% data reusables.user-settings.access_settings %}
 {% ifversion fpt or ghec or ghes > 3.4 or ghae-issue-5658 %}
 2. In the "Code, planning, and automation" section of the sidebar, click **{% octicon "repo" aria-label="The repo icon" %} Repositories**.
 {% else %}

translations/ja-JP/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-github-user-account/managing-email-preferences/adding-an-email-address-to-your-github-account.md

@@ -19,17 +19,17 @@ shortTitle: Add an email address
 {% note %}
 
 **Notes**: 
-  - {% data reusables.user_settings.no-verification-disposable-emails %}
+  - {% data reusables.user-settings.no-verification-disposable-emails %}
   -  If you're a member of an {% data variables.product.prodname_emu_enterprise %}, you cannot make changes to your email address on {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %}. {% data reusables.enterprise-accounts.emu-more-info-account %}
 
 {% endnote %}
 
 {% endif %}
 
-{% data reusables.user_settings.access_settings %}
-{% data reusables.user_settings.emails %}
-{% data reusables.user_settings.add_and_verify_email %}
-{% data reusables.user_settings.select_primary_email %}
+{% data reusables.user-settings.access_settings %}
+{% data reusables.user-settings.emails %}
+{% data reusables.user-settings.add_and_verify_email %}
+{% data reusables.user-settings.select_primary_email %}
 
 ## Further reading
 

translations/ja-JP/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-github-user-account/managing-email-preferences/blocking-command-line-pushes-that-expose-your-personal-email-address.md

@@ -16,11 +16,11 @@ shortTitle: Block push with personal email
 
 コミットをコマンドラインからプッシュする際には、[Git で設定した](/articles/setting-your-commit-email-address)メールアドレスがコミットに関連付けられます。 If you enable this setting, each time you push to GitHub, we’ll check the most recent commit. If the author email on that commit is a private email on your GitHub account, we will block the push and warn you about exposing your private email.
 
-{% data reusables.user_settings.about-commit-email-addresses %}
+{% data reusables.user-settings.about-commit-email-addresses %}
 
-{% data reusables.user_settings.access_settings %}
-{% data reusables.user_settings.emails %}
-{% data reusables.user_settings.keeping_your_email_address_private %}
+{% data reusables.user-settings.access_settings %}
+{% data reusables.user-settings.emails %}
+{% data reusables.user-settings.keeping_your_email_address_private %}
 4. コマンドラインからプッシュするコミットでメールアドレスをプライベートに保つには、[**Block command line pushes that expose my email**] (メールを公開してしまうコマンドラインプッシュのブロック) を選択します。 ![メールを公開してしまうコマンドラインプッシュをブロックする選択肢](/assets/images/help/settings/email_privacy_block_command_line_pushes.png)
 
 ## 参考リンク

translations/ja-JP/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-github-user-account/managing-email-preferences/changing-your-primary-email-address.md

@@ -21,8 +21,8 @@ shortTitle: Primary email address
 
 {% endnote %}
 
-{% data reusables.user_settings.access_settings %}
-{% data reusables.user_settings.emails %}
+{% data reusables.user-settings.access_settings %}
+{% data reusables.user-settings.emails %}
 3. プライマリメールアドレスとして新しいメールアドレスを追加したい場合、[Add email address] の下で新しいメールアドレスを入力し、[**Add**] をクリックします。 ![別のメールアドレスを追加するボタン](/assets/images/help/settings/add_another_email_address.png)
 4. [Primary email address] で、ドロップダウンメニューからプライマリメールアドレスとして使いたいメールアドレスをクリックし、[**Save**] をクリックします。 ![プライマリに設定するボタン](/assets/images/help/settings/set_as_primary_email.png)
 5. 古いメールアドレスを削除するには、削除したいメールアドレスの隣にある {% octicon "trash" aria-label="The trash symbol" %}をクリックします。

translations/ja-JP/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-github-user-account/managing-email-preferences/managing-marketing-emails-from-github.md

@@ -22,8 +22,8 @@ shortTitle: マーケティングメール
 
 {% endtip %}
 
-{% data reusables.user_settings.access_settings %}
-{% data reusables.user_settings.emails %}
+{% data reusables.user-settings.access_settings %}
+{% data reusables.user-settings.emails %}
 3. [*Email preferences*] で、[**Only receive account related emails, and those I subscribe to**] を選択します。 ![マーケティング メールをオプトアウトする画面](/assets/images/help/notifications/email_preferences.png)
 4. [**Save email preferences**] をクリックします。 ![[Save email preferences] ボタン](/assets/images/help/notifications/save_email_preferences.png)
 

translations/ja-JP/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-github-user-account/managing-email-preferences/setting-a-backup-email-address.md

@@ -16,8 +16,8 @@ topics:
 shortTitle: Set backup email address
 ---
 
-{% data reusables.user_settings.access_settings %}
-{% data reusables.user_settings.emails %}
+{% data reusables.user-settings.access_settings %}
+{% data reusables.user-settings.emails %}
 3. [Backup email address] の下で、ドロップダウンメニューを使って、バックアップメールアドレスに設定したいアドレスを選択します。 ![バックアップメールアドレス](/assets/images/help/settings/backup-email-address.png)
 4. [**Save**] をクリックします。
 

translations/ja-JP/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-github-user-account/managing-email-preferences/setting-your-commit-email-address.md

@@ -35,7 +35,7 @@ For web-based Git operations, you can set your commit email address on {% ifvers
 
 {% note %}
 
-**参考**:{% data reusables.user_settings.no-verification-disposable-emails %}
+**Note**: {% data reusables.user-settings.no-verification-disposable-emails %}
 
 {% endnote %}
 
@@ -61,11 +61,11 @@ If you use your `noreply` email address for {% data variables.product.product_na
 
 {% data reusables.files.commit-author-email-options %}
 
-{% data reusables.user_settings.access_settings %}
-{% data reusables.user_settings.emails %}
-{% data reusables.user_settings.add_and_verify_email %}
-{% data reusables.user_settings.select_primary_email %}{% ifversion fpt or ghec %}
-{% data reusables.user_settings.keeping_your_email_address_private %}{% endif %}
+{% data reusables.user-settings.access_settings %}
+{% data reusables.user-settings.emails %}
+{% data reusables.user-settings.add_and_verify_email %}
+{% data reusables.user-settings.select_primary_email %}{% ifversion fpt or ghec %}
+{% data reusables.user-settings.keeping_your_email_address_private %}{% endif %}
 
 ## Git のコミットメールアドレスを設定する
 
@@ -74,16 +74,16 @@ If you use your `noreply` email address for {% data variables.product.product_na
 ### コンピュータにあるすべてのリポジトリ用にメールアドレスを設定する
 
 {% data reusables.command_line.open_the_multi_os_terminal %}
-2. {% data reusables.user_settings.set_your_email_address_in_git %}
+2. {% data reusables.user-settings.set_your_email_address_in_git %}
    ```shell
    $ git config --global user.email "<em>[email protected]</em>"
    ```
-3. {% data reusables.user_settings.confirm_git_email_address_correct %}
+3. {% data reusables.user-settings.confirm_git_email_address_correct %}
    ```shell
    $ git config --global user.email
    <span class="output">[email protected]</span>
    ```
-4. {% data reusables.user_settings.link_email_with_your_account %}
+4. {% data reusables.user-settings.link_email_with_your_account %}
 
 ### 単一リポジトリ用にメールアドレスを設定する
 
@@ -93,13 +93,13 @@ If you use your `noreply` email address for {% data variables.product.product_na
 
 {% data reusables.command_line.open_the_multi_os_terminal %}
 2. 現在のワーキングディレクトリを Git コミットと関連付けたメールアドレスを設定したいローカルリポジトリに変更します。
-3. {% data reusables.user_settings.set_your_email_address_in_git %}
+3. {% data reusables.user-settings.set_your_email_address_in_git %}
    ```shell
    $ git config user.email "<em>[email protected]</em>"
    ```
-4. {% data reusables.user_settings.confirm_git_email_address_correct %}
+4. {% data reusables.user-settings.confirm_git_email_address_correct %}
    ```shell
    $ git config user.email
    <span class="output">[email protected]</span>
    ```
-5. {% data reusables.user_settings.link_email_with_your_account %}
+5. {% data reusables.user-settings.link_email_with_your_account %}

translations/ja-JP/content/account-and-profile/setting-up-and-managing-your-github-user-account/managing-user-account-settings/changing-your-github-username.md

@@ -74,8 +74,8 @@ If you're a member of an {% data variables.product.prodname_emu_enterprise %}, y
 
 ## ユーザ名を変更する
 
-{% data reusables.user_settings.access_settings %}
-{% data reusables.user_settings.account_settings %}
+{% data reusables.user-settings.access_settings %}
+{% data reusables.user-settings.account_settings %}
 3. [Change username] セクションで [**Change username**] をクリックします。 ![Change Username button](/assets/images/help/settings/settings-change-username.png){% ifversion fpt or ghec %}
 4. ユーザ名を変更することに関する警告を読みます。 ユーザ名を変更したい場合は、[**I understand, let's change my username**] をクリックします。 ![[Change Username] 警告ボタン](/assets/images/help/settings/settings-change-username-warning-button.png)
 5. 新しいユーザ名を入力します。 ![新しいユーザ名のフィールド](/assets/images/help/settings/settings-change-username-enter-new-username.png)