fix: add missing precision overflow checking for cast_string_to_decimal
#9794
This run and associated checks have been archived and are scheduled for deletion.
Learn more about checks retention