GH-47981: [C++][Parquet] Add compatibility with non-compliant RLE stream #47992
  Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
  This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
  Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
  Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
  Only one suggestion per line can be applied in a batch.
  Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
  Applying suggestions on deleted lines is not supported.
  You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
  Outdated suggestions cannot be applied.
  This suggestion has been applied or marked resolved.
  Suggestions cannot be applied from pending reviews.
  Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
  Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
  Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
  
    
  
    
Rationale for this change
RLE-bit-packed streams are required by the Parquet spec to have 8-padded bit-packed runs, but some non-compliant encoders (such as the extremely old Impala 1.1.1) might generated a truncated last bit-packed run, which nevertheless contains enough logical values.
What changes are included in this PR?
DictionaryConverterAre these changes tested?
Not yet, need to add a unit test.
Are there any user-facing changes?
Just a bugfix for an improbable situation.
pyarrow.lib.ArrowInvalid: Invalid number of indices: 0when reading a parquet file #47981