kie-issues#1493: Repurpose the “form-generation-tool” package to be the “form-code-generator” library

kie-issues#1493: Repurpose the “form-generation-tool” package to be the “form-code-generator” library #6171