Add proper entity query support

[mxr576]

This is a follow up on #790 which aim was hot fixing only. The scope of this PR is finalizing the task by adding similar level of entity query support as content entity types have in Drupal core.

Remaining tasks:

• Test coverage that ensures entity query related hooks are called
• Bump Entity module version requirement after this issue is fixed and released in a new stable

PS.:

• Having a fix for a similar Group module issue is nice to have, https://www.drupal.org/project/group/issues/3332963

[codecov]

Codecov Report

Merging #794 (4f902ba) into 2.x (1d4ac2a) will not change coverage.
The diff coverage is 93.18%.

@@            Coverage Diff            @@
##                2.x     #794   +/-   ##
=========================================
  Coverage     43.91%   43.91%           
  Complexity     3021     3021           
=========================================
  Files           342      342           
  Lines         11114    11114           
=========================================
  Hits           4881     4881           
  Misses         6233     6233           

Impacted Files	Coverage Δ
src/Entity/Query/Query.php	95.71% <93.18%> (ø)

[mxr576]

If somebody could RTBC this on Drupal.org, that might speed up the merge of this fix

https://www.drupal.org/project/entity/issues/3332956

[github-actions]

This pull request has been automatically marked as stale because it has not had recent activity. It will be closed if no further activity occurs. Thank you for your contributions.

[giteshk]

@mxr576 , @shishir-intelli will validate and respond on drupal.org ticket.

[shishir-intelli]

If somebody could RTBC this on Drupal.org, that might speed up the merge of this fix

https://www.drupal.org/project/entity/issues/3332956

@mxr576 Done

[mxr576]

The fix was merged, waiting for a tagged release: https://www.drupal.org/project/entity/issues/3332956

[mxr576]

Opened: https://www.drupal.org/project/entity/issues/3391242