Merge pull request #227 from appsembler/update_translations

updated french translations

conf/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -8,26 +8,26 @@ msgstr ""
 "Language: ar\n"
 
 #: lms/templates/discovery/_course-tile-01.underscore:18
-#: lms/templates/discovery/_course-tile-02.underscore:9
-#: lms/templates/discovery/_course-tile-03.underscore:9
+#: lms/templates/discovery/_course-tile-02.underscore:18
+#: lms/templates/discovery/_course-tile-03.underscore:15
 msgid "Self-paced"
 msgstr ""
 
 #: lms/templates/discovery/_course-tile-01.underscore:18
-#: lms/templates/discovery/_course-tile-02.underscore:9
-#: lms/templates/discovery/_course-tile-03.underscore:9
+#: lms/templates/discovery/_course-tile-02.underscore:18
+#: lms/templates/discovery/_course-tile-03.underscore:15
 msgid "Self-Paced"
 msgstr ""
 
 #: lms/templates/discovery/_course-tile-01.underscore:18
-#: lms/templates/discovery/_course-tile-02.underscore:9
-#: lms/templates/discovery/_course-tile-03.underscore:9
+#: lms/templates/discovery/_course-tile-02.underscore:18
+#: lms/templates/discovery/_course-tile-03.underscore:15
 msgid "self-paced"
 msgstr ""
 
 #: lms/templates/discovery/_course-tile-01.underscore:18
-#: lms/templates/discovery/_course-tile-02.underscore:9
-#: lms/templates/discovery/_course-tile-03.underscore:9
+#: lms/templates/discovery/_course-tile-02.underscore:18
+#: lms/templates/discovery/_course-tile-03.underscore:15
 msgid "SELF-PACED"
 msgstr ""
 
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sign in with:"
 msgstr ""
 
-#: lms/templates/discovery/_course-tile-03.underscore:18
+#: lms/templates/discovery/_course-tile-03.underscore:24
 msgid "%(start_date)s"
 msgstr ""
 

conf/locale/en/LC_MESSAGES/django.po

@@ -55,8 +55,8 @@ msgstr ""
 msgid "Press"
 msgstr ""
 
-#: customer_specific/cms/templates/widgets/header.html:230
-#: customer_specific/cms/templates/widgets/header.html:256
+#: customer_specific/cms/templates/widgets/header.html:225
+#: customer_specific/cms/templates/widgets/header.html:251
 msgid "Appsembler Online Knowledgebase"
 msgstr ""
 
@@ -84,31 +84,38 @@ msgstr ""
 msgid "Terms of Service and Privacy Policy"
 msgstr ""
 
-#: customer_specific/lms/templates/theme-variables.html:163
+#: customer_specific/lms/templates/theme-variables.html:285
+#: customer_specific/lms/templates/theme-variables.html:296
 msgid "edX, Open edX and the edX and Open edX logos are trademarks or registered trademarks of edX Inc."
 msgstr ""
 
-#: customer_specific/lms/templates/theme-variables.html:370
+#: customer_specific/lms/templates/theme-variables.html:504
+#: customer_specific/lms/templates/theme-variables.html:529
 msgid "Platform Name"
 msgstr ""
 
-#: customer_specific/lms/templates/theme-variables.html:374
+#: customer_specific/lms/templates/theme-variables.html:508
+#: customer_specific/lms/templates/theme-variables.html:533
 msgid "We hereby certify that:"
 msgstr ""
 
-#: customer_specific/lms/templates/theme-variables.html:375
+#: customer_specific/lms/templates/theme-variables.html:509
+#: customer_specific/lms/templates/theme-variables.html:534
 msgid "successfully completed, received a passing grade, and was awarded this platform's Honor Code Certificate of Completion in:"
 msgstr ""
 
-#: customer_specific/lms/templates/theme-variables.html:377
+#: customer_specific/lms/templates/theme-variables.html:511
+#: customer_specific/lms/templates/theme-variables.html:536
 msgid "Our platform offers interactive online classes and MOOCs."
 msgstr ""
 
-#: customer_specific/lms/templates/theme-variables.html:379
+#: customer_specific/lms/templates/theme-variables.html:513
+#: customer_specific/lms/templates/theme-variables.html:538
 msgid "Our platform acknowledges achievements through certificates, which are awarded for course activities that our platform students complete."
 msgstr ""
 
-#: customer_specific/lms/templates/theme-variables.html:151
+#: customer_specific/lms/templates/theme-variables.html:266
+#: customer_specific/lms/templates/theme-variables.html:272
 msgid "{copy_sign} {year} {platform_name}. All rights reserved."
 msgstr ""
 
@@ -144,6 +151,7 @@ msgstr ""
 msgid "We have sent you an activation email - please click the link in the email to activate your account, as you will not be able to sign in again without activating."
 msgstr ""
 
+#: cms/templates/login_page.html:44
 #: customer_specific/cms/templates/login.html:18
 #: customer_specific/cms/templates/login.html:46
 msgid "Sign In to {studio_name}"
@@ -244,15 +252,15 @@ msgstr ""
 msgid "You have submitted your reverification information. You will see a message on your dashboard when the verification process is complete (usually within 1-2 days)."
 msgstr ""
 
-#: lms/templates/header/navbar-authenticated.html:23
+#: lms/templates/header/navbar-authenticated.html:22
 msgid "Discover New Courses"
 msgstr ""
 
 #: lms/templates/static_templates/tracks.html:8
 msgid "Tracks"
 msgstr ""
 
-#: lms/templates/logout.html:33
+#: lms/templates/logout.html:31
 msgid "\n"
 "                    This may take a minute. If you are not redirected, go to the home page.\n"
 "                    "
@@ -270,3 +278,47 @@ msgstr ""
 msgid "Verify the authenticity of this certificate at"
 msgstr ""
 
+#: cms/templates/login_page.html:28
+msgid "Redirecting to LMS login..."
+msgstr ""
+
+#: cms/templates/login_page.html:33
+msgid "if the page doesn't redirect automatically, then please "
+msgstr ""
+
+#: cms/templates/login_page.html:48
+msgid "You’re not logged into studio yet."
+msgstr ""
+
+#: cms/templates/login_page.html:50
+msgid "If you’re authorized to access Studio, then please go to LMS and open studio from the menu."
+msgstr ""
+
+#: cms/templates/login_page.html:51
+msgid "If the Studio link does not show in your menu, then please contact your administrator to give you access"
+msgstr ""
+
+#: cms/templates/login_page.html:76
+msgid "Forgot password?"
+msgstr ""
+
+#: lms/templates/header/user_dropdown.html:62
+msgid "Studio"
+msgstr ""
+
+#: lms/templates/logout.html:15
+msgid "To delete your single signed on (SSO) session:"
+msgstr ""
+
+#: lms/templates/logout.html:16
+msgid "Click here"
+msgstr ""
+
+#: lms/templates/logout.html:40
+msgid "If you are not redirected within 5 seconds:"
+msgstr ""
+
+#: lms/templates/logout.html:41
+msgid "click here to go to the home page"
+msgstr ""
+

conf/locale/en/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -1,14 +1,14 @@
 # Translations template for PROJECT.
-# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2021.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2022.
 #
-#, fuzzy
+
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-12 14:41-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-17 20:25+0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
@@ -18,30 +18,30 @@ msgstr ""
 "Generated-By: Babel 2.8.0\n"
 
 #: lms/templates/discovery/_course-tile-01.underscore:18
-#: lms/templates/discovery/_course-tile-02.underscore:9
-#: lms/templates/discovery/_course-tile-03.underscore:9
+#: lms/templates/discovery/_course-tile-02.underscore:18
+#: lms/templates/discovery/_course-tile-03.underscore:15
 msgid "Self-paced"
 msgstr ""
 
 #: lms/templates/discovery/_course-tile-01.underscore:18
-#: lms/templates/discovery/_course-tile-02.underscore:9
-#: lms/templates/discovery/_course-tile-03.underscore:9
+#: lms/templates/discovery/_course-tile-02.underscore:18
+#: lms/templates/discovery/_course-tile-03.underscore:15
 msgid "Self-Paced"
 msgstr ""
 
 #: lms/templates/discovery/_course-tile-01.underscore:18
-#: lms/templates/discovery/_course-tile-02.underscore:9
-#: lms/templates/discovery/_course-tile-03.underscore:9
+#: lms/templates/discovery/_course-tile-02.underscore:18
+#: lms/templates/discovery/_course-tile-03.underscore:15
 msgid "self-paced"
 msgstr ""
 
 #: lms/templates/discovery/_course-tile-01.underscore:18
-#: lms/templates/discovery/_course-tile-02.underscore:9
-#: lms/templates/discovery/_course-tile-03.underscore:9
+#: lms/templates/discovery/_course-tile-02.underscore:18
+#: lms/templates/discovery/_course-tile-03.underscore:15
 msgid "SELF-PACED"
 msgstr ""
 
-#: lms/templates/discovery/_course-tile-03.underscore:18
+#: lms/templates/discovery/_course-tile-03.underscore:24
 #, python-format
 msgid "%(start_date)s"
 msgstr ""

conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.po

@@ -102,6 +102,7 @@ msgid "Terms of Service and Privacy Policy"
 msgstr ""
 "Térms öf Sérvïçé änd Prïväçý Pölïçý Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєт#"
 
+#: customer_specific/lms/templates/theme-variables.html
 #: customer_specific/lms/templates/theme-variables.html
 msgid ""
 "edX, Open edX and the edX and Open edX logos are trademarks or registered "
@@ -110,14 +111,17 @@ msgstr ""
 "édX, Öpén édX änd thé édX änd Öpén édX lögös äré trädémärks ör régïstéréd "
 "trädémärks öf édX Ìnç. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #"
 
+#: customer_specific/lms/templates/theme-variables.html
 #: customer_specific/lms/templates/theme-variables.html
 msgid "Platform Name"
 msgstr "Plätförm Nämé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕι#"
 
+#: customer_specific/lms/templates/theme-variables.html
 #: customer_specific/lms/templates/theme-variables.html
 msgid "We hereby certify that:"
 msgstr "Wé héréßý çértïfý thät: Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σ#"
 
+#: customer_specific/lms/templates/theme-variables.html
 #: customer_specific/lms/templates/theme-variables.html
 msgid ""
 "successfully completed, received a passing grade, and was awarded this "
@@ -126,12 +130,14 @@ msgstr ""
 "süççéssfüllý çömplétéd, réçéïvéd ä pässïng grädé, änd wäs äwärdéd thïs "
 "plätförm's Hönör Çödé Çértïfïçäté öf Çömplétïön ïn: Ⱡ'σяєм ιρѕ#"
 
+#: customer_specific/lms/templates/theme-variables.html
 #: customer_specific/lms/templates/theme-variables.html
 msgid "Our platform offers interactive online classes and MOOCs."
 msgstr ""
 "Öür plätförm öfférs ïntéräçtïvé önlïné çlässés änd MÖÖÇs. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя"
 " ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#"
 
+#: customer_specific/lms/templates/theme-variables.html
 #: customer_specific/lms/templates/theme-variables.html
 msgid ""
 "Our platform acknowledges achievements through certificates, which are "
@@ -146,6 +152,7 @@ msgstr ""
 "¢ιłłυм ∂σłσяє єυ ƒυgιαт ηυłłα ραяιαтυя. єχ¢єρтєυя ѕιηт σ¢¢αє¢αт ¢υρι∂αтαт "
 "ηση ρяσι∂єηт, ѕυηт ιη ¢υłρα qυι σƒƒι¢ια ∂єѕєяυηт мσłłιт αηιм ι∂ єѕт łαвσ#"
 
+#: customer_specific/lms/templates/theme-variables.html
 #: customer_specific/lms/templates/theme-variables.html
 msgid "{copy_sign} {year} {platform_name}. All rights reserved."
 msgstr ""
@@ -229,7 +236,7 @@ msgstr ""
 "νєłιт єѕѕє ¢ιłłυм ∂σłσяє єυ ƒυgιαт ηυłłα ραяιαтυя. єχ¢єρтєυя ѕιηт σ¢¢αє¢αт "
 "¢υρι∂αтαт ηση ρяσι∂єηт, ѕυηт ιη ¢υłρα qυι σƒƒι¢ια ∂єѕєяυ#"
 
-#: customer_specific/cms/templates/login.html
+#: cms/templates/login_page.html customer_specific/cms/templates/login.html
 #: customer_specific/cms/templates/login.html
 msgid "Sign In to {studio_name}"
 msgstr "Sïgn Ìn tö {studio_name} Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт#"
@@ -445,3 +452,77 @@ msgstr ""
 "\n"
 "                    Thïs mäý täké ä mïnüté. Ìf ýöü äré nöt rédïréçtéd, gö tö thé hömé pägé.\n"
 "                     Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσ#"
+
+#: customer_specific/lms/templates/certificates/_accomplishment-rendering.html
+msgid "Certificate ID number"
+msgstr "Çértïfïçäté ÌD nümßér Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #"
+
+#: customer_specific/lms/templates/certificates/_accomplishment-rendering.html
+msgid "Date issued"
+msgstr "Däté ïssüéd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя #"
+
+#: customer_specific/lms/templates/certificates/_accomplishment-rendering.html
+msgid "Verify the authenticity of this certificate at"
+msgstr ""
+"Vérïfý thé äüthéntïçïtý öf thïs çértïfïçäté ät Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, "
+"¢σηѕє¢тєтυя α#"
+
+#: cms/templates/login_page.html
+msgid "Redirecting to LMS login..."
+msgstr "Rédïréçtïng tö LMS lögïn... Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє#"
+
+#: cms/templates/login_page.html
+msgid "if the page doesn't redirect automatically, then please "
+msgstr ""
+"ïf thé pägé döésn't rédïréçt äütömätïçällý, thén pléäsé  Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя "
+"ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α#"
+
+#: cms/templates/login_page.html
+msgid "You’re not logged into studio yet."
+msgstr ""
+"Ýöü’ré nöt löggéd ïntö stüdïö ýét. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєт#"
+
+#: cms/templates/login_page.html
+msgid ""
+"If you’re authorized to access Studio, then please go to LMS and open studio"
+" from the menu."
+msgstr ""
+"Ìf ýöü’ré äüthörïzéd tö äççéss Stüdïö, thén pléäsé gö tö LMS änd öpén stüdïö"
+" fröm thé ménü. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢ση#"
+
+#: cms/templates/login_page.html
+msgid ""
+"If the Studio link does not show in your menu, then please contact your "
+"administrator to give you access"
+msgstr ""
+"Ìf thé Stüdïö lïnk döés nöt shöw ïn ýöür ménü, thén pléäsé çöntäçt ýöür "
+"ädmïnïsträtör tö gïvé ýöü äççéss Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт α#"
+
+#: cms/templates/login_page.html
+msgid "Forgot password?"
+msgstr "Förgöt pässwörd? Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αм#"
+
+#: lms/templates/header/user_dropdown.html
+msgid "Studio"
+msgstr "Stüdïö Ⱡ'σяєм ιρѕυ#"
+
+#: lms/templates/logout.html
+msgid "To delete your single signed on (SSO) session:"
+msgstr ""
+"Tö délété ýöür sïnglé sïgnéd ön (SSÖ) séssïön: Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, "
+"¢σηѕє¢тєтυя α#"
+
+#: lms/templates/logout.html
+msgid "Click here"
+msgstr "Çlïçk héré Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσ#"
+
+#: lms/templates/logout.html
+msgid "If you are not redirected within 5 seconds:"
+msgstr ""
+"Ìf ýöü äré nöt rédïréçtéd wïthïn 5 séçönds: Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, "
+"¢σηѕє¢тєтυя #"
+
+#: lms/templates/logout.html
+msgid "click here to go to the home page"
+msgstr ""
+"çlïçk héré tö gö tö thé hömé pägé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тє#"

conf/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -1,13 +1,13 @@
 # Translations template for PROJECT.
-# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2021.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2022.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-08 20:42+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-17 20:25+0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"