[ADH-5242]: Prepare environment for integration tests for the trino-adb connector

[ADH-5242]: Prepare environment for integration tests for the trino-adb connector #23