fix: resolve the double scroll bars in the application view. fixes #14588

[djeebus]

If the applications page is sufficiently large, the page has double scrollbars (see below). I believe the root cause of this was #12068, and was mentioned by @n9 in that same PR. This PR cleans that up, and tweaks a few margin/paddings that were probably tweaked to try and work around this issue.

Before:

After:

Fixes #14588

Checklist:

• Either (a) I've created an enhancement proposal and discussed it with the community, (b) this is a bug fix, or (c) this does not need to be in the release notes.
• The title of the PR states what changed and the related issues number (used for the release note).
• The title of the PR conforms to the Toolchain Guide
• I've included "Closes [ISSUE #]" or "Fixes [ISSUE #]" in the description to automatically close the associated issue.
• I've updated both the CLI and UI to expose my feature, or I plan to submit a second PR with them.
• Does this PR require documentation updates?
• I've updated documentation as required by this PR.
• Optional. My organization is added to USERS.md.
• I have signed off all my commits as required by DCO
• I have written unit and/or e2e tests for my change. PRs without these are unlikely to be merged.
• My build is green (troubleshooting builds).
• My new feature complies with the feature status guidelines.
• I have added a brief description of why this PR is necessary and/or what this PR solves.

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Comparison is base (91875c0) 49.54% compared to head (19503ea) 49.55%.
Report is 1 commits behind head on master.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##           master   #15384   +/-   ##
=======================================
  Coverage   49.54%   49.55%           
=======================================
  Files         269      269           
  Lines       46641    46641           
=======================================
+ Hits        23110    23113    +3     
+ Misses      21258    21256    -2     
+ Partials     2273     2272    -1     

see 2 files with indirect coverage changes

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[jannfis]

@keithchong @alexmt @rbreeze could one of you please review and possibly approve this PR?

[rbreeze]

LGTM

[djeebus]

@rbreeze any chance of getting this merged/released, or are we waiting for a merge window or something? not sure what the release process is here.

[crenshaw-dev]

/cherry-pick release-2.9

[ishitasequeira]

@djeebus can you rebase the PR and resolve conflicts??

[djeebus]

I'm running 2.9.3 and I don't see this issue any more. Must have been fixed in someone else's PR recently. I'll close mine.

[gcp-cherry-pick-bot]

Cherry-pick failed with Merge error b1b044e74d9f4230d1ca86384c94c07af1936fd4 into temp-cherry-pick-8bb0d0-release-2.9