build(deps): Bump debian from stable-20230919-slim to stable-20231009-slim in /tools/build_virtual_environment/ve_base #66