Update 0-0-名家推薦.md

contents/traditional-mandarin/0-0-名家推薦.md

@@ -12,27 +12,27 @@
 
 > 這本書以清晰、非技術性的文字，闡述了如何整合科技與社會、重塑民主的未來遠景，來自正在第一線的實踐者。<br></br>
 `---`<br></br>
-— [Alex "Sandy" Pentland](https://en.wikipedia.org/wiki/Alex_Pentland)，[麻省理工學院媒體實驗室](https://en.wikipedia.org/wiki/MIT_Media_Lab)首任學術主管，[運算社會科學](https://en.wikipedia.org/wiki/Computational_social_science)和[資料科學](https://en.wikipedia.org/wiki/Data_science)的奠基人物。
+— [Alex Paul "Sandy" Pentland](https://en.wikipedia.org/wiki/Alex_Pentland)，[麻省理工學院媒體實驗室](https://en.wikipedia.org/wiki/MIT_Media_Lab)首任學術主管，[計算社會科學](https://en.wikipedia.org/wiki/Computational_social_science)和[資料科學](https://en.wikipedia.org/wiki/Data_science)的奠基人物。
 
 > 唐鳳和她的合作者機智、博學且樂觀地論證，我們可以利用數位技術對抗威權主義，而且可以透過擁抱、而非迴避開放社會的原則來實現。<br></br>
 `---`<br></br>
 — [Anne Applebaum](https://en.wikipedia.org/wiki/Anne_Applebaum)，[普立茲獎](https://www.pulitzer.org/winners/anne-applebaum)得主，《[民主的黃昏](https://www.penguinrandomhouse.com/books/621076/twilight-of-democracy-by-anne-applebaum/)》和《[紅色饑荒](https://www.penguinrandomhouse.com/books/236713/red-famine-by-anne-applebaum/)》作者
 
 > 長期以來，「多元」與「科技」都被世俗化勢力當作劍來使用。值得注意的是，在這些作者的巧手下，它們在此被重新鍛造成信仰者的盾牌。<br></br>
 `---` <br></br>
-— [Johnnie Moore Jr. 牧師](https://en.wikipedia.org/wiki/Johnnie_Moore_Jr.)，[基督教領袖大會](https://congressofchristianleaders.com/)主席，[美國國際宗教自由委員會](https://en.wikipedia.org/wiki/United_States_Commission_on_International_Religious_Freedom)前任委員，前美國總統唐納・川普的非正式顧問
+— [Johnnie Moore Jr. 牧師](https://en.wikipedia.org/wiki/Johnnie_Moore_Jr.)，[基督教領袖大會](https://congressofchristianleaders.com/)主席，[美國國際宗教自由委員會](https://en.wikipedia.org/wiki/United_States_Commission_on_International_Religious_Freedom)前任委員，第 45 任美國總統唐納・川普的非正式顧問。
 
 > 《多元宇宙》是一本關於當今核心挑戰的重要著作——在多元中建立協作與共同目標。作者不僅從政治角度，也從科技、經濟等方面，提供了寶貴的洞見。<br></br>
 `---` <br></br>
 — [Julius Krein](https://en.wikipedia.org/wiki/Julius_Krein),《[*美國事務*](https://americanaffairsjournal.org/)》創辦人兼總編輯
 
-> 閱讀新遊戲規則、想像它們構建的世界，令我興奮；我在這本書裡也獲得那種興奮，但遊戲是全球事務和社群合作的方式。實在太棒了！<br></br>
+> 閱讀新遊戲的規則，想像它們構建的世界，令我興奮；在這本書裡我也能獲得這種興奮，但遊戲的主題是全球事務和社群合作的方式。實在太棒了！<br></br>
 `---` <br></br>
 — [Richard Garfield](https://en.wikipedia.org/wiki/Richard_Garfield),《[*魔法風雲會*](https://en.wikipedia.org/wiki/Magic:_The_Gathering)》創造者
 
-> 終於看到一個對人類進步未來的願景如此清晰地扎根於其過去，令人欣喜。《多元宇宙》為我們建構了框架，來建構驅動未來百年經濟成長的引擎，運用人類多樣性中蘊藏的豐沛能量。<br></br>
+> 很高興地終於看見一個對人類進步未來的願景，它是如此清晰地扎根於人類的過去。《多元宇宙》為我們勾勒了框幅，構建出驅動未來百年經濟成長的引擎，運用人類多樣性中蘊藏的豐沛能量。<br></br>
 `---` <br></br>
-— [Oded Galor](https://www.odedgalor.com/),《*[人類之旅](https://www.odedgalor.com/copy-of-unified-growth-theory)*》作者，布朗大學 Herbert Goldberger 經濟學教授
+— [Oded Galor](https://www.odedgalor.com/),《*[人類的旅程](https://www.odedgalor.com/copy-of-unified-growth-theory)*》作者，布朗大學 Herbert Goldberger 經濟學教授
 
 > 在設計、執行和內容上都極具遠見。<br></br>
 `---` <br></br>