Fix reading of NO2 sensor values

Fixes

• Fix reading voltage of NO2 sensor.

• Improve LED signaling.

• Enable RTC to avoid possible conflicts in the I2C bus (though that might not be required).

• Improve documentation.