feat: added additional checks for call contract with token

[Foivos]

Tests to hit:
for executeWithToken:

• hit InvalidExpressMessageType(messageType) on wrong message type.
• hit CallWithTokenMissmatch on wrong amount OR token symbol.

for expressExecuteWithToken:

• hit CallWithTokenMissmatch on wrong amount OR token symbol.
• InvalidExpressMessageType(messageType) on wrong message type. Should be checked already but make sure.

[re1ro]

LGTM! Only question was if we should put Express methods behind the access control modifier

[codecov-commenter]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 97.50000% with 1 lines in your changes are missing coverage. Please review.

Project coverage is 98.58%. Comparing base (e2cb43c) to head (a2b9e47).

Files	Patch %	Lines
contracts/utils/Create3Fixed.sol	88.88%	0 Missing and 1 partial ⚠️

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main     #249      +/-   ##
==========================================
- Coverage   98.70%   98.58%   -0.12%     
==========================================
  Files          16       18       +2     
  Lines         541      567      +26     
  Branches      107      112       +5     
==========================================
+ Hits          534      559      +25     
  Misses          2        2              
- Partials        5        6       +1     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.